Lyrics
Track list
Play video

The $ocial riot machine$ Lyrics
BY  the GazettE
ALBUM  Disorder


No kanji lyrics found.

Wanna add it?

Edit
Romaji
Added by: squishysama1

RIOTS STAR!!!! Gomi gomi gouhou wa? Gomigomi gomigomigee.

Densen de waai, kuroukuri, concord roshi
Ee rafaa! Minna rafaa! raamen kure rafaa! Mizu, Why?
Kuroumin, koukou n toki no wasshoi! Fashion sense no Balance o today!
"Gyaran" tte no wa honki kai? Waiwai Turuukokkut bai
Kokusoubiko... kowai! Dame demo hoshii! Kabi soubiko... kowai!
Kimi no Manshon nugi nugi maguwai! Manmankou s***e waki ke!
Wa.wa.wa.wa.Shagii ma ni, dairi mawarima~su!

KA~RENDA~~
YuKyaffe Rakke Masshi keMakke Mekkera Yappa Rappa
Yappashi Kappe dappe kudappe sekkeda geppe Rappa
Yappashi Rappe katou Tsugyappe Kappe reppe Rappa
Yappashi Kappe dappe? Kubahha desse gepperraai

Ningen da waai, kuroushi, koukou no roshi.
Ieya! Pinku no Birabira monde kure yo Manshon nengen ugoitara hyakumanen
Juuden waai, To roshi, Concord reeshon
Ui chashanbanbanbangyan rendan baka Bowakawooi
Manko no Birabira rock way! Shaban shinda walk way!
Chanman rokuro way kuuei way wei baishuumeirobunku way!
Shinshuku no kuro Baichekyu wai & Manko no midare Kukkuwai Manko no
Reberuu gugou
Shaayabaa Bekyuu way!

KYAAASHUUU uwaaaaaaaaiihh.

Uuh RIOTS!
Uooh chie no wai 9 waa meitee... eigo raamen dabe naa?
Uooh shinobu WAI kyuu waa kyuu waa. Eigo REAWEEEEI.
WAAAAAAAAAAAHHHHH

KA~RENDA~~ô
Yukyaffe rakke MasshiI kemakke mekkera Yappa Rappa
Yappashi Kappe dappe kudappe sekkeda geppe Rappa
Yappashi Rappe katou Tsugyappe Kappe reppe Rappa
Yappashi Kappe dappe? Kubahha desse gepperraai

1-2-3-4-3-2-1-JAAA... WAAAAHH

Gomi gomi gouhou wa? gomigomi gomigomigee.

We can why? Rin'a manko Mankan wa, miru yo!

Miru baka no kao o bangumarii
F*** on the melon soda! Iro no green!
We can why? sweety! back on the break!
Otosu konsonshare reii no WAIOURAAAAAI!

Uuh RIOTS!
Uooh chie no wai 9 waa meitee... eigo raamen dabe naa?
Uooh shinobu wai kyuu waa kyuu waa. Eigo REAWEEEEI.
WAAAAAAAAAAAHHHHH

AAAAAAAAAAAAAAAAH
Yuu RAISU!! Umai!! Amai!! Yabaaaaaaaaaai!! Rasshaa!?

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Bellasmatte

Riots star!! A messy messy fate? Messy messy messymessyyy.

With an electric wire, work... concord way
Yeah RAFAA! Everybody RAFAA! Give us ramen RAFAA! Water, why?
Black-colored, a dazzling time - WASSHOI! Today - a balance of fashion sense!
Is this "guarantee" for real? WAIWAI~ true hard work
A complainant... scary! It's no good but I want it! Sublime splendor... scary!
Undressing in your apartment to have sex! Right in the middle of gushing forth!
WA.WA.WA.WA. shaggily, going around the palace!

Calendar~~
yu-Cafe racket please, ke-marketing bargain, of course, rapper
Of course - hick, DAPPE, KUDAPPE, it's a royal lineage ~ mooncake, rapper
Of course - RAPPE, inferior, TSUGYAPPE, hick, REPPE, rapper
Of course - hick, DAPPE? KUBAHHA DESSE mooncake~RRAAI

It's human, cloche hat, greenhorn way.
No! It ends because of a fluttering of pink! Apartment, if you shake for a length of time, millions
Charging up, and the road, concorn ration
Yes, CHASHANBANBANBANGYAN, four-hand playing on the piano, idiot, BOWAKAWOOI
A fluttering of pussy - rock way! I knew SHABAN, walk way!
CHANMAN potter's wheel way KUUEI way WEI bribery-maze-book way!
Black constellation BAI-check WAI & pussy disorder KUKKUWAI pussy~
Level conversation
SHAAYABAA BEKYUU way!

Cash UWAAAAAIIHH.

UUH riots!
UOOH way of wisdom 9 WAA drunknness... there's English ramen?
UOOH conceal WAI nine WAA nine WAA. English REAWEEEEI.
WAAAAAAAAAAAAHHHH

Calendar~~
yu-Cafe racket please, ke-marketing bargain, of course, rapper
Of course - hick, DAPPE, KUDAPPE, it's a royal lineage ~ mooncake, rapper
Of course - RAPPE, inferior, TSUGYAPPE, hick, REPPE, rapper
Of course - hick, DAPPE? KUBAHHA DESSE mooncake~RRAAI

1-2-3-4-3-2-1-JAAA... WAAAAHH

A messy messy fate? Messy messy messymessyyy.

We can why? RIN'A pussy dressed up, look!

Idiot's face looking ~ TV program
Fuck on the melon soda! The color green!
We can why? Sweety! Back on the break!
Drop a great-great-great-great grandchild-joke REII no WAIOURAAAI!

UUH riots!
UOOH way of wisdom 9 WAA drunknness... there's English ramen?
UOOH conceal WAI nine WAA nine WAA. English REAWEEEEI.
WAAAAAAAAAAAAHHHH

AAAAAAAAAAAAAAAAH
Say rice!! Skillful!! Sweet!! YABAAAAAAAAI!! RASSHAA!?


"About Gazette's The Social Riot Machine... I love the song but they say there is no lyrics. Is that true?"

"Maybe you are right. I guess there is no fixed lyrics. Like 'DISCHARGE', the lyrics changes whenever they perform the song. In fact, the score of 'DISCHARGE' says something like 'Shout whatever you want here , that's the lyrics'."

That being said, I gave a translation of the lyrics presented here, but not all the words are actual words (just sounds, etc) and most comes out to be nonsense, especially when it's just being done for rhyming purposes. The big problem with this song is that without kanji, I have no way of knowing which meaning is meant for certain words (gouhou = fate? gun? armful?)
http://lyricstranslate.com
http://lyricstranslate.com
Read more at http://lyricstranslate.com/en/social-riot-machine-social-riot-machine.html#ZbfftV4k60w0Vtvt.99




Edit Translated Lyric Report

Follow the GazettE Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service