rebellion anthem Lyrics
BY  Yousei Teikoku
ALBUM  gothic lolita agitator

Edit
讃えよ荘厳なる
殉國末裔
幻想　幻覚　限界　無限の回帰

人は諭す
虚飾の笑み擬装の瞳で
調律の世界は
思想を置き去るだろう

唄え、革命の詩を

反逆の殉教者たちよ
戒律を踏み破れ
救世の地はまだ遠い
「ならば進み続けよ」

世界　欺瞞　虚栄　虚言　喝采
Vanish!　欺瞞　虚栄　虚言　一切

甦れ遙かなる
賢聖の遺志よ
永劫　永遠　永世　無言の正義

人は諭す
調和と秩序の重きを
異端は排されて
思想は消え去るだろう

唄え、擾乱の詩を

反逆の殉教者たちよ
戒律を踏み破れ
沈黙は美徳ではない
「ならばすべて曝けよ」

世界　欺瞞　虚栄　虚言　喝采
Vanish!　欺瞞　虚栄　虚言　一切

纏りし呪言の渦　総て解き放して
還れ　原初の光の中へ
今　世界が始まる

同志諸君。
諸君らの歌声は暗闇に響く軋みにかき消された。
しかし我らが堪えたあの暗闇は鐘の音と共に明けるだろう。
さぁ唄え擾乱の詩を!
さぁ唄え革命の詩を!
欺瞞、虚栄、偽りで飾られたこの常闇を
我らが唄で焼き尽くして見せよう!

さぁ、征こうか。

唄え、革命の詩を

反逆の殉教者たちよ
戒律を踏み破れ
救世の地はもう近い
「ならば共に闘え」

世界　欺瞞　虚栄　虚言　喝采
Vanish!　欺瞞　虚栄　虚言　一切
世界　欺瞞　虚栄　虚言　喝采
Vanish!　欺瞞　虚栄　虚言　一切



Edit Kanji Lyric Report

Edit
Tatae yo sougon naru
Junkoku matsuei
Gensou genkaku genkai mugen no kaiki

Hito wa satosu
Kyoshoku no emi gisou no me de
Chouritsu no sekai wa
Shisou wo okisaru darou

Utae, kakumei no uta wo

Hangyaku no junkyoushatachi yo
Kairitsu wo fumiyabure
Kyuusei no chi wa mada tooi
"Naraba susumi tsudzuke yo"

Sekai giman kyoei kyogen kassei
Vanish! giman kyoei kyogen issai

Yomigaere haruka naru
Kenjou no ishi yo
Eigou eien eisei mugon no seigi

Hito wa satosu
Chouwa to chitsujo no omoki wo
Itan wa haisarete
Shisou wa kiesaru darou

Utae, jouran no uta wo

Hangyaku no junkyoushatachi yo
Kairitsu wo fumiyabure
Chinmoku wa bitoku de wa nai
"Naraba subete sarake yo"

Sekai giman kyoei kyogen kassei
Vanish! giman kyoei kyogen issai

Matsuwarishi jugen no uzu subete tokihanashite
Kaere gensho no hikari no naka he
Ima sekai ga hajimaru

Doushishokukun.
Shokunra no utagoe wa kurayami ni hibiku kishimi ni kakikesareta.
Shikashi warera ga taetaa no kurayami wa kane no oto to tomo ni akeru darou.
Saa utae jouran no uta wo!

Saa utae kakumei no uta wo!
Giman, kyoei, itsuwari de kazarareta kono tokoyami wo
Warera ga uta de yakitsukushite miseyou!

Saa, yukou ka.

Utae, kakumei no uta wo

Hangyaku no junkyoushatachi yo
Kairitsu wo fumiyabure
Kyuusei no chi wa mou chikai
"Naraba tomo ni tatakae"

Sekai giman kyoei kyogen kassei
Vanish! giman kyoei kyogen issai
Sekai giman kyoei kyogen kassei
Vanish! giman kyoei kyogen issai



Edit Romaji Lyric Report

Edit
A deceased martyr
Solemnly praises
An illusion, a limit hallucination, an infinite regression

People admonish
A disguised smile with hollow eyes
The world of tuning
Will leave an idea

Singing, a poem of the revolution

Martyrs of rebellion
Break through the precepts
The place of salvation is still far away
"Then continue to proceed"

World deception, vanity, lies, cheers
Vanish! No deceptions, vanity, lies

Revive yourself
With a perishing, sacred wish
Perpetuity, eternity, immortality, silence justice

People admonish
The emphasis of harmony and order
Heretics will be excluded
And the idea will disappear

Singing, a poem of disturbance

Martyrs of rebellion
Break through the precepts
Silence is not a virtue
"Then expose them all"

World deception, vanity, lies, cheers
Vanish! No deceptions, vanity, lies

Let’s unleash all the spiraling spell’s
And let them return to the primordial light
Now the world begins

Comrades and gentlemens
Your singing voice was trampled in the dark and was drowning
But that darkness that we have endured will dawn with the sound of the bell’s
Now, sing a poem of disturbance!

Now, sing a poem of the revolution!
Deception, vanity, lies adorn the darkness
Let's flame it with our songs!

Now, conquest

Singing, a poem of the revolution

Martyrs of rebellion
Break through the precepts
The place of salvation is still far away
"Then fight together"

World deception, vanity, lies, cheers
Vanish! No deceptions, vanity, lies
World deception, vanity, lies, cheers
Vanish! No deceptions, vanity, lies

Edit Translated Lyric Report