Lyrics
Track list
Add video

Toki no Namida(トキノナミダ) Lyrics
BY  UVERworld
ALBUM  Timeless


Edit
Kanji
Added by: razor2910

どうして? 大切にしたものは

いつも壊れてゆくの

どうして? 気づけなかったのかな

距離以上に離れてゆく君を Honesty

時間と共に

何もかもが変わってゆく景色の中

自分さえも見失いそうで

立ち止まった時に 目を閉じて

君の笑顔思い出すよ

Dear lover, It’s you

消えないで

過去の日々の足跡よ

どうして? 大切にしたものは

いつも壊れてゆくの

どうして? 気づけなかったのかな

距離以上に離れてゆく君を Honesty

今は儚く 小さくても

いつかは胸をはって会える

沈む背中押してくれる

あの日交わした約束

忘れないで!

最後君に言った言葉は嘘じゃないよ

どうして? 一番大切な人を

傷つけてしまうの

全て失ってしまって そう気づけた

かけがえのないこと The regret

どうして? 大切だったことも

人は忘れてゆくの

全て失くしてしまったけど

忘れない 笑顔の中にある涙を

Dear lover, It’s you

何を犠牲にしたって

Be with you forever

Don’t forget your tears

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: razor2910

Doushite? Taisetsu ni shita mono wa

Itsumo kowarete yuku no

Doushite? Kiduke nakatta no ka na

Kyori ijou ni hanarete yuku kimi wo Honesty

Toki totomo ni

Nanimo kamoga kawatte yuku keshiki no naka

Jibun sae mo miushinai sou de

Tachidomatta toki ni me wo tojite

Kimi no egao omoidasu yo

Dear lover, It’s you

Kie naide

Kako no hibi no ashiato yo

Doushite? Taisetsu ni shita mono wa

Itsumo kowarete yuku no

Doushite? Kiduke nakatta no ka na

Kyori ijou ni hanarete yuku kimi wo Honesty

Ima wa hakanaku chiisakute mo

Itsuka wa mune wo hatte aeru

Shizumu senaka oshite kureru

Ano hi kawashita yakusoku

Wasure naide!

Saigo kimi ni itta kotoba wa uso ja nai yo

Doushite? Ichiban taisetsu na hito wo

Kizutsukete shimau no

Subete ushinatte shimatte sou kiduketa

Kakegae no nai koto The regret

Doushite? Taisetsu datta koto mo

Hito wa wasurete yuku no

Subete nakushite shimatta kedo

Wasure nai egao no naka ni aru namida wo

Dear lover, It’s you

Nani wo gisei ni shitatte

Be with you forever

Don’t forget your tears

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: razor2910

Why do the things we treasure always break?
Why didn't I realise we were becoming separated by more than distance - honesty

Everything changes with time; when I feel as if I'll lose myself in the scenery
I stop and stand still, close my eyes and remember your smile
Dear lover, it's you; footprints of days gone by, please don't disappear

Why do the things we treasure always break?
Why didn't I realise we were becoming separated by more than distance - honesty

Though now it's distant and small, someday I'll be able to stand proud and meet you
Don't for get the promise we made that day when I was depressed and you gave me a push
The last words I said to you weren't a lie

Why do we always hurt the ones we love?
When I lost everything, I realized what was important - the regret

Why do people forget what was important?
I've lost everything, but I won't forget the tears within the smile

Dear lover, it's you, no matter what the sacrifice
Be with you forever
Don't forget your tears


Edit Translated Lyric Report

Follow UVERworld Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service