Juugatsuitsuka Getsuyoubi, BARABARA (10月5日月曜日、バラバラ) Lyrics
BY  XAA-XAA
ALBUM  Shippaisaku (失敗作)

Edit
１０月５日月曜日
目が覚めたら彼からの着信
朝から電話珍しく
心配しながらも折り返した

１０月６日火曜日
電話に出たのは知らない女性
「いきなりですが来れますか」
いきなりだったけど全てを悟ったの

１０月６日の昼過ぎ
あなたは全て嘘をついていた
一人暮らしのはずの家
幸せな家庭広がっていた

どうして

バラバラにしよう
壊してしまおう
止まらない衝動が

愛したはずのあなた
それは偽物だ
何もかも終わらせよう

振りかざしたのは
愛情のはずが
冷たくて鋭くて

何度でも何度でも
あなたに質問
返事が無くなるまで
何度でも

１０月３日火曜日
誕生日に指輪をもらったの
とっても嬉しくて泣いた
絶対に大切にするからね

10月４日日曜日
二人で大好きな遊園地へ
とってもはしゃぎ疲れたの
その日バイバイしてすぐ眠った

どうして

バラバラになった
壊してしまった
胸が叫び喚いた

愛したあなたの声
優しい笑顔は
姿形を変えて

憎めど腐れど
忘れられぬ日々
愛したのは私だ

飛び散った欠片達
並べてみたけど
取り返しのつかない
悪い夢

頭をよぎった楽しかった日々
それは全て裏切り
あなたは嘘つきだ
本当は誰だ
私から消えてくれ

バラバラにしよう
壊してしまおう
止まらない衝動が

愛したはずのあなた
それは偽物だ
何もかも終わらせよう

振りかざしたのは
愛情のはずが
冷たくて鋭くて

何度でも何度でも
あなたに質問
返事が無くなるまで
何度でも

１０月５日月曜日
目が覚めたら酷く汗ばんでた
朝からメール珍しく
「本当に誕生日おめでとう。」



Edit Kanji Lyric Report

Edit
juu gatsu itsuka, getsuyoubi
me ga sametara kare kara no chakushin
asa kara denwa mezurashiku
shinpai shinagara mo orikaeshita

juu gatsu muika, kayoubi
denwa ni deta no wa shiranai josei
"ikinari desu ga koremasu ka"
ikinari datta kedo subete o satotta no

juu gatsu muika no hirusugi
anata wa subete uso o tsuiteita
hitorigurashi no hazu no ie
shiawasena katei hirogatte ita

douhsite

barabara ni shiyou
kowashite shimaou
tomaranai shōdō ga

aishita hazu no anata
sore wa nisemono da
nani mo kamo owaraseyou

furikazashita no wa
aijō no hazu ga
tsumetakute surudokute

nandodemo nandodemo
anata ni shitsumon
henji ga naku naru made
nandodemo

juu gatsu mikka kayoubi
tanjōbi ni yubiwa o moratta no
tottemo ureshikute naita
zettai ni taisetsu ni suru kara ne

juu gatsu yokka nichiyoubi
futari de daisukina yuenchi e
tottemo hashagi tsukareta no
sono hi baibai shite sugu nemutta

doushite

barabara ni natte
kowashite shimatta
mune ga sakebi wameita

aishita anata no koe
yasashī egao wa
sugata katachi o kaete

nikumedo kusaredo
wasurerarenu hibi
aishita no wa watashi da

tobichitta kakeratachi
narabete mita kedo
torikaeshi no tsukanai
warui yume

atama o yogitta tanoshikatta hibi
sore wa subete uragiri
anata wa usotsuki da
hontō wa dare da
watashi kara kiete kure

barabara ni shiyou
kowashite shimaou
tomaranai shōdō ga

aishita hazu no anata
sore wa nisemono da
nani mo kamo owaraseyo

furikazashita no wa
aijō no hazu ga
tsumetakute surudokute

nandodemo nandodemo
anata ni shitsumon
henji ga nakunaru made
nandodemo

juu gatsu itsuka getsuyoubi
me ga sametara hidoku aseban deta
asa kara mēru mezurashiku
"hontō ni tanjōbi omedetō"

Edit Romaji Lyric Report

Edit
Monday, 5th of October
A missed call from him when I woke up
It's unusual for me to get a call in the morning
I called back despite being worried

Tuesday, 6th of October
A woman I didn't recognise answered the phone
"This is sudden, but are you able to come?"
It was sudden, but I realised everything

Early afternoon, 6th of October
You were lying about everything
In a house that was supposed to be lived in by one person
A happy family was forming

Why?

Let's break it into pieces
Let's break it completely
Unstoppable impulse

You, who I thought I loved
That's fake
Let's put an end to everything

What I brandished
Was supposed to be love
But it's cold and sharp

Again and again
I have questions for you
Until I get no more answer
Again and again

Tuesday, 3rd of October
I received a ring on my birthday
I was so happy that I cried
I'll definitely treasure it

Sunday, 4th of October
We went to our favourite amusement park together
I'm exhausted from all the excitement
I said goodbye that day and immediately went to sleep

Why?

It fell into pieces
I accidentally broke it
My heart was screaming

The voice of the one I loved
A gentle smile
Changes it's form

Even though I hate it, I have to admit I love it
Days that I cannot forget
It was me who loved him

Scattered fragments
I tried to arrange them side by side
But it's too late now
A nightmare

The happy memories that came to mind
All of it was betrayal
You're a liar
Who is the real you?
Please disappear from my life

Let's break it into pieces
Let's break it completely
Unstoppable impulse

You, who I thought I loved
That's fake
Let's put an end to everything

What I brandished
Was supposed to be love
But it's cold and sharp

Again and again
I have questions for you
Until I get no more answer
Again and again

Monday, 5th of October
I woke up drenched in sweat
It's unusual for me to get emails in the morning
"Happy Birthday."



Edit Translated Lyric Report