song for you Lyrics
BY  Shota Shimizu
ALBUM  LOVE

Edit
いつだって誰かが
あなたのこと思ってる
あなたの笑顔が
誰かにとって勇気になってる

あなたとこうして
出会えたこと
とても嬉しくてだけど切なくて
何か何か僕にできること
考えたその答えは

今誰かのために
歌えるのなら
あなたのために歌いたい
その悲しみを別れなくても
あなたの心に寄り添っていたい

時々僕ら
戸惑うほど孤独で
誰のために何のために
ここに立っているのか
分からなくなるね

こんな世界で
出会えたこと
決まってたのかな
ただの偶然かな
せめてせめて僕にできること
今ここで歌ってるよ

今誰かのために
歌えるのなら
あなたのために歌いたい
その悲しみを別れなくても
あなたの心に寄り添っていたい

どうしてあなたの涙で
こんなに胸が痛くなるんだろう
僕はあなたが大切なんだ
一人じゃないよ僕がいるよ

今あなたのために
ただそれだけに
僕のすべてを注いでる
指差されてもバカにされても
あなたの思いを守るから

今誰かのために
歌えるのなら
あなたのために歌いたい
その悲しみを別れなくても
あなたの心に寄り添っていたい


Edit Kanji Lyric Report

Edit
Itsudatte dareka ga
Anata no koto omotteru
Anata no egao ga
Dareka ni totte yuuki ni natteru

Anata to koushite
Deaeta koto
Totemo ureshikute dakedo setsunakute
Nanika nanika boku ni dekiru koto
Kangaeta sono kotae wa

Ima, dareka no tame ni
Utaeru no nara
Anata no tame ni utaitai
Sono kanashimi wo wakarenakute mo
Anata no kokoro ni yorisotte itai

Tokidoki, bokura
Tomadou hodo kodoku de
Dare no tame ni nan no tame ni
Koko ni tatte iru no ka
Wakaranaku naru ne

Konna sekai de
Deaeta koto
Kimatteta no kana
Tada no guuzen kana
Semete semete boku ni dekiru koto
Ima koko de utatteru yo

Ima, dareka no tame ni
Utaeru no nara
Anata no tame ni utaitai
Sono kanashimi wo wakarenakute mo
Anata no kokoro ni yorisotte itai

Doushite, anata no namida de
Konna ni mune ga itaku naru ndarou
Boku wa anata ga taisetsu nanda
Hitori ja nai yo boku ga iru yo

Ima, anata no tame ni
Tada soredake ni
Boku no subete wo sosoideru
Yubi sasarete mo baka ni sarete mo
Anata no omoi wo mamoru kara

Ima, dareka no tame ni
Utaeru no nara
Anata no tame ni utaitai
Sono kanashimi wo wakarenakute mo
Anata no kokoro ni yorisotte itai




Edit Romaji Lyric Report

Edit
Someone's always
thinking of you
Your smile
is giving courage to someone

I met you
and I felt so happy yet so painful
anything anything, I want
an answer from you

Now, someone would sing
I'll sing this song for you
Even if this sadness be divided,
I want you to be in my heart

Sometimes, we're confused & lonely
But something to cope out
I'll stand here, so that
eveyone would understand

In this world
I met you
Did I just decided that or is
it a coincidence
At least, I can do something
Right now, I'll sing for you

Now, someone would sing
I'll sing this song for you
Even if this sadness be divided,
I want you to be in my heart

Why are you crying?
Those pain in your heart
I will sweep it away
You are not alone, I'm here

Now, for your sake
still in pain
Even a fool like me, I will
sweep it away
Because i will fight for you

Now, someone would sing
I'll sing this song for you
Even if this sadness be divided,
I want you to be in my heart




Edit Translated Lyric Report