Add video
Taihai Rhetoric (退廃レトリック) Lyrics
BY
UNiTE.
ALBUM
Yakusoku (約束)
Edit
Kanji
作詞:未緒
作曲:未緒
Inanity learning 壊れていくこんな世界にさえ
Insanity being 僕等はただ慣れていくしかないんだ
beLIEving world's LIE
目の前に広がる波状の末にはもう誰もいない?
誰も皆 口を噤んだ fall out
irony sunrise of my world
「世界は美しい」とは もう誰も言わないよ
繰り返した嘘で汚れたその喉に 焼ける様な痛みを
誰かのための綺麗な嘘
色とりどりの嘘で飾った言葉で誰かを救える?
まだ 僕の目に映る世界は今も尚霞んだまま
誰も皆 目を伏せたまま fall out
irony sunrise of my world
世界の真相など僕等は何も知らないよ
表面ばかりを飾った言葉じゃ
真実には届かない
irony sunrise of my world
「世界は美しい」と もう誰も言わないと
諦めて 見限って 握り潰した手の中にある僅かな希望
irony sunrise of my sin
「取り戻せない」なんて もう二度と言わないよ
繰り返した嘘で汚れたその喉に
焼ける様な痛みを差し上げよう
さぁ
Edit Kanji Lyric
Report
Edit
Romaji
Inanity learning kowarete iku konna sekai ni sae
Insanity being bokura wa tada nareteiku shika nainda
beLIEving world's LIE
Me no mae ni hirogaru hajou no sue ni wa mou daremoinai?
Daremo mina guchi wo tsugunda fall out
irony sunrise of my world
「sekai wa utsukushii」 to wa mou daremo iwanaiyo
Kurikaeshita uso de yogoreta sono nodo ni yakeru youna itami wo
Dareka no tame no kireina uso
Irotoridori no uso de kazatta kotoba de dareka wo sukueru?
Mada boku no me ni utsuru sekai wa ima mo nao kasunda mama
Daremo mina me wo fuseta mama fall out
irony sunrise of my world
Sekai no shinsou nado bokura wa shiranaiyo
Hyoumen bakari wo kazatta kotoba ja
Shinjitsu ni wa todokanai
irony sunrise of my world
「sekai wa utsukushii」 to mou dare mo iwanaito
Akiramete mikagitte nigiritsubushi ta te no naka ni aru wazuka na kibou
irony sunrise of my sin
「torimodose nai」 nante mou ni do to iwanaiyo
Kurikaeshita uso de yogoreta sono nodo ni
Yakeru youna itami wo sashiageyou
Saa
Edit Romaji Lyric
Report
Edit
Translation
Inanity learning, even in the breaking world like this
Insanity being, there is nothing for us except only getting used to it
beLIEving world’s lie
Is there anyone in the end of the wave
that expands in front of our eyes?
Fall out where everyone is silent
irony sunrise of my world
No one says anymore ”the world is beautiful”
There is a scorching pain in my throat, stained by repeated lies.
For whose sake are these beautiful lies,
who can be saved with these words, decorated with various lies?
And yet the world reflected in my eyes is still hazy
Fall out where everyone has covered their eyes
irony sunrise of my world
We don’t know things like the truth of the world
We can’t reach the truth with words
that have been decorated only around the surface
irony sunrise of my world
If no one says ”The world is beautiful” anymore,
we’ll give up and turn our back to the only hope grasped in our hand
Irony sunrise of my sin
We can’t say anymore things like ”I can’t get it back”
I’ll offer you the scorching pain in my throat,
stained by repeated lies
Credits: GratefulWord
Edit Translated Lyric
Report
Follow UNiTE.
= lyrics available = music video available