Lyrics
Track list
Add video

Kaze no Yukue Lyrics
BY  T.M.Revolution
ALBUM  Suite Season


Edit
Kanji
Added by: weebllikespie

夕暮れ 携帯電話(ケータイ)に喋る 声の交差 せつなく
必死で 本当に欲しい言葉 捜す群れのようで

人を縫い 路地を抜け 右に折れ また左へ
迷い込み辿り着く先に 何かを求めた

緩やかな風になる 早めの春が散らばる
目映さに俯いて 落とした涙に気付く

「忘れられてゆくことは 怖くない」と呟く
白い肩 痛みの果実 月だけが赦した

幾度かの偶然と ただ一度きりの夢と
欠けたもの埋めるだけだった 形もないまま

同じ硝子の上を 流れる雫のように
僕らは透明に 交わり分かれ続ける

密やかな情熱で 自分さえ灼き尽くして
僕じゃない何か視てたのは 解かっていたから

遠ざかる冬の日に 消え行くものを見た時
手のひらに溶けてゆく 想いをしまい忘れる

緩やかな風が舞う 色づく道に溢れる
君を失くしたままで 歩けと季節が告げる

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: weebllikespie

Yuugure keitai ni shaberu koe no kousa setsunaku
Hisshi de hontou ni hoshii kotoba sagasu mure no you de

Hito o nui roji o nuke migi ni ore mata hidari e
Mayoikomi tadoritsuku saki ni nanika o motometa

Yuruyaka na kaze ni naru hayame no haru ga chirabaru
Mabayusa ni utsumuite otoshita namida ni kizuku

"Wasurerarete yuku koto wa kowakunai" to tsubuyaku
Shiroi kata itami no kajitsu tsuki dake ga yurushita

Ikudo ka no guuzen to tada ichido kiri no yume to
Kaketa mono umeru dake datta katachi mo nai mama

Onaji garasu no ue o nagareru shizuku no you ni
Bokura wa toumei ni majiwari wakare tsuzukeru

Hisoyaka na jounetsu de jibun sae yaki tsukushite
Boku ja nai nanika miteta no wa wakatte ita kara

Toozakaru fuyu no hi ni kie yuku mono o mita toki
Tenohira ni tokete yuku omoi o shimai wasureru

Yuruyaka na kaze ga mau irozuku michi ni afureru
Kimi o nakushita mama de aruke to kisetsu ga tsugeru


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: weebllikespie

The talking voices through the cell phones in the evening are painful.
Desperately searching through the jumble for the words I want.

Weaving through the crowded streets to the right, then the left,
Lost in a maze, but strongly desiring something at the end of the path.

A gentle breeze flows through, bringing with it an early Spring.
I look down from the glare and then see the tears I shed.

"I am not afraid of being forgotten," I whisper.
Only the moon soothed my white, aching shoulders.

My countless sudden opportunities and our greatest dreams…
These incomplete things were buried before they had a chance to take shape.

Just like drops of water which flow over a piece of glass,
We transparently meet and separate.

My secret passion burns my very soul to ashes.
That is because I know you were reaching for something besides me.

When I see everything disappearing by the distant winter days,
I can at last forget the love that is melting out of my hands.

The gentle breeze dances and brilliantly colors the paths.
The Season bids me to walk on and leave you behind.

Edit Translated Lyric Report

Follow T.M.Revolution Share Tweet


JpopAsia   © 2023             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service