Lyrics
Track list
Add video

Say It (真实谎言) Lyrics
BY  WayV
ALBUM  Take Off


Edit
Kanji
Added by: M4ndy1993

消失一瞬間 Leave in the morning
Girl 誰安靜的睡了
迷濛的雙眼看不清界線 Woo
到不了終點 (一點一點)
慢動作的情節 (甜蜜謊言)
逞強的愛不是完美 No more

漂浮你的世界
追隨你的視線
迷失在謊言森林另一面

墜入真實謊言
即興你的表演
敗給你又一遍
愛得無法揣測是非
Oh my dangerous dangerous 岌岌可危
懸掛在失控的邊界
敗給你又一遍
最真實的謊言

Oh nanana (告訴我嗎)
Oh nanana (真實的話)
Oh nanana (告訴我吧)
Oh nanana (真實的謊)

快要記不起你的臉漸模糊
看你最後一眼熟悉這畫面
你離開了我世界冰冷溫度
離開你謊言回歸純粹

迷途禁地在你心裡
像闖迷霧森林般詭異
佈滿荊棘謊言的秘密
到底那一句才是真的你
你每句話讓我期待
至高點讓我俯瞰的傷害
Tell me 你最真實的狀態
就讓我醒來

墜入真實謊言
即興你的表演
敗給你又一遍
愛得無法揣測是非
Oh my dangerous dangerous 岌岌可危
懸掛在失控的邊界
敗給你又一遍
最真實的謊言

害怕你會不在身邊
Hey girl 讓我多相信一點
最後存在兩個世界
是你的謊言

墜入真實謊言
(Oh nanana) 即興你的表演
(Oh nanana) 敗給你又一遍
(Oh nanana) 愛得無法揣測是非
反覆無止盡的黑夜我不知道
懸掛在失控的邊界
敗給你又一遍 (Oh nanana)
最真實的謊言 (Oh nanana)

微妙的即興表演 (Oh nanana)
隔絕著你的甜蜜語言 (Oh nanana)
Oh come on and do it say you like that (Oh nanana)
Talk to me girl (告訴我吧)
Talk to me (Oh nanana 真實的話)


Credits: https://genius.com/Wayv-v-say-it-lyrics


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: M4ndy1993

xiao shi yi shun jian
Leave in the morning
Girl shui an jing de shui le
mi meng de shuang yan
kan bu qing jie xian Woo
dao bu liao zhong dian
(yi dian yi dian)
man dong zuo de qing jie
(tian mi huang yan)
cheng qiang de
ai bu shi wan mei
No more

piao fu ni de shi jie
zhui sui ni de shi xian
mi shi zai huang yan sen lin
ling yi mian

zhui ru zhen shi huang yan
ji xing ni de biao yan
bai gei ni you yi bian
ai de wu fa chuai ce shi fei
Oh my dangerous dangerous
ji ji ke wei
xuan gua zai shi
kong de bian jie
bai gei ni you yi bian
zui zhen shi de huang yan

Oh nanana gao su wo ma
Oh nanana zhen shi de hua
Oh nanana gao su wo ba
Oh nanana zhen shi de huang

kuai yao ji bu qi
ni de lian jian mo hu
kan ni zui hou yi yan
shu xi zhe hua mian
ni li kai le wo
shi jie bing leng wen du
li kai ni huang yan
hui gui chun cui

mi tu jin di zai ni xin li
xiang chuang mi
wu sen lin ban gui yi
bu man jing ji huang yan de mi mi
dao di na yi ju cai shi zhen de ni
ni mei ju hua rang wo qi dai
zhi gao dian rang wo fu
kan de shang hai
Tell me ni zui zhen
shi de zhuang tai
jiu rang wo xing lai

zhui ru zhen shi huang yan
ji xing ni de biao yan
bai gei ni you yi bian
ai de wu fa chuai ce shi fei
Oh my dangerous dangerous
ji ji ke wei
xuan gua zai shi
kong de bian jie
bai gei ni you yi bian
zui zhen shi de huang yan

hai pa ni hui
bu zai shen bian
Hey girl rang wo
duo xiang xin yi dian
zui hou cun zai liang ge shi jie
shi ni de huang yan

zhui ru zhen shi huang yan
(Oh nanana) ji xing ni de biao yan
(Oh nanana) bai gei ni you yi bian
(Oh nanana) ai dei wu
fa chuai ce shi fei
fan fu wu zhi jin de hei ye
wo bu zhi dao
xuan gua zai shi kong de bian jie
bai gei ni you yi bian
(Oh nanana)
zui zhen shi de huang yan
(Oh nanana)

wei miao de ji xing biao yan
(Oh nanana)
ge jue zhe ni de tian mi yu yan
(Oh nanana)
Oh come on and do it
say you like that
(Oh nanana)
Talk to me girl (gao su wo ba)
Talk to me (Oh nanana)
(zhen shi de hua)


Credits: https://www.genie.co.kr/detail/songInfo?xgnm=88908278


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: cheescuh

Ignition sequence starts
Six Five Four Three Two One
(Fly)

Yeah the rain suffocates the city
Neon lights are shining brightly
Street lights shining on Skywalkers silhouette
Mysterious feathers swirling refusing to leave
Like the believer of legends hey
I discovered a UFO
People look to the sky
But act as if nothing had happened

Yeah yeah the smell of smoke in the air
Why do I hear the sound of my heartbeat as a countdown?
As if the launch pad is ready
The earth shakes when the button is pressed
The wind blows wildly
Yeah if there is no record recorded
Don't be sad with it
Your freedom can't be wronged
Like a mysterious, nonexistent signal
That appears like a fire on the radar

Can I be honest
I so hate to be controlled oh no no
The rules of flight has only one rule
Which is to forget all the rules
If you want to climb up or rotate (in a plane)
Trust only the compass of free will

Flying wingless
I'm ready for take off take off
Towards the outside sky take off
Flying wingless
I'm ready for take off take off
Face towards the outside sky take off
Galloping is the wildness of your life
You have ambition that can resist gravity
You exist as the exception
So baby face towards the outside sky
Take off yeah
Oh oh who can stop me from flying to the sky
Oh oh flying wingless
I'm ready for take off

(Three, Two, One)
Talkin' 'bout
Why is natural selection of the soul greedy?
DNA determines the survival of the fittest
Perhaps the beauty I long for
Has disappeared from the face of the earth
I will look toward the city in the sky

Yeah jump strongly, focus on raising your two arms
Waving and roaring have height
Yeah and the world
I understand that I am not understood
So let them hunt for those with no wings
Rock your world
Bright celestial beings
Can be me and you

Flying wingless
I'm ready for take off take off
Towards the outside sky take off
Flying wingless
I'm ready for take off take off
Face towards the outside sky take off
Galloping is the wildness of your life
You have ambition that can resist gravity
You exist as the exception
So baby face towards the outside sky
Take off

(Fly)
Take off (Fly)
Take off
Oh looking over the earth
As you conquer the universe behind you
The beat of the countdown like usual say goodbye
Towards a profound future, we will fly

Flying wingless
I'm ready for take off take off
Towards the outside sky take off
Flying wingless
I'm ready for take off take off
Face towards the outside sky take off
Defined by my heartbeat
This is an incredible flight
You are a witness as my companion
So baby face towards the outside sky
Take off take off

Come on face towards the outside sky
Take off take off
Bring all of your goodness
Come on face towards the outside sky
Take off take off
Bring all of your goodness
Oh oh who can stop me from flying to the sky
Oh oh flying wingless
Take take off flying


Credits: https://genius.com/Genius-english-translations-wayv-take-off-english-translation


Edit Translated Lyric Report

Follow WayV Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service