Lyrics
Track list
Add video

Moai (モアイ) Lyrics
BY  SMAP
ALBUM  Pop Up! SMAP


Edit
Kanji
Added by: brendad307

飛べない鳥の様に羽ばたきもせず
静かに流れる時を見ていた
ひび割れたモアイの様に瞬きもせず
海に降り注ぐ雨を見ていた

Say you trust me...
その言葉を聞くたびに僕は息の仕方を思い出せるんだ

ゆらめく影は蜃気楼 辿り着けると信じよう
そばにいて欲しい 離れないで欲しい
眠れない夜を超えて 今すぐそこに行くよ
一つ流れ星 願えば叶うらしいのさ

Say you trust me...

悲しみの雨が降り注いでも
ここに立っているんだと僕は誓うよ
雲が晴れた空に見つけたのさ
変わらずそこにある一つの星座を

Say you trust me...
君の声を聞くたびに僕は ここにいる意味を思いだせるんだ

ゆらめく影は蜃気楼 辿り着けると信じよう
そばにいて欲しい 離れないで欲しい
眠れない夜を越えて 今すぐ会いに行くよ
一つ流れ星 願いは叶うらしいのさ

Say you trust me...

Yes, I'll be there...光浴びて それぞれの心の中に
守るべき そして愛すべき楽園を築こう

Yes, I'll be there...光浴びて それぞれの心の中に
守るべき そして愛すべき楽園を築こう

Credits: http://www.evesta.jp/lyric/artists/a10503/lyrics/l62361.html


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Nimsaj91

Tobenai tori no you ni habataki mo sezu
Shizuka ni nagareru toki wo mite ita
Hibiwareta moai no you ni mabataki mo sezu
Umi ni furisosogu ame wo mite ita

Say you trust me...
Sono kotoba wo kiku tabi ni
Boku wa iki no shikata wo omoidaserun da

Yurameku kage wa shinkirou
Tadoritsukeru to shinjiyou
Soba ni ite hoshii hanarenaide hoshii
Nemurenai yoru wo koete
Ima sugu soko ni yuku yo
Hitotsu nagareboshi
Negaeba kanau rashii no sa

Say you trust me...

Kanashimi no ame ga furisosoidemo
Koko ni tatte irun da to boku wa chikau yo
Kumo ga hareta sora ni mitsuketa no sa
Kawarazu soko ni aru hitotsu no seiza wo

Say you trust me...
Kimi no koe wo kiku tabi ni boku wa
Koko ni iru imi wo omoidaserun da

Yurameku kage wa shinkirou
Tadoritsukeru to shinjiyou
Soba ni ite hoshii hanarenaide hoshii
Nemurenai yoru wo koete
Ima sugu ai ni yuku yo
Hitotsu nagareboshi
Negai kanau rashii no sa

Say you trust me...

Yes, I'll be there...
Hikari abite sorezore no kokoro no naka ni
Mamoru beki soshite ai subeki
Rakuen wo kizukou

Yes, I'll be there...
Hikari abite sorezore no kokoro no naka ni
Mamoru beki soshite ai subeki
Rakuen wo kizukou

Credits: http://megchan.com/lyrics/index.php?title=SMAP/Moai


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Nimsaj91

Like a flightless bird, I quietly watched time pass
Without flapping my wings
Like a cracked moai, I unblinkingly watched
The rain pour down on the ocean

Say you trust me...
Whenever I hear those words
It makes me remember how to breathe

The flickering shadow is a mirage
I'll believe I can get there
I want to be with you, I don't want you to leave me
After the sleepless nights
I'll be with you soon
They say if you wish on the first shooting star
Your wish will come true

Say you trust me...

Even if the rain of sorrow pours down
I swear I'll be standing here
I've found one unchanging constellation
In the cloudless sky

Say you trust me...
Whenever I hear your voice
It makes me remember the reason I'm here

The flickering shadow is a mirage
I'll believe I can get there
I want to be with you, I don't want you to leave me
After the sleepless nights
I'll come and see you soon
They say a wish on the first shooting star
Will come true

Say you trust me...

Yes, I'll be there...
Bathing in the light, we'll each build
Our own paradise in our hearts
To protect and love

Yes, I'll be there...
Bathing in the light, we'll each build
Our own paradise in our hearts
To protect and love

Credits: http://megchan.com/lyrics/index.php?title=SMAP/Moai


Edit Translated Lyric Report

Follow SMAP Share Tweet


JpopAsia   © 2019             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service