Lyrics
Track list
Add video

walpurgis Lyrics
BY  UNiTE.
ALBUM  STARTiNG OVER'S


Edit
Kanji
Added by: Hellen2003

作詞:未緒
作曲:未緒

I won't rely on anyone.
No one has to understand it.
I don't mind being locked in this eternal maze.
If it's for your sake.

No matter how many times I'll have to repeat it I'll protect you!

このまま何処までも行こう
感情も感傷も捨て去って I'll defend you
一人きりじゃ生きる意味はない だから君のために

私は生きるよ 君が泣かないように何度だって繰り返す
この先 私の本当の気持ちなんて誰も気付かなくたっていい

このまま何処までも行こう
もう奇跡も魔法も必要ない I promise to you.
たった一つの出口を探る 君を救うために

私だけは生きるよ 君が泣かないように何度だって繰り返す
この先 どれだけのモノを犠牲にしたって救ってみせる
本当は世界の命運なんて 既にどうでもよくて
他でもない、ただ君一人を守りたかっただけ
終わりが近づいているよ ほら 思い出してよ…ねぇ?

さぁ 再び 夜が迫る


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: YukihitoChiba

I won't depend on anyone.
No one has to understand it.
I don't mind being locked in this eternal maze.
If it's your sake.

No matter how many times I'll have to repeat it.I'll protect you!

Kono mama dokomademo yukou
Kanjou mo kanshou mo sutesatte I'll defend you
Hitorikiri ja ikiru imi wa nai dakara kimi no tame ni

Watashi wa ikiru yo kimi ga nakanai you ni nando datte kurikaesu
Kono saki watashi no hontou no kimochi nante dare mo kizukanakutatte ii

Kono mama dokomademo yukou
Mou kiseki mo mahou mo hitsuyou nai I promise to you
Tata hitotsu no deguchi wo saguru kimi wo sukuu tame ni

Watashi dake wa ikiru yo kimi ga nakanai you ni nando datte kurikaesu
Kono saki doredake no mono wo gisei ni shitatte sukutte miseru
Hontou wa sekai no meiun nante sude ni dou demo yokute
Hoka de mo nai, tada kimi hitori wo mamoritakatta dake
Owari ga chikazuiteiru yo hora omoideshite yo...nee?

Saa futatabi yoru ga semaru

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation

I won't rely on anyone.
No one has to understand it.
I don't mind being locked in this eternal maze.
If it's for your sake.

No matter how many times I'll have to repeat it, I'll protect you!

Where to go now and then
Abandon emotion and sentiment as well I'll defend you
With no meaning for a person to live alone then so that same as you

I’ll live even after the numberless times I have repeated holding your crying form
From now on even with my feelings to you who don’t recognize them, even if I’m fine

Where to go now and then
Now with no magic or miracle, I promise to you.
Only one exist to fumble pass to save you

I’ll only live even after the numberless times I have repeated holding your crying form
From now on which of only one victim’s should I save
Such a thing of the world’s doom already said because of greed
Nothing other, your the only person I’ll protect
Approaching the end, hey, do you recall… hey

See once more, the evening draws near

Credits: Personal Translation


Edit Translated Lyric Report

Follow UNiTE. Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service