Viscum album Lyrics
BY  Yousei Teikoku
ALBUM  gothic lolita agitator

Edit
私の目を覚ましたのは誰?
悪夢癒えぬ憂鬱
滅亡を知る前に

命を受けた刻は躯を巡って
朱く熱く燃ゆる龍のように蠢く
幾千の死を超えて私は芽吹いた

胸の奥で華ひらく
残酷な蔓は
主の願い受け継いで
未だ宿っている

浅き夢を見せてるのは誰?
通りすぎた過去で
私は何をしたの?

指先揺らす風は微かに痛くて
軋みか悲鳴なのか答えは無いまま
力を振り絞って私は芽吹いた

千切れた躰補うように新たな命が
私の腕の中で確かに生まれて
枯れてもただ支える為だけ生きよう

終わりのない朝
誰かの呼ぶ声
夢から覚めても
まだ私は居た



Edit Kanji Lyric Report

Edit
watashi no me o samashita no wa dare?
akumu ienu yuuutsu
metsubou o shiru mae ni

inochi o uketa toki wa karada o megutte
akaku atsuku moyuru ryuu no you ni ugomeku
ikusen no shi o koete watashi wa mebuita

mune no oku de hana hiraku
zankoku na tsuru wa
nushi no negai uketsuide
imada yadotteiru

asaki yume o miseteru no wa dare?
toorisugita kako de
watashi wa nani o shita no?

yubisaki yurasu kaze wa kasuka ni itakute
kishimi ka himei na no ka kotae wa nai mama
chikara o furishibotte watashi wa mebuita

chigireta karada oginau you ni arata na inochi ga
watashi no ude no naka de tashika ni umarete
karetemo tada sasaeru tame dake ikiyou

owari no nai asa
dareka no yobu koe
yume kara sametemo
mada watashi wa ita



Edit Romaji Lyric Report

Edit
Who woke me up?
Since I know the ruin
Melancholy can not soothe my nightmares

I received life but around my body time elapses
I squirm like a red dragon, hot and scorching
Beyond these thousands of deaths, I blossomed

In my heart a flower opens
It's a cruel vine
Succeeding the wish of her master
She will always remain in me

Who showed me this ephemeral dream?
What did I do
In this past that crossed me?

My fingers that the wind makes me shake slightly hurt me
Is it a squeak or scream? I remain unanswered
I gathered my strength and blossomed

This new life is certainly born in the hollow of my arms
To redeem that body that was ripped
I will only live to support it, even if I have to die

An endless morning
The voice of someone calling me
Though waking from a dream,
I remain still.



Edit Translated Lyric Report