Gomen ne (ごめんね)  BY  Tomohisa Yamashita  +LYRICS

Edit
ヘッドフォンからいま　流れてるＦｉｒｓｔ　ｓｏｎｇ
僕らのきらめく思い出の歌
抱き合うたび聴いたね　君も憶えてるかな？

寄り添うふたつの影
照らしてる月灯り
僕たちの未来への道しるべ
いまはもう見えないけど

Ｂａｂｙ　ｇｉｒｌ寂しくさせて　ほんと「ごめんね」
君の前じゃ素直になれないから
また会えるなら
このＬｏｖｅ　ｓｏｎｇをふたりで聴きたいんだ

静かな夜明けの　海岸にひとりぼっち
僕らが出会った思い出の場所
また来ようねと交わした　約束憶えてるかな？

どんなプレゼントよりも
同じ気持ちでいれたら
それだけで幸せと笑ったね
そんな君が好きだった

Ｂａｂｙ　ｇｉｒｌ会いたくなるよ　ほんと「ごめんね」
君のすべて忘れられないから
やり直せるなら
このＬｏｖｅ　ｓｏｎｇをふたりで聴きたいんだ

君以外いないよ
こんなに愛しいひとは
世界中どこにも　いないよ

Ｂａｂｙ　ｇｉｒｌ寂しくさせて　ほんと「ごめんね」
君の前じゃ素直になれないから
また会えるなら
このＬｏｖｅ　ｓｏｎｇをふたりで聴きたいんだ

Ｂａｂｙ　ｇｉｒｌ会いたくなるよ　ほんと「ごめんね」
君のすべて忘れられないから
やり直せるなら
このＬｏｖｅ　ｓｏｎｇをふたりで聴きたいんだ

君に届くといいな




Edit Kanji Lyric Report

Edit
Heddofon kara ima nagareteru first song
Bokura no kirameku omoide no uta
Dakiau tabi kiita ne
Kimi mo oboeteru ka na?

Yorisou futatsu no kage
Terashiteru tsukiakari
Bokutachi no mirai e no michishirube
Ima wa mou mienai kedo

Baby girl sabishiku sasete honto "gomen ne"
Kimi no mae ja sunao ni narenai kara
Mata aeru nara
Kono love song wo futari de kikitain da

Shizuka na yoake no kaigan ni hitoribotchi
Bokura ga deatta omoide no basho
Mata koyou ne to kawashita
Yakusoku oboeteru ka na?

Donna purezento yori mo
Onaji kimochi de iretara
Sore dake de shiawase to waratta ne
Sonna kimi ga suki datta

Baby girl aitaku naru yo honto "gomen ne"
Kimi no subete wasurerarenai kara
Yarinaoseru nara
Kono love song wo futari de kikitain da

Kimi igai inai yo
Konna ni itoshii hito wa
Sekaijuu doko ni mo inai yo

Baby girl sabishiku sasete honto "gomen ne"
Kimi no mae ja sunao ni narenai kara
Mata aeru nara
Kono love song wo futari de kikitai yo

Baby girl aitaku naru yo honto "gomen ne"
Kimi no subete wasurerarenai kara
Yarinaoseru nara
Kono love song wo futari de kikitain da

Kimi ni todoku to ii na

Edit Romaji Lyric Report

Edit
Through my headphones I hear our first song
That song so filled with shining memories
We listened to it every time we made love
Do you still remember?

Two shadows together
The moonlight shining down
A guidepost to our future together
Now I can't even see it anymore

Baby girl, I made you lonely, and I really want to say, "I'm sorry"
I just couldn't let my guard down in front of you
If we ever meet again
I want to listen to this love song with you

All alone on the beach on a quiet dawn
Here in the place where we met, so full of memories
We said we'd come here again
Do you still remember that promise?

You smiled and said, more than any present
What would make you happiest
Is for us to feel the same
I loved that about you

Baby girl, I miss you, and I really want to say, "I'm sorry"
I'll never forget anything about you
If we could start over again
I want to listen to this love song with you

There's no one but you
No one this loveable
In the whole wide world

Baby girl, I made you lonely, and I really want to say, "I'm sorry"
I just couldn't let my guard down in front of you
If we ever meet again
I want to listen to this love song with you

Baby girl, I miss you, and I really want to say, "I'm sorry"
I'll never forget anything about you
If we could start over again
I want to listen to this love song with you

I hope this reaches you

Edit Translated Lyric Report