Lyrics
Track list
Play video

Ai, Texas (愛、テキサス) Lyrics
BY  Tomohisa Yamashita
ALBUM  Ai, Texas


Edit
Kanji
Added by: ShindouHikaru

作詞:ティカ・α(やくしまるえつこ)
作曲:永井聖一


爪を噛む仕草が 記憶に影を落とす

悲しいその瞳に 映るのは俺の罪か

ふらりふらり揺れる 銃口(マズル)彷徨い迷う

あいつの声が鳴り響く 頭ん中で「撃ちまくれ」

鈍痛去ってはくれないが どんな痛みも愛おしい

Don't you think so? どん底に希望があれば十分さ

狂っちまった世界に 優しくキッスを落とす

渇いた唇に 滲む血は俺の罰か

ぬらりくらりかわす すっかり腑抜けた俺じゃ

頭の中で嗤ってる ディアブロ一匹殺せない

どんでん返しなんか無いぜ 生まれて死ぬまでどん詰まり

Don't let me down 曇天に光が射せば上等さ

(あの日俺らはいつものようにテキーラを飲みながら

もうすぐ結婚するってあいつの話を笑って聞いてた

「お前が死んだのは俺のせいだ」って言ったら

多分あいつは笑うだろう)

鈍痛去ってはくれないが どんな痛みも愛おしい

Don't you think so? どん底に希望があれば十分さ

覚悟を決めてくれ 過去は砂漠に置いてきた

愛(かな)しいあの人の蜃気楼抱いて 愛、テキサス

Credits: http://ameblo.jp/blog0611-yuma/entry-11175286820.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ingridvalo666

Tsume wo kamu shigusa ga
Kioku ni kage wo otosu
Kanashii sono hitomi ni
Utsuru nowa ore no tsumi ka
Furari furari yureru
Nazuru samayoi mayou
Aitsu no koe ga nari hibiku
Atamannaka de uchimakure
Dontsuu satte wa kurenai ga
Donna itami mo itooshii
Don't you think so ? donzoko ni
Kibou ga areba juubun sa

Kurucchimatta sekai ni
Yasashiku kisu wo otosu
Kawaita kuchibiru ni
Nijimu chi wa ore no batsu ka
Yurari kurai kawasu
Sukkari funuketa ore ja
Atamannaka de waratteru
Diaburo ippiki korosenai
Donden-gaeshi nanka naize
Umarete shinumade donzumari
Don't let me down donten ni
Hikari ga saseba joutou sa

"anochi orera wa itsumono youni tequila
Wo nominagara mousugu kekkon surutte
Aitsu no hanashi wo waratte kiiteta...
'omae ga shindano wa ore no sei da'
... tte ittara tabun aitsu wa waraudaro"

Dontsuu satte wa kurenai ga
Donna itami mo itooshii
Don't you think so ? donzoko ni
Kibou ga areba juubun sa
Kakugo wo kimete kure
Kako wa sabaku ni oitekita
Kanashii anohito no shinkirou wo daite
Ai,tekusasu

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: PAK

the biting of his nails,
casts a shadow on my memory
the sadness in these eyes
is it the reflection of my sins?

aimlassly aimlessly swaying
cheating , wandering, getting lost
his voice is echoing
shooting inside my head
the deep pain of leaving is red colored
but any kind of pain is lovely

don't you think so? in any relation
if there's hope then it's enough
the craziness of this world
leaves a gentle kiss
the dry lips's bleeding
is it my punishment?

running, running hiding
am I that coward?
laughing inside
because you cannot kill the devil
why is there such a thing as ending
we were only born to die
don't let me down
please let there be some light in the cloudy weather


Talk part:

That day, we were drinking tequila as always

I smiled as I hear him say he's getting married.

If I say,I'm the cause of your death, I bet he'll laugh.


the deep pain of leaving is red colored
but any kind of pain is lovely
decide to get ready
leave the past in the desert
embrace that sad's person's mirage
Love, Texas

Credits: http://community.livejournal.com/_yamapi/217562.html


Edit Translated Lyric Report

Follow Tomohisa Yamashita Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service