Love Replica Lyrics
BY  X Japan
ALBUM  Jealousy

Edit
私はあなたを愛して
私はあなたを愛して
私はあなたを愛して
私はあなたを愛して
私はあなたを愛して

鏡の中のあなたのイメージは言う（私はあなたを愛しています）
だけであるかのようにあった。

私はあなたを愛して
いいえ、彼は言うないであろう... （私はあなたを愛しています）
プラスチック製のこの体
あなたが今まで知っているよすべてです。

一日を過ごした後はどこに... （私はあなたを愛しています）
、私の人生の賛辞を与えた
それは私を賞賛し、信頼できる人なら、あった。

多くの蝶の絵のようなあなたの倍数。
が...その...その...
もし、あなたがそこにあった、
私のところに来たすべてのこと。
これではない孤独と独特の美しさだった...

この小さな宇宙には、
あなたは私の小さな所持を与えなかった。
私は彼が私に与えたものを望んでいない。
それは万華鏡の小さな登場しました。
あなたの倍数、
参加した手で、私はあなたを愛しています。

あなたが知っている、私はあなたを愛しています...
あなたが知っている、私はあなたを愛しています...
あなたが知っている、私はあなたを愛しています...
あなたが知っている、私はあなたを愛しています...
あなたが知っている、私はあなたを愛しています...
あなたが知っている、私はあなたを愛しています...
あなたが知っている、私はあなたを愛しています...
あなたが知っている、私はあなたを愛しています...
あなたが知っている...
あなたが知っている...
あなたが知っている...


Edit Kanji Lyric Report

Edit
Je t'aime...
Je t'aime...
Je t'aime...
Je t'aime...
Je t'aime...

ton image dans le miroir parle (Je t'aime..)
comme si tu savais que tout te flatte

(Je t'aime..)
non, jamais on ne pourra toucher (Je t'aime..)
cette peau de plastique
c'est toute ta fiert?

depuis le jour ou tu as su (Je t'aime..)
que ma vie t'appartenait completement
toi qui m'admire et m'?meut...

toi, multiple, comme le dessin des ailes des papillons
loin, lequel, laquelle
toi, tu es condens?
tout ce qui est moi
ne se fanera jamais, cette seule et unique beaut?
tu m'as appris la jalousie

ce tout petit univers
tu n'as pardonn? qu'a moi la possession
je ne veux pas que l'on me d?range
minuscule dans le kal?idoscope

toi, multiple
dans les mains jointes rassembles, je t'aime

tu sais, je t'aime... [x8]
tu sais... [x3]



Edit Romaji Lyric Report

Edit
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you

Your image in the mirror says (I love you)
As if only you were there.

I love you
No never will he say ... (I love you)
This body of plastic
Is all you'll ever know.

After the day where you ... (I love you)
Gave my life a compliment,
It was you who admired and trusted me.

Multiples of you, like a picture of many butterflies.
Which ... which ... which...
You, you were there,
All that came to me.
Was this not a lonely and unique beauty...

In this small universe,
You didn't give me the small possession.
I didn't want what he was giving me.
It appeared small in the kaleidoscope.
Multiples of you,
In joined hands, I love you.

You know, I love you...
You know, I love you...
You know, I love you...
You know, I love you...
You know, I love you...
You know, I love you...
You know, I love you...
You know, I love you...
You know...
You know...
You know...


Edit Translated Lyric Report