GALAXY AND LABYRINTH (銀河と迷路) BY Tokyo Ska Paradise Orchestra +LYRICS

Upvote

1
0

Released

5 Feb 2003

Genre

Jpop

Added by

XxGENESISxX

Upbeat 100% Vote mood

Sad Funny Happy Sexy Crazy Flirty Weird Scary Serious Relaxing Romantic Party Awkward Candy Gangster Rocking Shocking Touching Upbeat Energetic Creative

Follow Tokyo Ska Paradise Orchestra

Kanji

Romaji

English

Edit

Kanji

Added by: XxGENESISxX

磨かれた朝に夢を見た冷たさが残り
想いあふれていた
駆け巡る街で流れつく恋を待つ
二人　相手探し求め

悪気なく繰り返していた
負けのない賭けを
綺麗に並べて
何気なく読み返していた
君からの言葉
見逃した優しさに気付いて
駆け降りた憂鬱な道を抜けて
取り返す

追い掛けた日々に歩きだす影はまた踊る
逃れてゆく時も
待たされて見てた冴え渡る空の月
青い迷路　照らし出して

戯れに集めていた
運命の鍵を　全て投げ出して
見回した賑やかな夜
疑いつつ聞いて
癖のある話だと気付いた

抜け出す時は　眠らぬ夢と
悪戯ばかり揺れる物語

追い掛けた日々に歩きだす影はまた踊る
逃れてゆく時も
待たされて見てた冴え渡る空の月
青い迷路　照らし出して

磨かれた朝に夢を見た冷たさが残り
想いあふれていた
駆け巡る街で流れつく恋を待つ
二人　相手探し求め

Edit Kanji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Romaji

Added by: Juuzou

Migaka reta asa ni yumewomita tsumeta-sa ga nokori
omoiafurete ita
kake meguru machi de nagare tsuku koi o matsu futari aite sagashimotome

warugi naku kurikaeshite
ita make no nai kake o
kirei ni narabete
nanigenaku yomikaeshite
ita kimi kara no kotoba
minogashita yasashi-sa ni kidzuite kake orita yūutsuna michi o nukete torikaesu

oikaketa hibi ni aruki dasu kage wa mata odoru
nogarete yuku toki mo
matasa rete mi teta saewataru sora no tsuki
aoi meiro terashi dashite

tawamure ni atsumete ita
unmei no kagi o subete nagedashite mimawashita nigiyakana yoru utagaitsutsu kiite kusenoaru-banashida to

kidzuita nukedasu toki wa nemuranu yume to
akugi bakari yureru monogatari

oikaketa hibi ni aruki dasu kage wa mata odoru
nogarete yuku toki mo
matasa rete mi teta saewataru sora no tsuki
aoi meiro terashi dashite

migaka reta asa ni yumewomita tsumeta-sa ga nokori
omoiafurete ita
kake meguru machi de nagare tsuku koi o matsu
futari aite sagashimotome

Credits: Juuzou

Edit Romaji Lyric Report

Kanji

Romaji

English

Edit

Translation

Added by: Juuzou

Dreamed in the polished morning The coldness remained
I was full of thoughts.
Waiting for love to flow in a running city
Two people seeking

He was repeated cynically
Do not lose a bet
Beautifully arranged
I was casually reading back
Words from you
Noticing the kindness you missed
Through the depressed and depressed road
Get back

The shadows walking on the days we chase dances again
Also when escaping
A waiting sky moon waiting and waiting
Light up the blue maze

I was collecting in the play
Throw out all the keys of fate
The lively night I looked around
Doubt listening
I realized it was a habitual story

When I get out, I have a sleepless dream
A story that shakes only mischievously

The shadows walking on the days we chase dances again
Also when escaping
A waiting sky moon waiting and waiting
Light up the blue maze

Dreamed in the polished morning The coldness remained
I was full of thoughts.
Waiting for love to flow in a running city
Two people seeking

Credits: Juuzou

Edit Translated Lyric Report

2019