Lyrics
Track list
Add video

Shion (紫苑) Lyrics
BY  Vexent
ALBUM  VICTIM


Edit
Kanji
Added by: mashuu

その心に私の声は届いているかな?
この距離を無限にかじるのわあなたのせい

Ah そのことばが
Ahしんじらない
夢から覚めてもこの思いの数だけ受け止めてよ

影落ちてく心を見て
永遠と感じた違っていたのかな?
繋ぎ止める言葉がない
笑っていたいのそれだけでいいの
だらか。。。

信じることに疲れて
疑うことを覚えた
心の距離を感じて
それなら突き放して

Ah そのことばが
Ahしんじらない
夢から覚めてもこの思いの数だけ受け止めてよ

影落ちてく心を見て
永遠と感じた違っていたのかな?
繋ぎ止める言葉がない
笑っていたいのそれだけでいいの
だらか。。。

貴方の影を追っていたいよ
最後の言葉が怖くて
誓いの指輪握りしめてる
もう私は壊れてしまいそうよ

Ah そのことばが
Ahしんじらない
夢から覚めてもこの思いの数だけ受け止めてよ

声に出さずに思いをさ伝えられたなら
今頃はまた違う明日が待っていたかな?

貴方だけを見ていたから
最後まで涙は見せられないよね
強がるのも疲れたから
その手を放しても振り返らないよ
またね


Credits: Official booklet


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: mashuu

Sono kokoro ni watashi no koe wa todoiteiru ka na?
Kono kyori wo mugen ni kanjiru no wa, anata no sei

Ah sono kotoba ga
Ah shinjiranai
Yume kara sametemo kono omoi no kazu dake wo uketomete yo

Kage ochiteku kokoro wo mite
Eien to kanjita chigatteita no ka na?
Tsunagitomeru kotoba ga nai
Waratteitai no sore dake de ii no
Dakara…

Shinjiru koto ni tsukarete
Utagau koto wo oboeta
Kokoro no kyori wo kanjite
Sore nara tsukihanashite

Ah sono kotoba ga
Ah shinjiranai
Yume kara sametemo kono omoi no kazu dake wo uketomete yo

Kage ochiteku kokoro wo mite
Eien to kanjita chigatteita no ka na?
Tsunagitomeru kotoba ga nai
Waratteitai no sore dake de ii no
Dakara…

Anata no kage wo otteitai yo
Saigo no kotoba ga kowakute
Chikai no yubiwa nigirishimeteru
Mou watashi wa kowareteshimau sou yo

Ah sono kotoba ga
Ah shinjiranai
Yume kara sametemo kono omoi no kazu dake wo uketomete yo

Koe ni dasazu ni omoi wo sa tsutaerareta nara
Ima goro wa mata chigau ashita wo matteita ka na?

Anata dake wo miteita kara
Saigo made namida wo miserarenai yo ne
Tsunagaru no mo tsukareta kara
Sono te wo hanashite mo furikaeranai yo
Mata ne


Credits: Official booklet


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: mashuu

Does my voice reach your heart?
This infinite distance I feel is your fault

Ah, the words you said
Ah, I can’t believe them
Even if you’ll wake up from a dream, at least accept some of my feelings

Take a look at the heart, covered with shadow
I felt it was everlasting, was I wrong?
I have no words to tie you up to me
All I want is you to smile
That’s why…

Tired of believing
I remembered doubts.
If you feel the distance between our hearts
Then let “us” go

Ah, the words you said
Ah, I can’t believe them
Even if you’ll wake up from a dream, at least accept some of my feelings

Take a look at the heart, covered with shadow
I felt it was everlasting, was I wrong?
I have no words to tie you up to me
All I want is you to smile
That’s why…

I want to keep following the shadow of you,
But I’m so afraid of the last words.
I’m clasping the ring of our promise.
It seems like I’m about to brake

Ah, the words you said
Ah, I can’t believe them
Even if you’ll wake up from a dream, at least accept some of my feelings

If only I could deliver my thoughts to you, without saying a word
Would the different tomorrow wait for us by now?

Because you were the only one I saw,
I couldn’t show you my tears till the very end
I’m tired of keeping our bonds
So if I let go of your hand, do not turn back.

See you.

Edit Translated Lyric Report

Follow Vexent Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service