OH! MY GIRL, OH MY GOD! BY
Kimi wa kirei dakara
Damattereba nan no mondai nai Dakedo kuchi wo hirakya
Chotto bakari hekomu you na koto fuete yuku
Yooroppa wa kuni ja nai
Roba wa seichou shitemo uma ja nai Rokuhi wo midori no hi
Ichi daasu wo goko ka juuko da to iwanaide
Koigokoro naechau hi mo aru kedo Daremo ga furimuku
Kimi no furu nya oshii yo
Oh! my girl
Shaberanaide okure sugata uruwashiki kimi yo
Boku ga soba ni ite ageru Nyuusu wo tomo ni miyou
Sou ittemo kotchi mo
Nanimo ka mo wo shitteru wake ja nai Yatara rikutsu konete
Chiteki busou ni tayoru mainichi tsukarechau
Tomodachi ni shoukai suru yuuki wa nai Sou yuu boku yori kimi no hou koso junsui de
Oh! my girl
Shaberanaide okure Koi ni kotoba wa iranai
Dohatsu ten tsukisou na furu mai Genkotsu haa de sumasou
Toki ni akire mo suru kedo
Yappari sono egao kawaii
Boku ga kana wo futte ageru
Akinai kimi to iyou
Edit Romaji Lyric
You're really pretty, so if you keep your mouth shut, there's no problems.
But if you open your mouth, you start saying really stupid things.
Like that Europe is not a continent, that ponies don't grow up into horses
Please don't read "ennichi" as "midori no hi" and say that a dozen is "5 to 10 things *heart*"
Sometimes, my heart that loves you draws a blank
But you're so stunning everyone turns to look at you; it would be a shame if I dumped you.
Oh! My Girl, whose figure is so beautiful, please don't say anything! I will stay by your side. Let's just watch the news together.
That may be what I say now, but it's not like I know anything and everything.
Pretending I'm intellectual everyday is wearing me out.
I don't have the courage to introduce you to my friends
Because you're even more naá¯ve than I am.
Oh, my God! Don't say anything. Love doesn't need words
Let's just burst forth our infuriating dance.
Sometimes I get a little tired of you, but your smile sure is pretty.
I'll toss you money, so let's be together forever.
Edit Translated Lyric
= lyrics available = music video available
Single · 3 tracks · 1997-10-22 · Edit
2. OH! MY GIRL, OH MY GOD!
3. WHITE BREATH (Original backing track)