Lyrics
Track list
Add video

Hitoeki Aruko (ひと駅歩こう) Lyrics
BY  SMAP
ALBUM  SMAP 012 VIVA AMIGOS!


Edit
Kanji
Added by: brendad307

途中下車して地上に出た 天気はいい
いつも渋滞の道路を尻目に ひと駅歩こう

道で倒れたコドモが泣いてる どうしようと考えた
別の人が先に手を貸して
ほっとしたり情けなかったり 苦笑いさ

理由もなくいいひとになったり 意地悪だったり
そんな揺れる気持ちのまま僕の 毎日が回っている
背伸びをしたら背骨 パキンと音をたてた

アクセサリー売りのお兄さん 調子どう?
まぁねなんて笑い返しながら 色々だから

昔通ったあの店たしか この辺りだった
横道に入って探したけど
ちがう店にすっかり変わって 君もいない

冬の日にはあのイルミネーション きれいだったね
今は空にヒコーキ雲のびて 足早に季節すぎた
もうすぐ夕暮れの 匂いが街をつつむ

ずっと積み重ねてきたものぜんぶ 机に並べて
カタチにしておきたいけれど
まぶたつよく閉じなければ 見えなくて

冬の日にはあのイルミネーション きれいだったね
今は空にヒコーキ雲のびて 足早に季節すぎた
なんか少し分かってきた僕が 悲しいけれど
無駄なこともしょうがないことだって 今日は許せてしまえる
もうすぐ別の駅 電車の音が近い

Credits: http://taemun.livejournal.com/3405.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: brendad307

tochuugesha shite chijou ni deta tenki wa ii
itsu mo juutai no douro wo shirime ni hito eki arukou

michi de taoreta KODOMO ga naiteru dou shiyou to kangaeta
betsu no hito ga saki ni te wo kashite
hotto shitari nasake nakattari nigawarai sa

wake mo nakute ii hito ni nattari ijiwaru dattari
sonna yureru kimochi no mama boku no mainichi ga mawatteiru
senobi wo shitara sebone PAKIN to oto wo tateta

AKUSESARII uri no oniisan choushi dou?
maa ne nante waraikaeshi nagara iroiro dakara

mukashi kayotta ano mise tashika kono atari datta
yokomichi ni haitte sagashita kedo
chigau mise ni sukkari kawatte kimi mo inai

fuyu no hi ni wa ano IRUMINEESHON kirei datta ne
ima wa sora ni HIKOOKIgumo nobite ashibaya ni kisetsu sugita
mou sugu yuugure no nioi ga machi wo tsutsumu

zutto tsumikasanete kita mono zenbu tsukue ni narabete
KATACHI ni shite okitai keredo
mabuta tsuyoku tojinakereba mienakute

fuyu no hi ni wa ano IRUMINEESHON kirei datta ne
ima wa sora ni HIKOOKIgumo nobite ashibaya ni kisetsu sugita
nanka sukoshi wakatte kita boku ga kanashii keredo
muda na koto mo shou ga nai koto datte kyou wa yurusete shimaeru
mou sugu betsu no eki densha no oto ga chikai

Credits: http://taemun.livejournal.com/3405.html


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: brendad307

I stopped over the station and went out to the ground level, the weather was nice
Glancing sidelong at the usual jammed highway, I decided to walk one station's distance

A child had fallen on the street and was crying, I was thinking about what to do
Someone else lent their hand first
Feeling relieved and pathetic, I smiled bitterly

Becoming a good person and being unkind without even a reason
With that kind of swaying feelings, my everyday life goes on
When I stretched myself my spine cracked with a loud noise

The young man selling accessories, how is it going?
"Well, you know" he said returning my smile, "there's this and that"

The store I used to frequent was right here somewhere
I entered a side street and looked for it
But it's completely changed and you're not there either

The illumination was pretty during winter days
Now the vapor trail extends through the sky, the seasons passed at a quick pace
Very soon the town will be wrapped up in the scent of the evening twilight

I want to line up all the piled up things on my desk
And make them into a shape
But if I don't close my eyes tightly I can't see

The illumination was pretty during winter days
Now the vapor trail extends through the sky, the seasons passed at a quick pace
Somehow I feel like I understood a little and I'm sad
But both useless things and helpless things will be forgiven today
I'll be at the next station soon, the sound of the train is near

Credits: http://taemun.livejournal.com/3405.html


Edit Translated Lyric Report

Follow SMAP Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service