mani joahaeseo mian mian
ti an naeryeo noryeokhaedo da tiga naseo
mian mian
joahan ge
na chamda chamda idaeroneun an dwel geot gata
yonggireul nae han georeum deo dagaganda
i han georeumdo eojjina eoryeobdeonji
maeummeogeun huro deo oraen shigani geollyeotji
geunde geu shigani neomu gireonna
taimingi an maja naege bulttong twieonna
gakkaweojigi wihan ge deoneun dagagaji mothal
byeogeul ssaha beoryeottaneun ge neomu eoieoptta
mani joahaeseo mian mian
ti an naeryeo noryeokhaedo da tiga naseo
mian mian
joahan ge neoraseo
mal an deunneun i gamjeongeul sumgida
mal an deunneun i gamjeonge ikkeullinda
neon tto maldo an dweneun maeryeogeul heullinda
hannunpal geol gwaenhi bwaseo tto hollinda
Sorry, sorry I love you
Sorry, I love you
Sorry, sorry I like you
So if loving you is a crime
Sorry, sorry I love you so much
Even if I try to hide it, it shows
Sorry, sorry
I love—
I’ve held back for so long, I don’t think I can do this
I pull together my courage and fake another step towards you
Just this one step was so hard
It took me a while to do it even after making up my mind
Did I take too long?
Did it all fall back on me because the timing wasn’t right?
What I did hoping to get closer to you is what built up this wall
That’s keeping me from you, it’s ridiculous
I hate myself, I hate you
I don’t know who to blame, so all I’m left is with is grudges
I tried to break down that wall, but all that broke was my own heart
I tried to pull my heart together and lost something more important
You were always so happy when I gave you movie tickets
But without realizing it now I’m handing you more burdens, too
I just wanted to watch it, the two of us together
I just wanted to see you, so the tickets were an excuse
You’re too pretty
To just keep as a friend
And it’s not enough to just end up as friends
So I end it myself
It’s not enough, so I told you how I felt
You were too good to just keep as a friend
Because I like you so much I could die*
Sorry, sorry I love you
Sorry, I love you
Sorry, sorry I like you
So if loving you is a crime
Sorry, sorry I love you so much
Even if I try to hide it, it shows
Sorry, sorry
You’re the one I liked
I hide the feelings that I can’t control
I’m pulled along by these feelings that I can’t control
You keep giving off charms can’t be explained
I should’ve looked away
Because looking at you I just fall for you more
My life before meeting you
Felt like waiting at a red light
I’m exhausted by our relationship that’s even less than it was before
I was too honest and instead of being relieved
I just keep regretting it
You’re too pretty
To just keep as a friend
And it’s not enough to just end up as friends
So I end it myself
It’s not enough, so I told you how I felt
You were too good to just keep as a friend
Because I like you so much I could die
Sorry, sorry I love you
Sorry, I love you
Sorry, sorry I like you
So if loving you is a crime
Sorry, sorry I love you so much
Even if I try to hide it, it shows
Sorry, sorry
You’re the one I liked
Sorry, sorry I love you
Sorry, I love you
Sorry, sorry I like you
So if loving you is a crime
Sorry, sorry I love you so much
Even if I try to hide it, it shows
Sorry, sorry
You’re the one I liked
mani joahaeseo mian mian
ti an naeryeo noryeokhaedo da tiga naseo
mian mian
joahan ge
na chamda chamda idaeroneun an dwel geot gata
yonggireul nae han georeum deo dagaganda
i han georeumdo eojjina eoryeobdeonji
maeummeogeun huro deo oraen shigani geollyeotji
geunde geu shigani neomu gireonna
taimingi an maja naege bulttong twieonna
gakkaweojigi wihan ge deoneun dagagaji mothal
byeogeul ssaha beoryeottaneun ge neomu eoieoptta
mani joahaeseo mian mian
ti an naeryeo noryeokhaedo da tiga naseo
mian mian
joahan ge neoraseo
mal an deunneun i gamjeongeul sumgida
mal an deunneun i gamjeonge ikkeullinda
neon tto maldo an dweneun maeryeogeul heullinda
hannunpal geol gwaenhi bwaseo tto hollinda
Sorry, sorry I love you
Sorry, I love you
Sorry, sorry I like you
So if loving you is a crime
Sorry, sorry I love you so much
Even if I try to hide it, it shows
Sorry, sorry
I love—
I’ve held back for so long, I don’t think I can do this
I pull together my courage and fake another step towards you
Just this one step was so hard
It took me a while to do it even after making up my mind
Did I take too long?
Did it all fall back on me because the timing wasn’t right?
What I did hoping to get closer to you is what built up this wall
That’s keeping me from you, it’s ridiculous
I hate myself, I hate you
I don’t know who to blame, so all I’m left is with is grudges
I tried to break down that wall, but all that broke was my own heart
I tried to pull my heart together and lost something more important
You were always so happy when I gave you movie tickets
But without realizing it now I’m handing you more burdens, too
I just wanted to watch it, the two of us together
I just wanted to see you, so the tickets were an excuse
You’re too pretty
To just keep as a friend
And it’s not enough to just end up as friends
So I end it myself
It’s not enough, so I told you how I felt
You were too good to just keep as a friend
Because I like you so much I could die*
Sorry, sorry I love you
Sorry, I love you
Sorry, sorry I like you
So if loving you is a crime
Sorry, sorry I love you so much
Even if I try to hide it, it shows
Sorry, sorry
You’re the one I liked
I hide the feelings that I can’t control
I’m pulled along by these feelings that I can’t control
You keep giving off charms can’t be explained
I should’ve looked away
Because looking at you I just fall for you more
My life before meeting you
Felt like waiting at a red light
I’m exhausted by our relationship that’s even less than it was before
I was too honest and instead of being relieved
I just keep regretting it
You’re too pretty
To just keep as a friend
And it’s not enough to just end up as friends
So I end it myself
It’s not enough, so I told you how I felt
You were too good to just keep as a friend
Because I like you so much I could die
Sorry, sorry I love you
Sorry, I love you
Sorry, sorry I like you
So if loving you is a crime
Sorry, sorry I love you so much
Even if I try to hide it, it shows
Sorry, sorry
You’re the one I liked
Sorry, sorry I love you
Sorry, I love you
Sorry, sorry I like you
So if loving you is a crime
Sorry, sorry I love you so much
Even if I try to hide it, it shows
Sorry, sorry
You’re the one I liked