Lyrics
Track list
Play video

Chimimouryou March Lyrics
BY  UVERworld
ALBUM  Mondo Piece


Edit
Kanji
Added by: darksama

現世 因果律を超えて 科学 非科学の迷宮
最初若干 の違和感から お化け出るぞ
無数の霊以外にも 西洋から妖精も
化け銀杏の霊以外にも マジ出るぞ

夜桜で花見だ雨天決行で騒ぐ
テントのすみに一人ずぶ濡れの人が居た
「あの人」誰だっけ?って帰り道に聞いたら
俺にしか「あの人」見えてなかった….

またか…

まぁ 見ちゃった…って言うか 丑三つ時は既に恒例
金縛りは最早日常 俺にしたら もうただのBad Day

魑魅魍魎 亡霊 呪縛 第六感で受け取るメッセージ
百鬼夜行に混ぜろよ 俺にも見せろよ 向こうのネクストステージ

ハードラック ザ・ブラックアウト 誰に向けられたあの世のメッセージ
ハードラック ザ・ブラックアウト 誰に向けられたあの世のメッセージ

現世 因果律を超えて 科学 非科学の迷宮
最初若干 の違和感から お化け出るぞ

無数の霊以外にも 柿の木に化け猫
化け銀杏の霊以外にも マジ出るぞ

おい…またかよ…また?……

なんで俺ん所来んの? 頭 の三角 似合うよ
柳 の木の下でよく逢うね? そう 慣れてからは ただのBad Day

魑魅魍魎 亡霊 呪縛 第六感で受け取るメッセージ
百鬼夜行に混ぜろよ 俺にも見せろよ 向こうのネクストステージ

ハードラック ザ・ブラックアウト 誰に向けられたあの世のメッセージ
ハードラック ザ・ブラックアウト 誰に向けられたあの世のメッセージ

切った髪のように 離れた途端不気味になるんだ
ホラープランが甘いな 君をその程度にしか思わんな

魑魅魍魎  亡霊 呪縛 第六感で受け取るメッセージ
百鬼夜行に混ぜろよ 俺にも見せろよ 向こうのネクストステージ

ハードラック ザ・ブラックアウト 誰に向けられたあの世のメッセージ
ハードラック ザ・ブラックアウト 誰に向けられたあの世のメッセージ

現世 因果律を超えて 科学 非科学の迷宮
最初若干 の違和感から 奴らが来るぞ

Credits: http://uverworld.org/lyrics/mondo-piece


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Miki

Gensei ingaritsu wo koete kagaku hikagaku no meikyuu
Saisho jakkan no iwakan kara obake deru zo

Musuu no rei igai ni mo seiyou kara jousei mo
Bake ginnan no rei igai ni mo maji desu zo

Yozakura de hanami da utenkekkou de sawagu
TENTO no sumi ni hitori zubunure no hito ga ita
“Ano hito” dare dakke? tte kaerimichi ni kiitara
Ore ni shika “ano hito” miete nakatta…

Mata ka…

Maa michatta… tte iu ka ushimitsudoki wa sude ni kourei
Kanashibari wa mohaya nichijou ore ni shitara mou tada no Bad Day

Chimimouryou bourei jubaku dairokukan de uketoru MESSEEJI
Hyakkiyagyou ni mazero yo ore ni mo misero yo mukou no NEKUSUTO SUTEEJI

HAADO RAKKU ZA BURAKKU AUTO dare ni mukerareta ano yo no MESSEEJI
HAADO RAKKU ZA BURAKKU AUTO dare ni mukerareta ano yo no MESSEEJI

Gensei ingaritsu wo koete kagaku hikagaku no meikyuu
Saisho jakkan no iwakan kara obake deru zo

Musuu no rei igai ni mo seiyou kara jousei mo
Bake ginnan no rei igai ni mo maji desu zo

Oi… mata ka yo… mata?……

Nande orenntoko kun no? atama no sankaku niau yo
Yanagi no ki no shita de yoku au ne? sou narete kara wa tada no Bad Day

Chimimouryou bourei jubaku dairokukan de uketoru MESSEEJI
Hyakkiyagyou ni mazero yo ore ni mo misero yo mukou no NEKUSUTO SUTEEJI

HAADO RAKKU ZA BURAKKU AUTO dare ni mukerareta ano yo no MESSEEJI
HAADO RAKKU ZA BURAKKU AUTO dare ni mukerareta ano yo no MESSEEJI

Kitta kami no you ni hanareta totan fugimi ni naru nda
HORAA PURAN ga amai na kimi wo sono teigo ni shika omowanna

Chimimouryou bourei jubaku dairokukan de uketoru MESSEEJI
Hyakkiyagyou ni mazero yo ore ni mo misero yo mukou no NEKUSUTO SUTEEJI

HAADO RAKKU ZA BURAKKU AUTO dare ni mukerareta ano yo no MESSEEJI
HAADO RAKKU ZA BURAKKU AUTO dare ni mukerareta ano yo no MESSEEJI

Gensei ingaritsu wo koete kagaku hikagaku no meikyuu
Saisho jakkan no iwakan kara yatsura ga kuru zo

Credits: http://twilight-paradise.net/Lyrics/?p=1772


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: darksama

Beyond the world of ordinary, there’s a science of non-scientific mystery
First,feeling out of place, a few monsters come out
Along with countless ghosts and fairies from the West
Together with the souls disguised as ginkgo, it’s getting serious

Seeing cherry blossoming at night was ruined by rainy weather
In the corner of a tent, there was a man, soaking wet
On the way home I asked who “that person” was
Only there was no one to see…

Again?…

Ah, you ask if I’ve seen something. It’s already midnight
Sleep paralysis has become normal, it’s been just another bad day

Intuitively I received a message, a spell from ghosts and evil spirits
Many monsters blend, showing me what’s beyond the next stage

Hard luck, the blackout for those who’d be sent the message from the other world
Hard luck, the blackout for those who’d be sent the message from the other world

Beyond the world of ordinary, there’s a science of non-scientific mystery
First,feeling out of place, a few monsters come out

Along with countless ghosts and cats disguised as kakinoki
Together with the souls disguised as ginkgo, it’s getting serious

Oi… Again?… Again?…..

How do I get there? My head’s becoming triangular
Are we meeting under a willow tree? So after getting used to it, it’s just another bad day

Intuitively I received a message, a spell from ghosts and evil spirits
Many monsters blend, showing me what’s beyond the next stage

Hard luck, the blackout for those who’d be sent the message from the other world
Hard luck, the blackout for those who’d be sent the message from the other world

Like getting a hair cut, it feels weird the moment you get it
Horror plan is sweet, but only to the extent that you desire

Intuitively I received a message, a spell from ghosts and evil spirits
Many monsters blend, showing me what’s beyond the next stage

Hard luck, the blackout for those who’d be sent the message from the other world
Hard luck, the blackout for those who’d be sent the message from the other world

Beyond the world of casualties, there’s a science of non-scientific mystery
First,feeling out of place, those guys come out

Edit Translated Lyric Report

Follow UVERworld Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service