Lyrics
Track list
Add video

Daijoubu (だいじょうぶ)   Lyrics
BY  SMAP
ALBUM  Pop Up! SMAP


Edit
Kanji
Added by: brendad307

こんなボロボロの幸福論をかざしても
ダイヤモンドの輝きには勝りそうもありませんが
僕の精一杯です 「愛されたい」と凍え 冷え切った孤独を持て余して
なんとなく過ぎていく日々に無力感を感じていました
風のない場所に置かれて拗ねている旗みたいな僕が
ひねり出した答えは
「待ってないで走り出す」ということ
きっと喜びに向かい 走ってゆくその途中には
涙が止まらない 長い長い夜もあるでしょうが

Be alright. Be alright. It's gonna be alright. Be alright.

涙の止め方なんて 僕は知りません 知りたくもない
ずっとこの風の中で 僕らしく生きて歌えればいい

きらり まぶしく太陽が昇り ただ目の前のことに夢中になる
けれども すぐには努力は報われない
運や巡り合わせ うまくいかないことばかりで
結果ってゆうもの 出せない自分が段々嫌になってた

Be alright. Be alright. It's gonna be alright. Be alright.

なぜ 精一杯やった自分を責めるんですか?と言われ
そのあなたの一言が 胸の奥しまい切れずに泣いた
なぜ 精一杯やった自分を責めるんですか?と言われ
そのあなたの一言が 胸の奥しまい切れずに泣いた

涙の止め方なんて僕は知りません 知りたくもない
涙の果てにはきっと大きな声で笑う僕がいる

Credits: http://www.evesta.jp/lyric/artists/a10503/lyrics/l62358.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Nimsaj91

Konna boroboro no koufukuron wo kazashitemo
Daiyamondo no kagayaki ni wa
Masarisou mo arimasen ga
Boku no seiippai desu
"Ai saretai" to
Kogoe hiekitta kodoku wo mote amashite
Nantonaku sugite iku hibi ni
Muryokukan wo kanjite imashita

Kaze no nai basho ni
Okarete sunete iru hata mitai na boku ga
Hineridashita kotae wa
"Mattenaide hashiridasu" to iu koto
Kitto yorokobi ni mukai
Hashitte yuku sono tochuu ni wa
Namida ga tomaranai
Nagai nagai yoru mo aru deshou ga

Be alright, be alright
It's gonna be alright, be alright

Namida no tomekata nante
Boku wa shirimasen shiritaku mo nai
Zutto kono kaze no naka de
Boku rashiku ikite utaereba ii

Kirari mabushiku taiyou ga nobori
Tada me no mae no koto ni muchuu ni naru
Keredomo sugu ni wa doryoku wa mukuwarenai
Un ya meguriawase
Umaku ikanai koto bakari de
Kekka tte yuu mono
Dasenai jibun ga dandan iya ni natteta

Be alright, be alright
It's gonna be alright, be alright

Naze seiippai yatta jibun wo
Semerun desu ka? to iware
Sono anata no hitokoto ga
Mune no oku shimaikirezu ni naita

Naze seiippai yatta jibun wo
Semerun desu ka? to iware
Sono anata no hitokoto ga
Mune no oku shimaikirezu ni naita

Namida no tomekata nante
Boku wa shirimasen shiritaku mo nai
Namida no hate ni wa
Kitto ookina koe de warau boku ga iru

Credits: http://megchan.com/lyrics/index.php?title=SMAP/Daijoubu


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Nimsaj91

Even if I raise high this tattered theory of happiness
There's no way it can
Outshine a diamond
But it's the best I can do
"I want to be loved," I say
With more frozen loneliness than I can handle
I've made it through the days somehow
Feeling powerless

I'm like a flag
Left sulking where the wind doesn't blow
But the answer I've worked out
Is "don't wait, just run"
I know that while I'm running
Towards happiness
The tears won't stop
And there'll probably be long, long nights, but

Be alright, be alright
It's gonna be alright, be alright

I don't know how to stop the tears
I don't want to know
I'll just be myself and sing
Forever in this wind

The sun rises, glittering brightly
And I become entranced with everything I see
But my hard work doesn't pay off
Luck and chance
Just aren't working for me
And I get more and more annoyed with myself
For not producing results

Be alright, be alright
It's gonna be alright, be alright

You ask, "Why do you blam yourself
When you did all you could?"
Unable to shut those words of your in my heart
I cried

You ask, "Why do you blam yourself
When you did all you could?"
Unable to shut those words of your in my heart
I cried

I don't know how to stop the tears
I don't want to know
At the end of the tears
I know I'll be laughing in a loud voice

Credits: http://megchan.com/lyrics/index.php?title=SMAP/Daijoubu


Edit Translated Lyric Report

Follow SMAP Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service