ten ni mashi masu warera no kami tsumi o kokuhaku itashi masu
koi o shi te wa ike nai noni suki na hito ga deki mashi ta
zaiaku kan to kōyō kan mune ga itan de shōsō kan
wasureru yō ni nai ta tte mō teokure desho u ka ?
naze ni koi o seigyo deki nu mono ni sa re ta no desho u ka ?
omō yō ni nara nu mono ni watashi tachi wa yowai n desu
yoru no tobari ga ori ta toki kara
osae kire nai
kimi no aji jōnetsu no aka ga hoshī
koi ga shi tai kindan no karuma
kokoro dake dat tara yurushi te kure masu ka ?
aise zu ni seikan suru ni wa
hana no seishun wa naga sugiru kisetsu
reisei to jōnetsu no disu kōdo
namida no riyū o oshie te kure masu ka ?
mangetsu ga terashi ta kotae wa
kesshite kie wa shi nai suki toiu kimochi
mō tomara nai kimi no kubi o amagami shi tai shōdō
marude hito ni koi o shi teru vanpaiya
koi ni ochi ta harinezumi wa ai o dō tsutae masu ka ?
itoshī aite kizutsuke nu yō sotto mimamoru no desu ka ?
tanoshi te ikiru enchōsen ni
shiawase wa nai
dare mo mina kizui te iru kara kitto
koi ga shi tai kindan no karuma
kokoro dake dat tara yurushi te kure masu ka ?
aise zu ni seikan suru ni wa
hana no seishun wa naga sugiru kisetsu
mō tomara nai kimi no kubi o amagami shi tai shōdō
marude hito ni koi o shi teru vanpaiya
jidai ni fure te tai kimi o dakishime tai
omoi wa haretsu Burn ! Burn ! Burn !
NaNaNa …
owari no nai inochi wa nai nikumare nai jutsu nante nai
ima shika nai to shit te n ja nai ?
to wa ie jirenma
koi ga shi tai kindan no karuma
kokoro dake dat tara yurushi te kure masu ka ?
aise zu ni seikan suru ni wa
hana no seishun wa naga sugiru kisetsu
reisei to jōnetsu no disu kōdo
namida no riyū o oshie te kure masu ka ?
mangetsu ga terashi ta kotae wa
kesshite kie wa shi nai suki toiu kimochi
mō tomara nai kimi no kubi o amagami shi tai shōdō
marude hito ni koi o shi teru vanpaiya
aoi sora ni akogare teru vanpaiya
iya , iya , iya
ten ni mashi masu warera no kami nani o imasara desho u ga
omoidōri iki rare nai watashi nanimono desho u ka ?
To our God who is in heaven, I confess a sin
Although I should not love, I found a person that I love
Guilt and elation, the chest hurts of restlessness
Even if I cry to forget him, is it too late?
Because love is something that can’t be controlled?
Things will not be as we think, we are weak
From the moment that the veil of the night come down
It is uncontrollable
Its taste, I want the red of passion
I want to love, the forbidden karma
If it’s only the heart, will you allow me?
To watchful wait without love
The youth flower is a too long season
Discord of serenity and passion
Could you tell me why the tears?
The response of the shining full moon
The feeling called love can’t be erased
I can’t stop the urge to bite your neck anymore
Like a vampire loving a person
How does a passionate hedgehog conveys his love?
To not hurt the dear partner, just kindly looks after him?
An extension to live having fun
There is no happiness to it
Because surely everyone becomes aware of anyone.
I want to love, the forbidden karma
If it’s only the heart, will you allow me?
To watchful wait without love
The youth flower is a too long season
Discord of serenity and passion
Could you tell me why the tears?
The response of the shining full moon
The feeling called love can’t be erased
I can’t stop the urge to bite your neck anymore
Like a vampire loving a person
I want to experience this age, I want to hold you
Feelings are exploding, Burn! Burn! Burn!
Nanananana ...
There is no life without end, there is no way to not hate
It has to be now, didn’t you know?
That being said, the dilemma
I want to love, the forbidden karma
If it’s only the heart, will you allow me?
To watchful wait without love
The youth flower is a too long season
Discord of serenity and passion
Could you tell me why the tears?
The response of the shining full moon
The feeling called love can’t be erased
I can’t stop the urge to bite your neck anymore
Like a vampire loving a person
A vampire who craves the blue sky
I hate it, hate it, hate it
To our God who is in heaven, at this late hour what will be found
As I thought, I will not live, what am I?
ten ni mashi masu warera no kami tsumi o kokuhaku itashi masu
koi o shi te wa ike nai noni suki na hito ga deki mashi ta
zaiaku kan to kōyō kan mune ga itan de shōsō kan
wasureru yō ni nai ta tte mō teokure desho u ka ?
naze ni koi o seigyo deki nu mono ni sa re ta no desho u ka ?
omō yō ni nara nu mono ni watashi tachi wa yowai n desu
yoru no tobari ga ori ta toki kara
osae kire nai
kimi no aji jōnetsu no aka ga hoshī
koi ga shi tai kindan no karuma
kokoro dake dat tara yurushi te kure masu ka ?
aise zu ni seikan suru ni wa
hana no seishun wa naga sugiru kisetsu
reisei to jōnetsu no disu kōdo
namida no riyū o oshie te kure masu ka ?
mangetsu ga terashi ta kotae wa
kesshite kie wa shi nai suki toiu kimochi
mō tomara nai kimi no kubi o amagami shi tai shōdō
marude hito ni koi o shi teru vanpaiya
koi ni ochi ta harinezumi wa ai o dō tsutae masu ka ?
itoshī aite kizutsuke nu yō sotto mimamoru no desu ka ?
tanoshi te ikiru enchōsen ni
shiawase wa nai
dare mo mina kizui te iru kara kitto
koi ga shi tai kindan no karuma
kokoro dake dat tara yurushi te kure masu ka ?
aise zu ni seikan suru ni wa
hana no seishun wa naga sugiru kisetsu
mō tomara nai kimi no kubi o amagami shi tai shōdō
marude hito ni koi o shi teru vanpaiya
jidai ni fure te tai kimi o dakishime tai
omoi wa haretsu Burn ! Burn ! Burn !
NaNaNa …
owari no nai inochi wa nai nikumare nai jutsu nante nai
ima shika nai to shit te n ja nai ?
to wa ie jirenma
koi ga shi tai kindan no karuma
kokoro dake dat tara yurushi te kure masu ka ?
aise zu ni seikan suru ni wa
hana no seishun wa naga sugiru kisetsu
reisei to jōnetsu no disu kōdo
namida no riyū o oshie te kure masu ka ?
mangetsu ga terashi ta kotae wa
kesshite kie wa shi nai suki toiu kimochi
mō tomara nai kimi no kubi o amagami shi tai shōdō
marude hito ni koi o shi teru vanpaiya
aoi sora ni akogare teru vanpaiya
iya , iya , iya
ten ni mashi masu warera no kami nani o imasara desho u ga
omoidōri iki rare nai watashi nanimono desho u ka ?
To our God who is in heaven, I confess a sin
Although I should not love, I found a person that I love
Guilt and elation, the chest hurts of restlessness
Even if I cry to forget him, is it too late?
Because love is something that can’t be controlled?
Things will not be as we think, we are weak
From the moment that the veil of the night come down
It is uncontrollable
Its taste, I want the red of passion
I want to love, the forbidden karma
If it’s only the heart, will you allow me?
To watchful wait without love
The youth flower is a too long season
Discord of serenity and passion
Could you tell me why the tears?
The response of the shining full moon
The feeling called love can’t be erased
I can’t stop the urge to bite your neck anymore
Like a vampire loving a person
How does a passionate hedgehog conveys his love?
To not hurt the dear partner, just kindly looks after him?
An extension to live having fun
There is no happiness to it
Because surely everyone becomes aware of anyone.
I want to love, the forbidden karma
If it’s only the heart, will you allow me?
To watchful wait without love
The youth flower is a too long season
Discord of serenity and passion
Could you tell me why the tears?
The response of the shining full moon
The feeling called love can’t be erased
I can’t stop the urge to bite your neck anymore
Like a vampire loving a person
I want to experience this age, I want to hold you
Feelings are exploding, Burn! Burn! Burn!
Nanananana ...
There is no life without end, there is no way to not hate
It has to be now, didn’t you know?
That being said, the dilemma
I want to love, the forbidden karma
If it’s only the heart, will you allow me?
To watchful wait without love
The youth flower is a too long season
Discord of serenity and passion
Could you tell me why the tears?
The response of the shining full moon
The feeling called love can’t be erased
I can’t stop the urge to bite your neck anymore
Like a vampire loving a person
A vampire who craves the blue sky
I hate it, hate it, hate it
To our God who is in heaven, at this late hour what will be found
As I thought, I will not live, what am I?