Lyrics
Track list
Add video

Kimito Bokuno Rokkagetsu (君と僕の6ヶ月) Lyrics
BY  SMAP
ALBUM  pamS


No kanji lyrics found.

Wanna add it?

Edit
Romaji
Added by: weebllikespie

kono boku ni mou sukoshi no yuuki ga areba chigatteitano?
demo kimi to no omoide wa kienaisa ima mo kono mune ni

shinya no conbini baito o hajimete(L?)
kanarazu tachiyoru kimi ni koi o shita
aru ban otsuri ga kireteru furi shite
kimi o regimae ni hikitometayone

kikkake nara heibon dattakedo
eien ni tsuzukerareru ki ga shitayo

yoru ni deatta koi dakara yume miteru no kato utagatta kedo
kono hoho o kimi ni tsunette morau tabi totemo itakatta

kyukei jikan ni maiban DATE sa
POTATO CHIPS o naisho de mochidashi
chikaku no kouen BENCH ni suwatte
kimi no hohoemi to kinsei sagashita

futomorasu tameiki no imi made
wakarazu ni ii ki ni natteitayo

hajimete kimi no heya ni ne tomatta yoru ni uchiakerareta
sotsugyo shita ato umareta machi e to kimi wa kaeru koto...

akarui mirai ga totsuzen kanashii
boku wa nandomo hikitometakedo
kimi wa tomatte itsumuita dake...

sugu ni hantoshi ga sugite kimi wa kono machi hanareteitta
mijikai yoru ga tsuresaru hoshi no you asamoya no naka e...
tada... aishiau kimochi dake jya dounimo naranai koto mo shitta yo
demo kimi to no omoide wa kienaisa mata koi o shitemo...

Credits: http://www.sweetslyrics.com/663398.Smap%20-%20Kimi%20To%20Boku%20No%20Rokkagetsu


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: weebllikespie

Would have things been different if I had a little more courage?
But the memories of you will not go away, even now in my heart…

In the middle of the night at the convenience store where I started working
I fell in love with you who always came by
One night, pretenting to have run out of change
I kept you waiting at the cash register

Even though the begining was ordinary
It felt like it could continue forever

It’s a love that I encountered at night so I suspected it was a dream
But it hurt everytime you pinched my cheeks

Dates every night during my breaks
I would sneak out potato chips
And sit on the bench in the nearby park
Looking for your smile

You suddenly let out a sigh
Without understanding, I felt good about it

The first night I slept over, you confessed to me
That you would go back to your hometown after graduation…

A bright future suddenly turned miserable
I stopped you countless times
But you just looked down, troubled…

Half a year passed fast and you went far away from here
Like a star that is taken away in the morning mist by the short night
Only… our mutual feelings of love
I knew I couldn’t do anything about them
But the memories of you will not go away, even if I find a new love…

Edit Translated Lyric Report

Follow SMAP Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service