KISHA NI NOTTE Lyrics
BY  YUKI
ALBUM  POWERS OF TEN

Edit
落馬した　砂漠の民は　働いた　働いた
故郷離れ
故郷離れ
思い出すのは　君のことさ
待ち合わせは　夕日が丘
アカシアの遠い木陰
君は　小さな白い花びらを　髪につけて
走り出した　僕らの汽車は
虹を見た　夜を見た
星を探して　星を探して
うずくまるのは　君の胸さ
待ち合わせは　夕日が丘
アカシアの遠い木陰
君は　小さな白い花びらを　髪につけて
もし　あの日に　帰れるのならば
おもいきり　抱きしめようか
夢の場所へ　揺られながら　汽車に乗って
幸せは　ふたつの　飛行機雲
カナリアは　歌を　忘れた
君は　小さな紅い唇を　指で撫でて
もし　あの日に　帰れるのならば
手に手をとって　逃げようか
夢の場所は　夢のままに　汽車に乗って


Edit Kanji Lyric Report

Edit
rakubashita sabaku no tami wa hataraita hataraita
furusato hanare
furusato hanare
omoidasu no wa kimi no koto sa
machiawase wa yuuhi ga oka
akashia no tooi kokage
kimi wa chiisana shiroi hanabira o kami ni tsukete

hashiridashita bokura no kisha wa
niji o mita yoru o mita
hoshi o sagashite hoshi o sagashite
uzukumaru no wa kimi no mune sa
machiawase wa yuuhi ga oka
akashi ano tooi kokage
kimi wa chiisana shiroi hanabira o kami ni tsukete
moshi ano hi ni kaereru no naraba
omoikiri dakishimeyou ka
yume no basho e yurare nagara kisha ni notte

shiawase wa futatsu no hikoukigumo
kanaria wa uta o wasureta
kimi wa chiisana akai kuchibiru o yubi de nadete
moshi ano hi ni kaereru no naraba
te ni te o totte nigeyou ka
yume no basho wa yume no mama ni kisha ni notte


Edit Romaji Lyric Report

Edit
The desert people
Who fell off their horses
Worked
Worked
Leaving my hometown
Leaving my hometown
I remember you
We would meet on the hill at sunset
Beneath the distant shade of an acacia tree
You had a small white petal in your hair
Our steam train started to go
It saw a rainbow
It saw night
Look for stars
Look for stars
Your chest stoops over
We would meet on the hill at sunset
Beneath the distant shade of an acacia tree
You had a small white petal in your hair
If I could go back to that day
I would wrap my arms around you in an instant
It’s shaking as it heads toward the place in my dreams
Ride on the steam train
Happiness is two jet vapor trails
The canaries have forgotten their song
You caressed my small red lips with your finger
If I could go back to that day
I would take your hand in mine and run away
The place in my dreams remains a dream
Ride on the steam train


Edit Translated Lyric Report