Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
Izayoi no Tsuki (十六夜の月) BY w-inds. +LYRICS
Upbeat 75%
Weird 25%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
Just for you
季節が 色付ける想い出
いつか逢えなくなると知りながら
…君を愛した
限りある時の砂浜を 二人
あてもなく歩くような恋だった
逆さに振る靴からこぼれたのは
熱い刹那 …きっと君も知ってた
誰かの代わりでも 僕はよかったよ…ずっと
あの時君は泣いてた?「ゴメン」と僕に告げて
蒼いつきが 独りの影伸ばし
君の面影だけ照らす
Just for me
季節が 見せつける理論 (theory)
愛は 満ちては欠けてくもの、と
…十六夜の月
下弦に変わりゆく月を 君も見てる?
あの日君が話してひとと
「出逢いが早ければ…」君が云いかけた言葉が
僕の胸を締め付けるよ 今も…きっと冬も
浅い眠りで 見る夢は切ない
君が哀しくわらうから
Just for you
もう二度と 唄えない旋律 (melody)
あの日「さよなら」さえ云えなくて
…君と離れた
夏に燃えすぎた太陽が沈むから
焦げたような匂いがするんだ…autumn
少し寒くて 羽織った上着では
想い 閉じ込められなくて
蒼いつきが 独りの影伸ばし
君の面影だけ照らす
Just for me
季節が 見せつける理論 (theory)
愛は 満ちては欠けてくもの、と
…十六夜の月
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: Chiyo
Just for you
季節が 色付ける想い出
いつか逢えなくなると知りながら
…君を愛した
限りある時の砂浜を 二人
あてもなく歩くような恋だった
逆さに振る靴からこぼれたのは
熱い刹那 …きっと君も知ってた
誰かの代わりでも 僕はよかったよ…ずっと
あの時君は泣いてた?「ゴメン」と僕に告げて
蒼いつきが 独りの影伸ばし
君の面影だけ照らす
Just for me
季節が 見せつける理論 (theory)
愛は 満ちては欠けてくもの、と
…十六夜の月
下弦に変わりゆく月を 君も見てる?
あの日君が話してひとと
「出逢いが早ければ…」君が云いかけた言葉が
僕の胸を締め付けるよ 今も…きっと冬も
浅い眠りで 見る夢は切ない
君が哀しくわらうから
Just for you
もう二度と 唄えない旋律 (melody)
あの日「さよなら」さえ云えなくて
…君と離れた
夏に燃えすぎた太陽が沈むから
焦げたような匂いがするんだ…autumn
少し寒くて 羽織った上着では
想い 閉じ込められなくて
蒼いつきが 独りの影伸ばし
君の面影だけ照らす
Just for me
季節が 見せつける理論 (theory)
愛は 満ちては欠けてくもの、と
…十六夜の月
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Just for you
Kisetsu ga irodzukeru omoide
Itsuka aenaku naru to shirinagara
… Kimi o aishita
Kagiri aru toki no sunahama o futari
Ate mo naku aruku yōna koidatta
Sakasa ni furu kutsu kara ko bo reta no wa
Atsui setsuna… kitto kimi mo shitteta
Dareka no kawari demo boku wa yokatta yo… zutto
Ano toki kimi wa nai teta? `Gomen' to boku ni tsugete
Aoi tsuki ga hitori no kage nobashi
Kimi no omokage dake terasu
Just for me
Kisetsu ga misetsukeru theory
Ai wa michite wa kakete kumo no, to
…Izayoi no Tsuki
Kagen ni kawari yuku tsuki o kimi mo mi teru?
Ano hi kimi ga hanashi teta kare hito to
`Deai ga hayakereba…' kimi ga ii kaketa kotoba ga
Boku no mune o shimetsukeru yo ima mo… kitto fuyu mo
Asai nemuri de miru yume wa setsunai
Kimi ga kanashiku wara ukara
Just for you
Mōni doto utaenai melody
Ano hi `sayonara' sae ie nakute
…-Kimi to hanareta
Natsu ni moe sugita taiyō ga shizumukara
Kogeta yōna nioi ga suru nda…autumn
Sukoshi samukute haotta uwagide wa
Omoi tojikome rarenakute
Aoi tsuki ga hitori no kage nobashi
Kimi no omokage dake terasu
Just for me
Kisetsu ga misetsukeru theory
Ai wa michite wa kakete kumo no, to
…Izayoi no Tsuki
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: Chiyo
Just for you
Kisetsu ga irodzukeru omoide
Itsuka aenaku naru to shirinagara
… Kimi o aishita
Kagiri aru toki no sunahama o futari
Ate mo naku aruku yōna koidatta
Sakasa ni furu kutsu kara ko bo reta no wa
Atsui setsuna… kitto kimi mo shitteta
Dareka no kawari demo boku wa yokatta yo… zutto
Ano toki kimi wa nai teta? `Gomen' to boku ni tsugete
Aoi tsuki ga hitori no kage nobashi
Kimi no omokage dake terasu
Just for me
Kisetsu ga misetsukeru theory
Ai wa michite wa kakete kumo no, to
…Izayoi no Tsuki
Kagen ni kawari yuku tsuki o kimi mo mi teru?
Ano hi kimi ga hanashi teta kare hito to
`Deai ga hayakereba…' kimi ga ii kaketa kotoba ga
Boku no mune o shimetsukeru yo ima mo… kitto fuyu mo
Asai nemuri de miru yume wa setsunai
Kimi ga kanashiku wara ukara
Just for you
Mōni doto utaenai melody
Ano hi `sayonara' sae ie nakute
…-Kimi to hanareta
Natsu ni moe sugita taiyō ga shizumukara
Kogeta yōna nioi ga suru nda…autumn
Sukoshi samukute haotta uwagide wa
Omoi tojikome rarenakute
Aoi tsuki ga hitori no kage nobashi
Kimi no omokage dake terasu
Just for me
Kisetsu ga misetsukeru theory
Ai wa michite wa kakete kumo no, to
…Izayoi no Tsuki
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Just for you
Memories colored by the season
Knowing that we won't be able to meet again someday
... I loved you
Two people on the sandy beach of limited time
It was a love that felt like walking aimlessly
What spilled from the upside-down shoes
A hot moment... I'm sure you knew
Even if it's someone else's place, I'm fine...forever
Were you crying at that time? Tell me "I'm sorry"
A blue missing moon stretches out a lonely shadow
I only shine your face
Just for me
The theory that the season shows
That love is full and lacks
…Moon of Izayoi
Are you also looking at the moon changing to waning?
The person you were talking to that day
"If we meet sooner..." The words you said
I'll tighten my chest now... and surely in winter too
Dreams seen in light sleep are painful
Because you smile sadly
Just for you
A melody that can never be sung again
I couldn't even say "goodbye" that day
...I left you
Because the sun that burns too much in the summer sinks
It smells like it's burnt…autumn
It's a little cold and in the jacket I put on
I can't shut up my thoughts
A blue missing moon stretches out a lonely shadow
I only shine your face
Just for me
The theory that the season shows
That love is full and lacks
…Moon of Izayoi
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: Talitha
Just for you
Memories colored by the season
Knowing that we won't be able to meet again someday
... I loved you
Two people on the sandy beach of limited time
It was a love that felt like walking aimlessly
What spilled from the upside-down shoes
A hot moment... I'm sure you knew
Even if it's someone else's place, I'm fine...forever
Were you crying at that time? Tell me "I'm sorry"
A blue missing moon stretches out a lonely shadow
I only shine your face
Just for me
The theory that the season shows
That love is full and lacks
…Moon of Izayoi
Are you also looking at the moon changing to waning?
The person you were talking to that day
"If we meet sooner..." The words you said
I'll tighten my chest now... and surely in winter too
Dreams seen in light sleep are painful
Because you smile sadly
Just for you
A melody that can never be sung again
I couldn't even say "goodbye" that day
...I left you
Because the sun that burns too much in the summer sinks
It smells like it's burnt…autumn
It's a little cold and in the jacket I put on
I can't shut up my thoughts
A blue missing moon stretches out a lonely shadow
I only shine your face
Just for me
The theory that the season shows
That love is full and lacks
…Moon of Izayoi
Edit Translated Lyric Report
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
= lyrics available = music video available
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
