Lyrics
Track list
Add video

OROKA NA KETSUMATSU Lyrics
BY  Yousei Teikoku
ALBUM  Hades:The Other World


Edit
Kanji
Added by: XxGENESISxX

侵略 オー!
戦闘 オー!
突撃 オー!
進め オー!
侵略 オー!
戦闘 オー!
突撃 オー!
進め オー!

異國の地へと赴き
孤絶受け止め耐え忍びて
我が求めたるイデアの
切望を築き上げる

誇り持たぬ脆弱者は
今すぐこの地を潔く去れ

急き立てる焦燥と孤独は
目蓋に閉じこめて
涙は決して見せない

響け天に勝ち鬨の声よ
暁に染まれ
穿つ瞳で繋いだ思想は
流す血よりも赤く
滾る死はまだ
怒りの中で微睡んでいる

I'm invader
異端のAn invader

憐れな先住者らよ
今更赦しを乞うつもりか
土に還りて己の
迂闊さを嘆くがいい

傲り知らぬ恥ずべき者は
いずれ絶望に飲まれると知れ

狼狽える同士らの言葉も
微笑みで返して
迷いは決して見せない

奪え此の地を不浄に堕ちた
護れ何度でも
正義なら自分の心の
中にあればそれで良い
最期まで
貫くならいずれ勲章となる

I'm invader
異端のAn invader

侵略 オー!
戦闘 オー!
突撃 オー!
進め オー!
侵略 オー!
戦闘 オー!
突撃 オー!
進め オー!

侵略 オー!
戦闘 オー!
突撃 オー!
進め オー!
侵略 オー!
戦闘 オー!
突撃 オー!
進め オー!

さぁ平伏せ愚かな民よ
我が理想をこの地に託す

急き立てる焦燥と孤独は
目蓋に閉じこめて
涙は決して見せない

響け天に勝ち鬨の声よ
暁に染まれ
穿つ瞳で繋いだ思想は
流す血よりも赤く
滾る死はまだ
怒りの中で微睡んでいる

I'm invader
異端のAn invader

呼び戻して輝く大地よ

侵略 オー!
戦闘 オー!
突撃 オー!
進め オー!
侵略 オー!
戦闘 オー!
突撃 オー!
進め オー!

侵略 オー!
戦闘 オー!
突撃 オー!
進め オー!
侵略 オー!
戦闘 オー!
突撃 オー!
進め オー!


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: junbaku

Shinryaku O-!
Sentou O-!
Totsugeki O-!
Susume O-!
Shinryaku O-!
Sentou O-!
Totsugeki O-!
Susume O-!

Ikoku no chi e to omomuki
Kozetsu uketome taeshinobite
Waga motometaru IDEA no
Setsubou o kizuki ageru

Hokori motanu zeijaku mono wa
Imasugu kono chi o isagiyoku sare

Sekitateru shousou to kodoku wa
Mabuta ni tojikomete
Namida wa keshite misenai

Hibike sora ni kachidoki no koe yo
Akatsuki ni somare
Ugatsu me de tsunaida shisou wa
Nagasu chi yori mo akaku
Tagiru shi wa mada
Ikari no naka de madorondeiru

I'm invader
Itan no An invader

Aware na senjuushara yo
Imasara yurushi o kou tsumori ka
Tsuchi ni kaerite onore no
Ukatsu sa o nageku ga ii

Ogori shiranu hazubeki mono wa
Izure zetsubou ni nomareru to shire

Routaeru doushira no kotoba mo
Hohoemi de kaeshite
Mayoi wa keshite misenai

Ubae sono chi o fujou ni ochita
Mamore nando demo
Seigi nara jibun no kokoro no
Naka ni areba sore de ii
Saigo made
Tsuranku nara izure kunshou to naru

I'm invader
Itan no An invader

Shinryaku O-!
Sentou O-!
Totsugeki O-!
Susume O-!
Shinryaku O-!
Sentou O-!
Totsugeki O-!
Susume O-!

Shinryaku O-!
Sentou O-!
Totsugeki O-!
Susume O-!
Shinryaku O-!
Sentou O-!
Totsugeki O-!
Susume O-!

Saa hirefuse oroka na tami yo
Waga risou o kono chi ni takusu

Sekitateru shousou to kodoku wa
Mabuta ni tojikomete
Namida wa keshite misenai

Hibike sora ni kachidoki no koe yo
Akatsuki ni somare
Ugatsu me de tsunaida shisou wa
Nagasu chi yori mo akaku
Tagiru shi wa mada
Ikari no naka de madorondeiru

I'm invader
Itan no An invader

Yobimodoshite kagayaku daichi yo

Shinryaku O-!
Sentou O-!
Totsugeki O-!
Susume O-!
Shinryaku O-!
Sentou O-!
Totsugeki O-!
Susume O-!

Shinryaku O-!
Sentou O-!
Totsugeki O-!
Susume O-!
Shinryaku O-!
Sentou O-!
Totsugeki O-!
Susume O-!


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: rma7337

Invade! Oh!
Battle! Oh!
Charge! Oh!
Advance! Oh!
Invade! Oh!
Battle! Oh!
Charge! Oh!
Advance! Oh!

I've arrived to a foreign land
Where they tolerate solitude and endure it
The desire of my idea
Will build my longing

Vulnerable people are not expected to have pride
Now they shall leave this courageous land

The impatience and loneliness,
Have confined these eyelids
That will never show their tears

A victory that resonates towards to the heavenly sky
Has been dyed in dawn
The idea connected with the piercing eyes
Is more redder than the shedding blood
Death is still seething
In rage, slumbering in me

I'm an invader;
A heretic of an invader

Merciful, indigenous people,
Are you now going to beg for forgiveness?
I, myself will return you to your land
And go mourn your own carelessness

A shameful, arrogant person,
Know when you'll eventually be drank by despair

The fluster words of comrades,
Smile as a return
I will never show my hesitation

This uncleaned land has been snatched and fallen
But you can protect it as many times as you want
If justice is in your heart
If it's in you, then it's fine
Until the last moment,
If you penetrate it, it'll become a medal

I'm an invader;
A heretic of an invader

Invade! Oh!
Battle! Oh!
Charge! Oh!
Advance! Oh!
Invade! Oh!
Battle! Oh!
Charge! Oh!
Advance! Oh!

Invade! Oh!
Battle! Oh!
Charge! Oh!
Advance! Oh!
Invade! Oh!
Battle! Oh!
Charge! Oh!
Advance! Oh!

Now, you prostrated, foolish people
You all will entrust to my ideals and my land

The impatience and loneliness,
Have confined these eyelids
That will never show their tears

A victory that resonates towards to the heavenly sky
Has been dyed in dawn
The idea connected with the piercing eyes
Is more redder than the shedding blood
Death is still seething
In rage, slumbering in me

I'm an invader;
A heretic of an invader

We'll recall this shining earth

Invade! Oh!
Battle! Oh!
Charge! Oh!
Advance! Oh!
Invade! Oh!
Battle! Oh!
Charge! Oh!
Advance! Oh!

Invade! Oh!
Battle! Oh!
Charge! Oh!
Advance! Oh!
Invade! Oh!
Battle! Oh!
Charge! Oh!
Advance! Oh!


Edit Translated Lyric Report

Follow Yousei Teikoku Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service