Lyrics
Track list
Add video

Kinmokusei (金木犀) Lyrics
BY  Wakana
ALBUM  Wakana


Edit
Kanji
Added by: ninetales

惑わす君の瞳
時折見せる笑顔
明日はもう君は居ない
そっと手を離す

夕暮れ迫る 街並み辿れば
遠くで呼ぶ声
誰かの帰りを待って

胸を突くほど漂う
金木犀揺れてる
行かないでこのままで
君の白い頬を撫でる

彷徨う君の姿
眩しく映る素肌
目を閉じれば君に逢える
そっと抱き締めて

蕾のまま 花びら見せずに
ひとり想えば
永遠に私のもの

目を醒ます夜の風
微睡みはもう逃げてく
移ろう季節がまた
独りよがりの哀しみを

戻れぬ君との距離
隠した愛しき痕
恋しさだけ取り残され
虚ろに滲んだ

胸を突くほど漂う
金木犀揺れてる
行かないでこのままで
私だけをひとり置いて

惑わす君の瞳
時折見せる笑顔
明日はもう君は居ない
そっと
そっと
きっと手を離す


Credits: https://mojim.com/twy222515x2x8.htm


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ninetales

madowasu kimi no hitomi
tokiori miseru egao
ashita wa mou kimi wa inai
sotto te o hanasu

yuugure semaru machinami tadoreba
tooku de yobu koe
dareka no kaeri o matte

mune o tsuku hodo tadayou
kinmokusei yureteru
ikanaide konomama de
kimi no shiroi hoho o naderu

samayou kimi no sugata
mabushiku utsuru suhada
me o tojireba kimi ni aeru
sotto dakishimete

tsubomi no mama hanabira misezu ni
hitori omoeba
eien ni watashi no mono

me o samasu yoru no kaze
madoromi wa mou nigeteku
utsurou kisetsu ga mata
hitoriyogari no kanashimi o

modorenu kimi to no kyori
kakushita itoshiki ato
koishisa dake torinokosare
utsuro ni nijinda

mune o tsuku hodo tadayou
kinmokusei yureteru
ikanaide konomama de
watashi dake o hitori oite

madowasu kimi no hitomi
tokiori miseru egao
ashita wa mou kimi wa inai
sotto
sotto
kitto te o hanasu


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: ninetales

sometimes your bewildered eyes
show a smile.
tomorrow you already won't be here.
softly you release my hand.

dusk draws near. if you follow the street,
the voice that calls in the distance
awaits someone's return.

it's so heavy in the air, it pierces my heart.
the olive trees are swaying.
don't leave me. stay like this.
i stroke your pale cheek...

your wandering form
shines brightly.
i can see you when i close my eyes.
gently hold me close.

always budding, never in bloom.
when i think alone,
it's always of myself.

the night wind awakens.
already sleep has escaped me.
the changing season
again brings self-important sorrow.

it's too far to return to you now.
all traces of you are hidden, my dear.
you blurred into nothingness,
having left me only yearning.

it's so heavy in the air, it pierces my heart.
the olive trees are swaying.
don't leave me. stay like this.
leave me behind alone.

sometimes your bewildered eyes
show a smile.
tomorrow you already won't be here.
softly,
softly,
surely, you release my hand.


Credits: 3.22.19


Edit Translated Lyric Report

Follow Wakana Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service