Lyrics
Track list
Add video

冬の唄 Lyrics
BY  xTRiPx
ALBUM  raspberry on the Lips


Edit
Kanji
Added by: jinmenju

今 かじかむ指もミルクティーの温もりに触れて
溢れてく涙が冬に溶けた

消えかけた落書きも 今も置いたままのマフラーも
ずっと好きだったメロディーも声も 刻んでく季節が過ぎても

覚えてますか?
こんな寒い夜には 温もりが欲しくて貴方を思い出します

チラチラ舞い散る雪が霞んで見えるのわ何故?
遠くにぼやけて見えないけど 貴方を感じた
願いは聞こえてますか?
温もりが欲しいよ 震える指先に優しく雪の結晶は落ちた

これ以上、前の記憶のことも
もう過ぎた日々なんて見ないよ

戻れない冬の唄だけを ずっと感じていたいよ

チラチラ舞い散る雪に消えそうな僕を許して
薄れる景色の中 隣に貴方を感じた
言葉は聞こえてますか?
温もりに包まれて 最後になるけどこれからはずっと傍にこれるから・・・

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: DokiDokiRingo

ima, kajikamu yubi mo MILK TEA no nukumori ni furete
afureteku namida ga fuyu ni toketa

kiekaketa raku nakimo...
ima mo oita mama no MAFURAA mo...
zutto suki datta MELODY mo koe mo...
kizandeku shiroi* kisetsu ga sugite mo

oboetemasu ka?
konna samui yoru ni wa nukumori ga hoshikute, anata wo omoideshimasu

chira chiRA mai sai** chiru yuki ga kasunde mieru no wa naze?
tooku ni boyakete mienai KEDO, anata wo kanjita
negai wa kikoetemasu ka?
nukumori ga hoshii yo
furueru yubisaki ni yasashiku yuki no kesshou wa ochita,,,
kore ijou, mae no kioku no koto mo
mou sugita hibi nante minai yo
modorenai fuyu no uta dake wo
zutto kanjite itai yo...

chira chiRA mai sai chiru yuki ni kiesouna boku wo yurus***e...
usureru keshiki no naka, tonari ni anata wo kanjita
KOTOBA wa kikoetemasu ka?
nukumori ni sutsumarete
saigo ni naru kedo korekara wa, zutto soba ni koreru kara

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: DokiDokiRingo

Now, even my fingers, numb with cold, feel the warmth of milk tea.
Tears that overflow freeze in the winter.

The scribbles that starts to disappear...
The muffler that's still here even now...
The voice and melody that I loved...
Even if the white season passes by

Do you remember?
Longing for warmth during those cold nights, I remembered you.

Why can I see the dancing falling snow scatter, scatter, and fade away
I couldn't see, hazy in the distance, but I felt you.
Can you hear my wish?
I want to be warm.
Snow crystals fell gently upon trembling fingers.

The days that passed, my memories from before,
I cannot see anymore than this.
The song of a winter I cannot return to
Was I all I wanted to feel.

Forgive me who seemed to disappear in the dancing, falling snow
I felt you next to me in the fading scenery
Can you hear my words?
Wrapped in warmth
It's become the end but from now on, I'll be with you forever.

Edit Translated Lyric Report

Follow xTRiPx Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service