BOHBO No.5  BY  Southern All Stars  +LYRICS

Edit
裸の人間同士で行こうな
夢見る少年同士でいような
互いに Yummy(ヤンミー) Yummy(ヤンミー)
Yummy(ヤンミー) 寂しんBoys
愛する女性(ひと)のため”我愛你”(ウォーアイニー)”
我愛你”(ウォーアイニー)泣いた
あの頃 惨めなLonely nights

若さが永遠ならいいな
死ぬまで青春なんていいな
果てなき Yummy Yummy Yummy 空のように
春・夏・秋 越えて 冬 身にしみて
覚えた恋の味

俺はフラれたくらいじゃくじけない
負けたら這い上がる
人は涙の数だけ愛を知り
明日(あした)の夢を見る

So you gotta Hustle!! 闘魂(ファイト)だバキューム!!
Everybody Wrestle!! Muscle!! Alright!!

Do you wanna Hustle!! 心臓(ハート)にドキューン!!
Are you ready? Whistle!! Accel!! Oh…

君に捧げるBOHBO,Say it again
そうさBOHBO, Free me again

過激にロックンロールしようか?
それとも安住の道(ロード)へ行こうか?
答えは Yummy Yummy Yummy 風に舞い
時代(とき)は遥か遠く 友よ何処(いずこ)へ?
二度とは帰らぬ Brighter days

人は誰もが舞台(ステージ)に立っている
輝く主役(ほし)になれ
ひとりひとりの命にゃ意味がある
生きてく理由(わけ)がある

Hey, You gotta Hustle!! 燃えろよボイン!!
Everybody Wrestle!! Muscle!! Alright!!

みんなでHustle!!やらせてクイーン!!
Are you ready? Whistle!! Accel!! Oh…

俺の大事なBOHBO, Do it again
そうさBOHBO, Call me again

Oh, yeah…
La la la…

So you gotta Hustle!! 闘魂だバキューム!!
Everybody Wrestle!! Muscle!! Alright!!

Do you wanna Hustle!! 心臓にドキューン!!
Are you ready? Whistle!! Accel!!
Oh, 愛に 愛に 愛に 愛に Good-bye, good-bye.

Edit Kanji Lyric Report

Edit
Hadaka no ningen doushi de ikou na
Yume miru shounen doushi de iyou na
Tagai ni Yummy Yummy Yummy samishi n Boys
Ai suru hito no tame "uoo ai nii" "uoo ai nii" naita
Ano koro majime na Lonely nights

Waka sa ga eien nara ii na
Shinu made seishun nante ii na
Hate naki Yummy Yummy Yummy sora no you ni
Haru natsu aki koete fuyu mi ni shimite
Oboeta koi no aji

Ore wa furareta kurai ja kujikenai
Maketara hai agaru
Hito wa namida no kazu dake ai wo shiri
Ashita no yume wo miru

So you gotta Hustle!! faito da bakyuumu!!
Everybody Wrestle!! Muscle!! Alright!!

Do you wanna Hustle!! haato ni dokyuun!!
Are you ready? Whistle!! Accel!! Oh...

Kimi ni sasageru BOHBO, Say it again
Sou sa BOHBO, Free me again

Kagekiha ni Rock'n Roll shiyou ka?
Sore to mo anjuu no roodo e ikou ka?
Kotae wa Yummy Yummy Yummy kaze ni mai
Toki wa haruka tooku tomo yo izuko e?
Ni do to wa kaeranu Brighter days

Kito wa dare mo ga suteeji ni tatte iru
Kagayaku hoshi ni nare
Hitori hitori no inochi nya imi ga aru
Ikiteku wake ga aru

Hey, You gotta Hustle!! moero yo boin!!
Everybody Wrestle!! Muscle!! Alright!!

Minna de Hustle!! Yarasete kuiin!!
Are you ready? Whistle!! Accel!! Oh...

Ore no daiji na BOHBO, Do it again
Sou sa BOHBO, Call me again

Oh, yeah...
La la la...

So you gotta Hustle!! faito da bakyuumu!!
Everybody Wrestle!! Muscle!! Alright!!

Do you wanna Hustle!! haato ni dokyuun!!
Are you ready? Whistle!! Accel!!
Oh, ai ni ai ni ai ni ai ni Good-bye, good-bye.

Edit Romaji Lyric Report

Edit
Let's be natural
Let's be dreaming boys
We're both yummy, yummy
Yummy lonely boys
For the people we love, "I love you"
"I love you", I cried
Those were miserable lonely nights, back then

It would be nice if youth lasted forever
It would be nice if we were young until we die
Like the endless yummy yummy yummy sky
Passing through spring, summer, and fall, winter sinks in
I remember the taste of love

I'm not crushed since I was given the cold shoulder
If I lose, I'll pull myself up
People know love only through tears
Having dreams of tomorrow

So you gotta hustle!! The fight is a vaccuum!!
Everybody wrestle!! Muscle!! Alright!!

Do you wanna hustle!! With a thumping heart!!
Are you ready? Whistle!! Accel!! Oh...

I give you Bohbo, say it again
That's right, Bohbo, free me again

Shall we give a rock soul to all the extremists?
Or go down a road of peace?
The answer is dancing in the yummy yummy yummy wind
Time is far away; my friend, where shall we go?
We won't be going back to brighter days again

Everyone is standing on stage
Become shining stars
There is meaning in a life by onself
There is a reason to live

Hey, you gotta hustle!! Burn! Boin!
Everybody wrestle!! Muscle!! Alright!!

Everybody hustle!! Let me do that queen!!
Are you ready? Whistle!! Accel!! Oh...

My precious Bohbo, do it again
That's right Bohbo, call me again

Oh, yeah...
La la la...

So you gotta hustle!! The fight is a vaccuum!!
Everybody wrestle!! Muscle!! Alright!!

Do you wanna hustle!! With a thumping heart!!
Are you ready? Whistle!! Accel!!
Oh, goodbye to love, love, love, love, good-bye

Edit Translated Lyric Report