Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
HEAT CAPACITY BY T.M.Revolution +LYRICS
Upvote
1
0
0
Released
24 May 2000
Genre
Jpop
Added by
Info: Live performance with english subtitles.
Rocking 100%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
妬けるようにたぎる夏を 1℃でいいからキミに伝えて
熱に浮かれ 失せる太陽 想いを撫で上げてよ
昨日のヌルいペットボトル キャップまで違うし
捨て身がてら流し込んで 躯を黙らせる
動き出す気持ちを ガセだとか云わないで
眩む視線 たぎる夏を 大胆素敵なキミに奪われ
喉の奥で 擦れていく 言葉を受け止めてよ
ダルいだけで何ともない 丈夫さがキツいね
市販で済ます痛め止めで デリケートに酔ってる
締めた瞳で オーダーを変えないで
キミのとっても イイトコロを 捜してあげるからじっとしてて
揺れる墜ちる 持っていかれる切なく破綻しそう
溢れそうな その雫で 見たことない程熔かしたいだけ
深くつなぐ 汗を誘う 思惑によじれそう
妬けるようにたぎる夏を 1℃でいいからキミに伝えて
熱に浮かれ 失せる太陽 想いを撫で上げてよ
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: gomaberry
妬けるようにたぎる夏を 1℃でいいからキミに伝えて
熱に浮かれ 失せる太陽 想いを撫で上げてよ
昨日のヌルいペットボトル キャップまで違うし
捨て身がてら流し込んで 躯を黙らせる
動き出す気持ちを ガセだとか云わないで
眩む視線 たぎる夏を 大胆素敵なキミに奪われ
喉の奥で 擦れていく 言葉を受け止めてよ
ダルいだけで何ともない 丈夫さがキツいね
市販で済ます痛め止めで デリケートに酔ってる
締めた瞳で オーダーを変えないで
キミのとっても イイトコロを 捜してあげるからじっとしてて
揺れる墜ちる 持っていかれる切なく破綻しそう
溢れそうな その雫で 見たことない程熔かしたいだけ
深くつなぐ 汗を誘う 思惑によじれそう
妬けるようにたぎる夏を 1℃でいいからキミに伝えて
熱に浮かれ 失せる太陽 想いを撫で上げてよ
Edit Kanji Lyric Report
Edit
yake ruyounitagiru natsu wo 1 (sessi) deiikara kimi ni tsutae te
netsu ni uka re use ru taiyou omoi wo nade age teyo
kinou no nuru i pettobotoru kyappu made chigau shi
sutemi gatera nagashi kon de ku wo damara seru
ugoki dasu kimochi wo gase datoka iwa naide
kuramu shisen tagiru natsu wo daitan suteki na kimi ni ubawa re
nodo no oku de sure teiku kotoba wo uke tome teyo
daru idakede nanto monai joubu saga kitsu ine
shihan de suma su itame tome de derike^to ni yotte ru
shime ta hitomi de o^da^ wo kae naide
kimi notottemo iitokoro wo sagashi teagerukarajittoshitete
yure ru ochiru motte ikareru setsuna ku hatan shisou
afure souna sonino shizuku de mita kotonai hodo toka shitaidake
fukaku tsunagu ase wo sasou omowaku niyojiresou
yake ruyounitagiru natsu wo 1 (sessi) deiikara kimi ni tsutae te
netsu ni uka re use ru taiyou omoi wo nade age teyo
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: XxGENESISxX
yake ruyounitagiru natsu wo 1 (sessi) deiikara kimi ni tsutae te
netsu ni uka re use ru taiyou omoi wo nade age teyo
kinou no nuru i pettobotoru kyappu made chigau shi
sutemi gatera nagashi kon de ku wo damara seru
ugoki dasu kimochi wo gase datoka iwa naide
kuramu shisen tagiru natsu wo daitan suteki na kimi ni ubawa re
nodo no oku de sure teiku kotoba wo uke tome teyo
daru idakede nanto monai joubu saga kitsu ine
shihan de suma su itame tome de derike^to ni yotte ru
shime ta hitomi de o^da^ wo kae naide
kimi notottemo iitokoro wo sagashi teagerukarajittoshitete
yure ru ochiru motte ikareru setsuna ku hatan shisou
afure souna sonino shizuku de mita kotonai hodo toka shitaidake
fukaku tsunagu ase wo sasou omowaku niyojiresou
yake ruyounitagiru natsu wo 1 (sessi) deiikara kimi ni tsutae te
netsu ni uka re use ru taiyou omoi wo nade age teyo
Edit Romaji Lyric Report
Edit
There’s a burning, boiling summer inside of me. I want you to feel at least one degree of it.
Oh, the fading sun, surrounded in flames, please light my fire stronger!
Even the old plastic bottles we used to use have different caps from the ones today.
The old bottles are discarded, just as I was.
Please don’t tell me my intense feelings for you are a waste of time.
In this burning, hot summer, my eyes are locked on your awesome beauty.
My throat is so dry I can hardly speak, but please understand what I’m trying to tell you!
It’s tough being "healthy" of body but not of spirit.
I intoxicate my heart in order to distract myself from the pain I’m feeling.
Pleae don’t grow tired of me and walk away.
I’ll find the words to describe how much you mean to me, so wait patiently.
I tremble, I fall, I’m hunted down. I feel like the sorrow is going to destroy me.
At the pool which was almost overflowing, I saw something I wanted to melt.
I invite the heat to come to me; I feel as though my intentions are becoming twisted…
There’s a burning, boiling summer inside of me. I want you to feel at least one degree of it.
Oh, the fading sun, surrounded in flames, please light my fire stronger!
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: XxGENESISxX
There’s a burning, boiling summer inside of me. I want you to feel at least one degree of it.
Oh, the fading sun, surrounded in flames, please light my fire stronger!
Even the old plastic bottles we used to use have different caps from the ones today.
The old bottles are discarded, just as I was.
Please don’t tell me my intense feelings for you are a waste of time.
In this burning, hot summer, my eyes are locked on your awesome beauty.
My throat is so dry I can hardly speak, but please understand what I’m trying to tell you!
It’s tough being "healthy" of body but not of spirit.
I intoxicate my heart in order to distract myself from the pain I’m feeling.
Pleae don’t grow tired of me and walk away.
I’ll find the words to describe how much you mean to me, so wait patiently.
I tremble, I fall, I’m hunted down. I feel like the sorrow is going to destroy me.
At the pool which was almost overflowing, I saw something I wanted to melt.
I invite the heat to come to me; I feel as though my intentions are becoming twisted…
There’s a burning, boiling summer inside of me. I want you to feel at least one degree of it.
Oh, the fading sun, surrounded in flames, please light my fire stronger!
Edit Translated Lyric Report
2018
2016
2014
2013
2011
2010
2008
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
= lyrics available = music video available
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
