Lyrics
Track list
Play video

Tsubasa (翼) Lyrics
BY  Wakana
ALBUM  Wakana


Edit
Kanji
Added by: ninetales

窓の外流れる 灰色に染まる街
この目に映るのは 最後かもしれない
眩しくて顔そむけ 暗闇ばかり見てた
昨日の泣き言は 雨音が消すだろう

夢を胸に抱き 裸足のまま駆けて行った
記憶の隅へと 追いやられた 無垢な心

見えない翼羽ばたかせ 孤独を振り切って
背中にはまたひとつ 新しい傷痕
終わらぬ旅を始めよう この心隠さずに
運命など怖くないと
ただ独りで 叫んでた

長く続く道の その先を知りたくて
彷徨う足跡は 何処かへ置いてきた

気まぐれな天使は 耳元を触れて言った
「生まれた瞬間 生きて行くと 決めたのでしょう?」

見えない翼羽ばたかせ 悲しみ振り切って
その胸に刻まれた 永遠の印が
激しい鼓動を無視して 構うものなど無いと
何もかもを壊しながら
ただ涙を 流すだろう

自由の翼羽ばたかせ 迷いを振り切って
目の前に広がった 真っ白な世界で
終わらぬ旅を始めよう この心隠さずに
運命など怖くないと
ただ独りで 叫んでた


Credits: https://mojim.com/twy222515x2x2.htm


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ninetales

mado no soto nagareru haiiro ni somaru machi
kono me ni utsuru no wa saigo kamoshirenai
mabushikute kao somuke kurayami bakari miteta
kinou no nakigoto wa amaoto ga kesu darou

yume o mune ni daki hadashi no mama kakete itta
kioku no sumi e to oiyarareta muku na kokoro

mienai tsubasa habatakase kodoku o furikitte
senaka ni wa mata hitotsu atarashii kizuato
owaranu tabi o hajimeyou kono kokoro kakusazu ni
unmei nado kowakunai to
tada hitori de sakendeta

nagaku tsuzuku michi no sono saki o shiritakute
samayou ashiato wa dokoka e oitekita

kimagure na tenshi wa mimimoto o furete itta
"umareta shunkan ikite yuku to kimeta no deshou?"

mienai tsubasa habatakase kanashimi furikitte
sono mune ni kizamareta eien no shirushi ga
hageshii kodou o mushi shite kamau mono nado nai to
nanimokamo o kowashinagara
tada namida o nagasu darou

jiyuu no tsubasa habatakase mayoi o furikitte
me no mae ni hirogatta masshiro na sekai de
owaranu tabi o hajimeyou kono kokoro kakusazu ni
unmei nado kowakunai to
tada hitori de sakendeta


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: ninetales

the town is dyed grey, flowing past outside the window.
what passes before my eyes now may be the last i see.
it was so bright, i turned away and saw only darkness.
now it seems the rain will wash yesterday's troubles away.

holding dreams within my heart, i ran on with bare feet.
my pure heart was driven into a corner of memory.

i spread my unseen wings and shake off loneliness,
with a fresh scar on my back.
i'll start a neverending journey, never hiding my heart.
all on my own, i shouted out
that i wasn't afraid of my fate.

wanting to know the end of the long, long road,
i placed my wandering footsteps anywhere.

a fickle angel brushed up to my ear and spoke to me:
"did you decide to live at the moment of your birth?"

i spread my unseen wings and shake off sadness.
the mark of eternity carved into your chest
ignores your violent heartbeat, and
as it carelessly destroys everything,
it seems to shed only tears.

i spread the wings of freedom and shake off doubt.
i'll start a neverending journey, never hiding my heart,
in the pure white world spread out before my eyes.
all on my own, i shouted out
that i wasn't afraid of my fate.


Credits: 3.22.19


Edit Translated Lyric Report

Follow Wakana Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service