Lyrics
Track list
Add video

Kaban no Nakami (鞄の中身) Lyrics
BY  Tokyo Jihen
ALBUM  Shinya Waku (深夜枠)


Edit
Kanji
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Lyricist:椎名林檎
Composer:伊澤一葉

I've got all these things packed in my bag
And what's inside here is a secret I won't share

They'd embarrass me so please don't ask
If I were dying, they'd be personal effects

Stepping out today
My bag it seems to weigh a lot
But still I try to pay my way
To far away

Half my body screams
I always try my very best
To bring you everything you'd want
It may be for me

I'm into who you are
I know it's true, oh so true
Deep inside my heart
No need to play, plead, explain

Pointless things just put strain on my back
I'll pack regard for you down in my bag alone

If a car should hit me as I cross
There'll be no keepsakes to embarrass me again

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: sube

I've got all these things packed in my bag
And what's inside here is a secret I won't share

They'd embarrass me so please don't ask
If I were dying, they'd be personal effects

Stepping out today
My bag it seems to weigh a lot
But still I try to pay my way
To far away

Half my body screams
I always try my very best
To bring you everything you'd want
It may be for me

I'm into who you are
I know it's true, oh so true
Deep inside my heart
No need to play, plead, explain

Pointless things just put strain on my back
I'll pack regard for you down in my bag alone

If a car should hit me as I cross
There'll be no keepsakes to embarrass me again

Credits: Sube


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: GEEGEEBABYBABY1

Lyricist:椎名林檎
Composer:伊澤一葉

I've got all these things packed in my bag
And what's inside here is a secret I won't share

They'd embarrass me so please don't ask
If I were dying, they'd be personal effects

Stepping out today
My bag it seems to weigh a lot
But still I try to pay my way
To far away

Half my body screams
I always try my very best
To bring you everything you'd want
It may be for me

I'm into who you are
I know it's true, oh so true
Deep inside my heart
No need to play, plead, explain

Pointless things just put strain on my back
I'll pack regard for you down in my bag alone

If a car should hit me as I cross
There'll be no keepsakes to embarrass me again

Edit Translated Lyric Report

Follow Tokyo Jihen Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service