Lyrics
Track list
Play video

Sapphire no Hoshi (サファイアの星) Lyrics
BY  Tokyo Ska Paradise Orchestra
ALBUM  Sapphire no Hoshi (サファイアの星)


Edit
Kanji
Added by: XxGENESISxX

ねぇまだ
終わらない旅を続け
「探し出せない」と
夢の中ひとりごと言う日々を
追いかけるの?

世界を絵本に託し
忘れた夢
悲しいことも
詰め込んでわくわくさせてる
旅はそれで終り

ねぇまだ
終わらない旅を続け
「探し出せない」と
夢の中ひとりごと言う日々を
追いかけるの?

さびしい言葉を抱いて
瞬く星
泣きだす前に
眠ってた
木の上の子ども目覚め
お祈りする
あなたに
出来ないことなどない
「見つけたやり方信じてる」と
いつも遠くの空を見ていたじゃない

あなたが言うことは
全てが映画
思い出してまた歌う
メロディー聴いて

遠くで触れない星が
ここで
サファイアの中に
光るから
大切にする愛がある

ねぇまだ
終わらない旅を続け
「探し出せない」と
夢の中ひとりごと言う日々を
追いかけるの?

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Juuzou

Ne~e mada
owaranai tabi o tsudzuke `sagashidasenai' to
yumenouchi hitorigoto iu hibi o oikakeru no?

Sekai o ehon ni takushi
wasureta yume
kanashī koto mo
tsumekonde wakuwaku sa se teru tabi wa sore de owari

ne~e mada
owaranai tabi o tsudzuke `sagashidasenai' to
yumenouchi hitorigoto iu hibi o oikakeru no?

Sabishī kotoba o daite
matataku hoshi
naki dasu mae ni
nemutteta
ki no ue no kodomo
mezame oinori suru
anata ni
dekinai koto nado nai
`mitsuketa yarikata shinji teru' to itsumo tōku no sora o mite ita janai

anata ga iu koto wa
subete ga eiga
omoidashite mata utau
merodī kiite

tōku de furenai hoshi ga
koko de
safaia no naka ni
hikarukara
taisetsu ni suru ai ga aru

nē mada
owaranai tabi o tsudzuke `sagashidasenai' to
yumenouchi hitorigoto iu hibi o oikakeru no?


Credits: Juuzou


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Juuzou

Hey.
Continue a journey that does not end
"I can not find it"
Daily life in a dream
Are you chasing?

Leaving the world as a picture book
A dream forgotten
Sad things too
I'm crammed and excited
The journey is over with that

Hey.
Continue a journey that does not end
"I can not find it"
Daily life in a dream
Are you chasing?

Hold a lonely word
Blinking star
Before crying
I was sleeping.
Waking up a child on a tree
To pray
for you
There is nothing that can not be done
"I believe in the way I found it"
You always saw a faraway sky

What you say is
All are movies
Recall and sing again
Listen to the melody

A star not touched in the distance
here
In sapphire
Because it shines
I have love to cherish

Hey.
Continue a journey that does not end
"I can not find it"
Daily life in a dream
Are you chasing?


Credits: Juuzou


Edit Translated Lyric Report

Follow Tokyo Ska Paradise Orchestra Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service