Video
Lyrics 3
Tracklist
All Vids
UTAGE BY T.M.Revolution +LYRICS
Rocking 64%
Energetic 22%
Upbeat 6%
Weird 3%
Vote mood
Sad
Funny
Happy
Sexy
Crazy
Flirty
Weird
Scary
Serious
Relaxing
Romantic
Party
Awkward
Candy
Gangster
Rocking
Shocking
Touching
Upbeat
Energetic
Creative
Edit
咲き並んで 幾百の華
命駆ける この世は夢
宴酣(えんたけなわ)に ただ麗しく
時代(とき)は糸を絡ませ
吉凶を読み取れない 垂れ籠(こ)めた赤い空が
向かえ いざ 変革!と 風雲急を告げてく
今すぐ手に入れたいものは 直線上にはなくて
まだまだ、と 欲しがる誰もが
究極の獣道 是非もなく枠を超え
咲き並んで 幾百の華
生きる限り 命は勝ち
想いの丈 光の如し
力任せ 行き交う
ヤリすぎ感 否めない それでも止まれないタチ
ワビサビも進化する ヒキがヌルい!ヌルすぎる!
天地を揺るがす矢となって 一筋のきらめきに
あがきを止めない者は皆
決めた明日 掻い潜る 運命の泣きドコロ
舞い浮かれて 百様の色
繋がるのが 命の意味
蓋を開けりゃ 始まる乱世
追えや 抜けや 高鳴れ
究極の晴れ舞台 是非もなく闇を超え
咲き並んで 幾百の華
命駆ける この世は夢
宴酣に ただ麗しく
時代は糸を絡ませ
咲き並んで 舞い浮かれて
Edit Kanji Lyric Report
Kanji
Added by: thabenofonfon
咲き並んで 幾百の華
命駆ける この世は夢
宴酣(えんたけなわ)に ただ麗しく
時代(とき)は糸を絡ませ
吉凶を読み取れない 垂れ籠(こ)めた赤い空が
向かえ いざ 変革!と 風雲急を告げてく
今すぐ手に入れたいものは 直線上にはなくて
まだまだ、と 欲しがる誰もが
究極の獣道 是非もなく枠を超え
咲き並んで 幾百の華
生きる限り 命は勝ち
想いの丈 光の如し
力任せ 行き交う
ヤリすぎ感 否めない それでも止まれないタチ
ワビサビも進化する ヒキがヌルい!ヌルすぎる!
天地を揺るがす矢となって 一筋のきらめきに
あがきを止めない者は皆
決めた明日 掻い潜る 運命の泣きドコロ
舞い浮かれて 百様の色
繋がるのが 命の意味
蓋を開けりゃ 始まる乱世
追えや 抜けや 高鳴れ
究極の晴れ舞台 是非もなく闇を超え
咲き並んで 幾百の華
命駆ける この世は夢
宴酣に ただ麗しく
時代は糸を絡ませ
咲き並んで 舞い浮かれて
Edit Kanji Lyric Report
Edit
Saki narande ikuhyaku no hana
Inochi kakeru konoyo wa yume
Utage takenawa ni tada uruwashiku
Toki wa ito o karamase
Kikkyo o yomitorenai tare ko meta akai sora ga
Mukae iza henkaku! to fuun kyu o tsugete ku
Ima sugute ni iretai mono wa
Chokusen jo o ni wanakute
Mada mada, to hoshigaru dare mo ga
Kyukyoku no kemonomichi zehi mo naku waku o koe
Saki narande ikuhyaku no hana
Ikiru kagiri inochi watashi
Omoi no take hikari no gotoshi
Chikaramakase ikikau
Yarisugikan inamenai sore demo tomarenai tachi
Wabisabi mo shinka suru hiki ganurui! nuru sugiru!
Tenchi wo yurugasu ya to natte
Hitosuji no kirameki ni
Agaki o tomenai mono wa mina
Kimeta ashita kaikuguru
Unmei no naki dokoro
Mai ukarete hyaku-sama no iro
Tsunagaru no ga inochi no imi
Futa o hirakerya hajimaru ranse
Oeya nuke ya takanare
Kyukyoku no hare butai zehi mo naku yami o koe
Saki narande ikuhyaku no hana
Inochi kakeru konoyo wa yume
Utage takenawa ni tada uruwashiku
Jidai wa ito o karamase
Saki narande mai ukarete
Utage hana sake to
Edit Romaji Lyric Report
Romaji
Added by: ltsukino
Saki narande ikuhyaku no hana
Inochi kakeru konoyo wa yume
Utage takenawa ni tada uruwashiku
Toki wa ito o karamase
Kikkyo o yomitorenai tare ko meta akai sora ga
Mukae iza henkaku! to fuun kyu o tsugete ku
Ima sugute ni iretai mono wa
Chokusen jo o ni wanakute
Mada mada, to hoshigaru dare mo ga
Kyukyoku no kemonomichi zehi mo naku waku o koe
Saki narande ikuhyaku no hana
Ikiru kagiri inochi watashi
Omoi no take hikari no gotoshi
Chikaramakase ikikau
Yarisugikan inamenai sore demo tomarenai tachi
Wabisabi mo shinka suru hiki ganurui! nuru sugiru!
Tenchi wo yurugasu ya to natte
Hitosuji no kirameki ni
Agaki o tomenai mono wa mina
Kimeta ashita kaikuguru
Unmei no naki dokoro
Mai ukarete hyaku-sama no iro
Tsunagaru no ga inochi no imi
Futa o hirakerya hajimaru ranse
Oeya nuke ya takanare
Kyukyoku no hare butai zehi mo naku yami o koe
Saki narande ikuhyaku no hana
Inochi kakeru konoyo wa yume
Utage takenawa ni tada uruwashiku
Jidai wa ito o karamase
Saki narande mai ukarete
Utage hana sake to
Edit Romaji Lyric Report
Edit
Hundreds of flowers bloom side-by-side
This rushed Earthly life is only a dream
But the beautiful party is in full swing
For age twists those strings
You cannot read our doom, so the red sky is being caged
Now, we must face the change and take charge!
Right now, it's hard to get what I want on a straight line
Yet, everyone still wants it
Beyond, without the means of the ultimate animal trail!
Hundreds of flowers bloom side-by-side
Wins as long as you live life
Just like the length of feelings
Comes and goes with brute force
I feel an overwhelming sense of overkill
Yet I can't stop it, my friend
Even aesthetics has changed!
The argument doesn't play well!
It will become the sparkling arrow that shakes the Heavens and the Earth
Everyone who does not stop this struggle
Decides the circumvent fate with distant cries
The colors of a hundred festive dances
Are connected to the meaning of life
The troublesome times begin to uncover everything
And I followed it, and faded away, and now hurt all over
Beyond the darkness without the means of the ultimate epic moment
Hundreds of flowers bloom side-by-side
This rushed Earthly life is only a dream
But the beautiful party is in full swing
For age twists those strings
I happily danced alongside hundreds of blooming flowers
And parties, and flowering blooms!
Edit Translated Lyric Report
Translation
Added by: katakonrose
Hundreds of flowers bloom side-by-side
This rushed Earthly life is only a dream
But the beautiful party is in full swing
For age twists those strings
You cannot read our doom, so the red sky is being caged
Now, we must face the change and take charge!
Right now, it's hard to get what I want on a straight line
Yet, everyone still wants it
Beyond, without the means of the ultimate animal trail!
Hundreds of flowers bloom side-by-side
Wins as long as you live life
Just like the length of feelings
Comes and goes with brute force
I feel an overwhelming sense of overkill
Yet I can't stop it, my friend
Even aesthetics has changed!
The argument doesn't play well!
It will become the sparkling arrow that shakes the Heavens and the Earth
Everyone who does not stop this struggle
Decides the circumvent fate with distant cries
The colors of a hundred festive dances
Are connected to the meaning of life
The troublesome times begin to uncover everything
And I followed it, and faded away, and now hurt all over
Beyond the darkness without the means of the ultimate epic moment
Hundreds of flowers bloom side-by-side
This rushed Earthly life is only a dream
But the beautiful party is in full swing
For age twists those strings
I happily danced alongside hundreds of blooming flowers
And parties, and flowering blooms!
Edit Translated Lyric Report
2018
2016
2014
2013
2011
2010
2008
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
About
13K artists
412K lyrics
67K videos
63K albums
20K news articles
