Lyrics
Track list
Play video

Meaning Lyrics
BY  UNiTE.
ALBUM  MEANiNG


Edit
Kanji
Added by: Pinkyui

(自らが)紡ぎだした喜び(や)悲しみを
選り好んだ未来の先に僕等は(生きて)いる
歩けば歩くだけ道を見失って(いく様な世界で)
誰がため生き 誰がため死ぬ 厭世論者

存在論 悩んで迷って縋って
君が生きている意味は誰に請おうか?
誰もが皆 自由という不自由の中
藻掻きながら足掻き続け生きている

僕等に残されている時間は
今も絶えず終わりに向かっている
(でも)「ただ死ぬ為(だけに)
生まれてきた」訳じゃないんだと
(本当は誰だって)思いたいんだ(よ)

君は(何故)今(君として)生きているのか
その意味が分からず膝を抱えている
だけどね 意味ってきっと
(誰かに)与えられるものじゃなく
君自身が決める(モノな)んだ

僕等に与えられてる人生は
それぞれがたった一つず(つな)白紙の地図
なら「(ただ)意味も無く
生かされてる」訳じゃないんだと
思ってはみたいんだ(よね)

何で人は大事な事でさえも
忘れた振り(を)して逃げてしまうの?
見失い諦めてしまった分だけ
心に枷が増え(ていく事を
知って)いる(はずな)のに…

宿命論 夢も希望も理想も
君が生きていく道は誰が決めるの?
誰もが皆 自由という不自由の中
藻掻きながら足掻き続け生きている
そう 他の誰の物でもない人生を

僕等に残されている時間は
今も絶えず終わりに向かっている
(でも)「ただ何かを成し(遂げる)為に
生まれてきた」(はず)なんだって
思ってはいたいんだ

ねぇ 明日世界が終わっても
最後の時に笑っていられますように
(だから)「ただ死ぬ為(だけに)
生まれてきた」だなんて
僕は認めた(く)ない

(このまま)終わらせはしない

Credits: http://variousm.blogspot.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Pinkyui

Tsumugi dashita yorokobi kanashimi wo
Eri kononda mirai no saki ni bokura wa iru
Arukeba aruku dake michi wo miushinatte
Dare ga tame iki ga tame shinuen seironsha

Sonzairon nayande mayotte sugatte
Kimi ga ikiteiru imi wa dare ni koouka?
Daremo ga mina jiyuu to yu fujiyuu no naka
Mo kakinagara agaki tsudzuke ikiteiru

Bokura ni nokosarete iru jikan wa
Ima mo taezu owari ni mukatte iru
「tada shinu tame
Umarete kita」yaku janaindato
Omoitainda

Kimi wa nande ima ikiteiru no ka
Sono imi ga wakarazu hiza wo kakaeteiru
Dakedo ne imitte kitto
Ataerareru mono janaku
Kimi jishin ga kimerunda

Bokura ni ataeraeteru jinsei wa
Sorezore ga tatta hitotsu hakushi no chizu
Nara 「imi mo naku
Ikasaeteru」yaku janaindato
Omotte wa mitainda

Nande hito wa daijina kotode sae
Wasureta furishite nigete shimau no?
Miushinai akiramete shimatta bun dake
Kokoro ni kase wa fue iru no ni…

Shukumeiron yume mo kibou mo risou mo
Kimi ga ikiteiku michi wa dare ga kimeru no?
Daremo ga mina jiyuu to yu fujiyuu no naka
Mo kakinagara agaki tsudzuke ikiteiru
Sou hoka no dare no mono demonai jinsei wo

Bokura ni nokosarete iru jikan wa
Ima mo taezu owari ni mukatte iru
「tada nanika nasu tame ni
Umarete kita」nandatte
Omotte wa itainda

Nee ashita sekai ga owatte mo
Saigo no toki waratte iraremasu you ni
「tada shinu tame
Umarete kita」da nante
Boku wa mitomenai

Owarase wa shinai

Credits: http://complicatism.blogspot.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: DarkSheep

Joy and sorrow began to spin inside me
Before our future arrives, we're already living
If you walk without a goal
You'll lose sight of your path
Who do you live for? who would you die for? it's a misanthropy

Ontology, Suffering, Dependence
To whom do you beg for a meaning for your life?
To humanity freedom is inconvenient
On the opposite, we struggle to keep living

The time that we have left is already coming to an end
"We are born to die" That's not the reason
That's what I want to think

Why are you still alive?
I don't know the reason
So I hug my knees

However, I'm sure there's a reason
That's something that's not given
You have to find it by yourself

Each of our lives
Is a unique and blank map
If "We live even without a meaning"
That's not how it is
That's what I want to believe in

Who is that important to you?
Would you pretend you forget them and walk away?
What you gave up on was not far away
The strings on my heart are tighter...

Fatalistic
Dreams, hope and ideals
Who will choose the path you're going to follow?

To humanity freedom is inconvenient
On the opposite, we struggle to keep living
So, That's the life of other

people

The time that we have left
is already coming to an end
"I was born to achieve something" that's What I want to believe in

Hey, Even if the world ends tomorrow
Smile on your last moment
"We're born in order to die" if it's so
I don't want to believe in it

This won't be the end

Credits: https://youtu.be/H8F-K7MoLWw


Edit Translated Lyric Report

Follow UNiTE. Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service