Lyrics
Track list
Play video

Koakuma Sparkling ( 小悪魔 Sparkling ) Lyrics
BY  SuG
ALBUM  MIXTAPE


Edit
Kanji
Added by: BellTheCat

Yeah 爆音がスタートを告げる 灼熱ピースフル開戦宣言
Yeah 着火せよ大胆エモーション 響かせろゴキゲンなナンバー

ロックonハニィ ロマンスいかが? のーさんきゅっのーさんきゅっ 「しつけー」
美学語る頭でっかちは プライド高っプライド高っ 「うざってぇ」
From俗世間男 用 nothing アウト オブ 眼中のレッテル
セレブ気取り女 用 nothing コチラから escape眼中
―Are you ready love?―

Yeah クールビューティな小悪魔 No No 本音はあたしも恋したい!
恥じらいがちなハートに遠慮なしで火をつけてDJ☆
Yeah 始めようリアルラヴストーリー いぇいいぇい 甘い幸せつかみ取りっ
ためらいがちなハートに遠慮なしで火をつけてDJ☆

One night loveでビタミン補給 二番目女道直進?
足洗え 恋愛不景気 トキメキ ドキドキが足んない!
Eternal Loveで永久就職! 捨て身の覚悟で婚活?
格なる上は 「きゅん死に希望」トキメキ ドキドキで昇天

Love Love ずっきゅん!

Yeah トロピカルSummer flavor ガンガン 弾ける刺激に身を任せ
恥じらいがちなハートに遠慮なしで火をつけてDJ☆
Yeah チャンスを頂戴 神様 ねぇねぇ 運命のイタズラをして!
ためらいがちなハートに遠慮なしで火をつけてDJ☆

もっと痩せてきれいになりたい! もっと痩せてかっこ良くなりたい!
しっかし美味しいものも食べたい! それじゃ新しいキミになれない!

あぁ 黄昏はfeel so good 万人 みな 遠慮なく CRAZY!! Wow!!

Yeah クールビューティな小悪魔 No No 本音はあたしも恋したい!
恥じらいがちなハートに遠慮なしで火をつけてDJ☆
Yeah 始めようリアルラヴストーリー いぇいいぇい 甘い幸せつかみ取りっ
ためらいがちなハートに遠慮なしで火をつけてDJ☆


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: BellTheCat

Yeah tell declared war Peaceful start burning explosion
Yeah Gokigen number of bold emotion Kasero ignition case

Rock on honey you like romance? Yutsu data processing data processing Yutsu ー ー of the "Oh discipline"
The top-heavy aesthetic'll tell'll Pride High Pride High "Zattee U"
From the label could care nothing for the adulterer out of this world
Escape from here for nothing she could care celebrity panache
-Are you ready love? -

Yeah a little devil inside story Shitai Kurubyuti No No I can!
Allowed to fire without the shyness tends Heart DJ
Yeah they'll TsukamiRi Eiiei Riaruravusutori happy sweet start
Allowed to fire without a hesitant heart DJ

One night love her second straight on the road by vitamin supplementation?
Love is enough, wash legs recession pounding thrill!
Eternal Love in a permanent job! Konkatsu prepared to desperate?
Be rated on a "death wish came Chun," ascended the pounding thrill

Chun Zukki Love Love!

Yeah go with tropical and stimulating play Summer flavor Guingamp
Allowed to fire without the shyness tends Heart DJ ☆
Yeah Hey Hey destiny and God's practical jokes get a chance!
Allowed to fire without a hesitant heart DJ ☆

I want to lean more beautiful! Want to be thinner big entrance!
Firmly and also delicious to eat! New Well Kimi can not!

Ah, do not hesitate to feel so good all the Twilight million CRAZY!! Wow!!

Yeah a little devil inside story Shitai Kurubyuti No No I can!
Allowed to fire without the shyness tends Heart DJYeah they'll TsukamiRi Eiiei Riaruravusutori happy sweet start
Allowed to fire without a hesitant heart D


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: BellTheCat

Yeah the sound of the explosion informs the start
red hot peaceful declaration of starting a war
Yeah ignite! bold emotion make it resound! a number in high spirits

Rock on honey
how about a romance?
NO THANKYOU NO THANKYOU
"give me a break"
the head that recites aesthetics is huge
high pride! high pride!
"i said you're annoying"
From the workaday world boy duty nothing
label out of consideration
celeb pretension girl duty nothing
from HERE escape consideration
--Are you ready love?--

Yeah cool beauty devil
No No real intention is that i also wanna love!
to the heart that tends to be shy, without restraint light a fire DJ☆
Yeah let's begin REAL LOVE STORY
YAY YAY grabbing the sweet happiness!
to the heart that tends to be hesitant, without restraint light a fire DJ☆

vitamin replenishment with a One night love
will the second girl {advance on an honest road}?
wash your feet
love depression THROBBING BEATING is not enough!
eternal inauguration with Eternal Love!
at the risk of one's life, marriage hunting with resignation?
{the summit that becomes the status is} "hope for heartwrenching death"
death by THROBBING BEATING

Love Love {zukkyun}!

Yeah tropical Summer flavor POUNDING
entrust myself to the bursting stimulus
to the heart that tends to be shy, without restraint light a fire DJ☆
Yeah please give me a chance God hey hey
play fate's TRICKS!
to the heart that tends to be hesitant, without restraint light a fire DJ☆

i wanna become thinner and beautiful!
i wanna become thinner and handsome!
buuut i also wanna eat delicious things!
well then you can't become a new YOU!

Ah the twilight feels so good
everybody everyone without reservation
CRAZY!! Wow!!

Yeah cool beauty devil
No No real intention is that i also wanna love!
to the heart that tends to be shy, without restraint light a fire DJ☆
Yeah let's begin REAL LOVE STORY YAY YAY
grabbing all the sweet happiness!
to the heart that tends to be hesitant, without restraint light a fire DJ☆


Edit Translated Lyric Report

Follow SuG Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms