Lyrics
Track list
Play video

Zetsubou CREATOR Lyrics
BY  UNiTE.
ALBUM  STARTiNG OVER'S


Edit
Kanji
Added by: Hellen2003

作詞:未緒
作曲:未緒

ともすれば 恥も外聞も無く語る音楽論に意志はありますか?
ややもすれば 見え隠れする裏側の本質が透けて見える様だ そうお前の

何の意志も無く歌われた 無表情な言葉でも
人々の心へと届くのだろうか?
されど世を占める 劣悪な複製の数々でも
人々はその曲を望むのだろうか?

あぁ〜あ…

模造品が蔓延る世界どうかしてる?
笑う君 ねぇそれってまさに そうお前だ

何の意志も無く歌われた 無表情な言葉でも
人々の心へと届くのだろうか?
されど世を占める 劣悪な複製の数々でも
人々はその曲を望むのだろうか?

歌は人々をも変えるだろう
だからこそそんな複製
僕は認めない


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Pinkyui

Tomosureba haji mo gaibun mo naku kataru ongakuron ni ishi wa arimasuka?
Yayamosureba miekakure suru uragawa no honshitsu ga sukete mieru youda sou omaeno

Nan no ishi mo naku utawa reta muhyoujou na kotoba demo
Hitobito no kokoro he to todoku no darouka?
Saredoyo wo shimeru retsuakuna fukusei no kazukazu demo
Hitobito wa sono kyoku wo nozomu no darouka?

Aa~a ・・・

Mozou hin ga habikoru sekai doukashiteru? warau kimi ne? sorette masani sou omaeda

Nan no ishi mo naku utawa reta muhyoujou na kotoba demo
Hitobito no kokoro he to todoku no darouka?
Saredo yo wo shimeru retsuakuna fukusei no kazukazu demo
Hitobito wa sono kyoku wo nozomu no darouka?

Uta wa hitobito wo kaeru darou
Dakara koso konna fukusei
Boku wa mitomenai

Credits: http://complicatism.blogspot.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation

Apt to the will of the discussion of music if there is no shame as well as an honor?
Apt to the reversing of true nature turning to appear and disappear
Appearing to be seen from out meeting

What am I singing with no will, the expression of my words
I wonder when it will reach people’s hearts?
Occupy the world with many of my inferior reproduction
I wonder the tune of each person desire?

Aa—a

Assimilation of false goods spread through the world
You laugh, hey that’s exactly when you run along

What am I singing with no will, the expression of my words
I wonder when it will reach people’s hearts?
Occupy the world with many of my inferior reproduction
I wonder the tune of each person desire?

To each person’s song
That’s why it’s such a replication
I recognize


Credits: Personal Translation


Edit Translated Lyric Report

Follow UNiTE. Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service