Lyrics
Track list
Add video

leather field Collaboration with TUSK (新宿心音会, THE SLUT BANKS) Lyrics
BY  sukekiyo
ALBUM  ANIMA


Edit
Kanji
Added by: glou

伸びる皮 hookを通し
謎き穴の前
蛾が群がる裸電球
漏らした床に映る

冷徹な眼と絞まる縄

首を絞める快楽に似ていたshort movie
いたいけな程に絡ませる足と

傷無しではもう生きられない
矛盾の調べ 狂喜と変わる眼も

首を絞める快楽に似ていたshort movie
いたいけな程に絡ませる足とrubber mask

傷無しではもう生きられない
矛盾の調べ 狂喜と変わる眼も愛して


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Seam

Nobiru kawa hook wo toushi
Nazoki ana no mae
Ga ga muragaru hadaka denkyuu
Morashita yuka ni utsuru

Reitetsuna me to shimaru nawa

Kubi wo shimeru kairaku ni nite ita short movie
Itaikena hodo ni karama seru ashi to

Kizu nashi de wa mou iki rarenai
Mujun no shirabe kyouki to kawaru me mo

Kubi wo shimeru kairaku ni nite ita short movie
Itaikena hodo ni karama seru ashi to rubber mask

Kizu nashi de wa mou iki rarenai
Mujun no shirabe kyouki to kawaru me mo aishite


Credits: http://jrock-lyrics.blogspot.se/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: glou

I guide the stretched leather through the hook
In front of the peephole
Moths swarm around the naked lightbulb
Its image reflected on the floor

Unperturbed eyes and a strangling rope

A short movie like erotic asphyxiation
Helplessly entangled with legs

I can’t keep on living without scars
Investigating contradictions Even eyes that morph with ecstasy

A short movie like erotic asphyxiation
Helplessly entangled with legs and the rubber mask

I can’t keep on living without scars
Investigating contradictions Love the eyes that morph with ecstasy, too


Credits: https://shimokitashannon.wordpress.com/2015/02/03/leather-field-sukekiyo/


Edit Translated Lyric Report

Follow sukekiyo Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service