Lyrics
Track list
Play video

Shinitai (死にたい) Lyrics
BY  xaa-xaa
ALBUM  Chuudokushoujou (中毒症状)


Edit
Kanji
Added by: sanastrawberry

死にたい
死にたい
死にたい
死にたい ….

息 が
苦しくて 苦しくて
押し潰されそうな胸を
ただ 必死に抑えて

何もない 何もない
自分には何もないんだ
そう 何も持ってない
何もない

死にたい・・・

な ん で
出来ないの 出来ないの
他の人は出来てるのに
ああ 惨めに堕ちてく

何回も 何回も
やってるけど変われなくて
ああ 誰か助けてよ
今すぐに

「あいつはほんと使えない」
「いらない」
「関わらないほうがいいよ」
「やめとけ」
「同じ空間に居たくない」
「消えてよ」
「なんだよ」
「来るなよ」
「やめろよ」
「離れろ」
「いらない」
「いらない」
「いらない」
「いらない」

息 が
苦しくて 苦しくて
押し潰されそうな胸を
ただ 必死に抑えて

何もない 何もない
自分には何もないんだ
そう 何も持ってない

このままどこへ
歩けばいいか
教えてほしい
誰か 誰か 誰か

こんな姿で
こんな心で
もがき続ける
痛い 痛い 痛い

死にたい
死にたい
死にたい
死にたい


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: sanastrawberry

shinitai
shinitai
shinitai
shinitai....

iki ga
kurushikute kurushikute
oshitsubusare sou na mune o
tada hisshi ni osaete

nanimonai nanimonai
jibun ni wa nani mo nain'da
sou nani mo mottenai
nanimonai

shinitai...

na n de

dekinai no dekinai no
hoka no hito wa dekiteru no ni
aa mijime ni ochiteku

nankai mo nankai mo
yatteru kedo kawarenakute
aa dareka tasukete yo
ima sugu ni

"aitsu wa honto tsukaenai"
'"ranai"
"kakawaranai hou ga ii yo"
"yametoke"
"onaji kuukan ni itakunai"
"kiete yo"
"nandayo"
"kuru na yo"
"yamero yo"
"hanarero"
"iranai"
"iranai"
"iranai"
"iranai"

iki ga
kurushikute kurushikute
oshitsubusare sou na mune o
tada hisshi ni osaete

nanimonai nanimonai
jibun ni wa nani mo nain'da
sou nani mo mottenai

kono mama doko e
arukeba ii ka
oshiete hoshii
dareka dareka dareka

konna sugata de
konna kokoro de
mogaki tsudzukeru
itai itai itai

shinitai
shinitai
shinitai
shinitai


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: sanastrawberry

I want to die
I want to die
I want to die
I want to die…..


Breathing is painful, painful
My crushing chest frantically holding me down.

Nothing, nothing
I don’t have anything
That’s right, I have nothing
Nothing.

I want to die…

W h y
Can’t I do it? Can’t I do it?
If other people can
Aah falling down miserably

No matter, no matter,
how many times I do it, nothing changes.
Aah someone help me
right now

「That guy is really useless」
「We don’t need him」
「It’s better to not get involved」
「Stop it already」
「I don’t want to be in the same space as him」
「Get lost」
「What do you want」
「Don’t come closer」
「Stop it」
「Let me go」
「We don’t need him」
「We don’t need him」
「We don’t need him」
「We don’t need him」

Breathing is painful, painful
My crushing chest frantically holding me down.

Nothing, nothing
I don’t have anything
That’s right, I have nothing
Nothing.

Is it okay if I go anywhere
like this
I want you to tell me
Someone, Someone, Someone

With this figure
With this heart
Struggling to go on
hurts hurts hurts

I want to die
I want to die
I want to die
I want to die


Edit Translated Lyric Report

Follow xaa-xaa Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service