Lyrics
Track list
Add video

Toki no Ne (時の音) Lyrics
BY  Wakana
ALBUM  Wakana


Edit
Kanji
Added by: ninetales

時の音が流れる限り
あなたを照らす太陽になりたい

悲しくて悲しくて眠れぬ夜は
思い切り泣けばいい 聞いてあげるから

空に咲くひまわりのように
無垢な笑顔が消えないように
見上げれば涙を乾かし
あなたを照らす太陽になりたい

ゆびさした ひこうきぐも 未来を結ぶ
青空に憧れて 飛んで行けるはず

思い出が 時を超えても
心をそっとあたためるように
そばにある ひとつひとつの
小さなきせき 大切に伝えたい

探し物を見つけに行こう
世界はいつも あなたの味方さ

時の音に歌を歌えば
明日が少し近づいてくる
木漏れ日が降り注ぐように
あなたを照らす太陽になりたい
あなたを包む太陽になりたい


Credits: https://mojim.com/twy222515x2x10.htm


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ninetales

toki no ne ga nagareru kagiri
anata o terasu taiyou ni naritai

kanashikute kanashikute nemurenu yoru wa
omoikiri nakeba ii kiite ageru kara

sora ni saku himawari no you ni
mukuna egao ga kienai you ni
miagereba namida o kawakashi
anata o terasu taiyou ni naritai

yubisashita hikoukigumo mirai o musubu
aozora ni akogarete tonde yukeru hazu

omoide ga toki o koete mo
kokoro o sotto atatameru you ni
soba ni aru hitotsuhitotsu no
chiisana kiseki taisetsu ni tsutaetai

sagashimono o mitsuke ni yukou
sekai wa itsumo anata no mikata sa

toki no ne ni uta o utaeba
ashita ga sukoshi chikazuite kuru
komorebi ga furisosogu you ni
anata o terasu taiyou ni naritai
anata o tsutsumu taiyou ni naritai


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: ninetales

as long as the sound of time goes on,
i want to be the sun that shines on you.

in the sad, sad, sleepless night,
i can cry all i want because you'll listen.

i want to be the sun that shines on you,
drying your tears if you look up,
like a sunflower blooming in the skies,
so that your innocent smile won't fade.

the vapor trail we pointed at links us to the future.
yearning for blue skies, we should be able to fly.

though our memories cross through time,
i want to carefully show you little miracles,
one by one beside you,
so as to gently warm your heart

let's go find what we've been looking for.
the world will always be your friend.

if we sing our song within the sound of time,
tomorrow will come a bit closer.
i want to be the sun that shines on you,
i want to be the sun that envelops you,
so that you're bathed in the light through the leaves.


Credits: 3.23.19


Edit Translated Lyric Report

Follow Wakana Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service