Lyrics
Track list
Play video

Ruurararura Rurararura (るーららるーらーるららるーらー) Lyrics
BY  Sayuri
ALBUM  Ruurararura Rurararura


Edit
Kanji
Added by: SprinterXkyrie

自分自身と遠ざかるばかり
君との距離は近づかない
今日も空は青かった
ただそれだけでいいじゃないか?

僕はなんだか汚くて 涙が出るよ
僕はキラキラしたくて…

振るって回って あなたを見つけた
キラキラしていて 僕は怯えた
振るって回って あなたが笑った
世界が変わる音がした あぁ

真夜中二人 言えなかった話
喉元で変化される言葉
今も空は青いまま
ただそれだけの事じゃないか?

僕はなんだか邪魔だって 涙が出るよ
僕は必要とされたくて

奪って歌った 僕まだ居ていたい
キラキラしていたあなたの横で
振るって回る地球の隅で
叶わぬ恋を夢見てた あぁ

僕はなんだか汚くて 涙が出るよ
僕はキラキラしたくて、君に愛されたくて

振るって回って 居場所を見つけた
ぽかぽかしていて 僕は怯えた
振るって回る地球の隅は
優しい愛で満ちていた

振るって回って あなたを見つけた
キラキラしていて 僕は怯えた
振るって回って あなたが笑った
世界が変わる音がした

叶わぬ恋を夢見てた あぁ

Credits: http://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/sayuri/ru-rararu-ra-rurararu-ra/


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: SprinterXkyrie

jibunjishin to toozakaru bakari
kimi to no kyori wa chikadzukanai
kyou mo sora wa aokatta
tada sore dake de ii janai ka?

boku wa nandaka kitanakute namida ga deru yo
boku wa kirakira shitakute...

burutte mawatte anata o mitsuketa
kirakira shiteite boku wa obieta
burutte mawatte anata ga waratta
sekai ga kawaru oto ga shita aa

mayonaka futari ienakatta hanashi
nodomoto de henka sareru kotoba
ima mo sora wa aoi mama
tada sore dake no koto janai ka?

boku wa nandaka jama da tte namida ga deru yo
boku wa hitsuyou to saretakute

ubatte utatta boku mada iteitai
kirakira shiteita anata no yoko de
burutte mawaru chikyuu no sumi de
kanawanu koi o yumemiteta aa

boku wa nandaka kitanakute namida ga deru yo
boku wa kirakira shitakute, kimi ni aisaretakute

burutte mawatte ibasho o mitsuketa
pokapoka shiteite boku wa obieta
burutte mawaru chikyuu no sumi wa
yasashii ai de michiteita

burutte mawatte anata o mitsuketa
kirakira shiteite boku wa obieta
burutte mawatte anata ga waratta
sekai ga kawaru oto ga shita

kanawanu koi o yumemiteta aa

Credits: http://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/sayuri/ru-rararu-ra-rurararu-ra/


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: SprinterXkyrie

Getting nothing but further away from myself,
I just can't get any closer to you.
The sky was blue again today:
Isn't that enough in the end?

I feel I'm somehow filthy... it makes me wanna to cry.
When all I wanna to do is shine...

Putting on airs, I turned around, but found you;
You were shining so bright that I recoiled in fear.
Turning around gracefully, you smiled;
I heard the sound of my world breaking, ahh...

Middle of the night, the two of us- Things we couldn't talk about-
Words that changed the moment they left our throats.
But the sky is still blue today:
Isn't that all there is to say?

I feel like I'm somehow in the way... it makes me wanna to cry.
When all I want is to be needed...

I stole a song to sing, 'cause I wanted to remain here,
By your side as you shined so bright.
In the corner of this Earth, as it spun off course,
I was dreaming of a love that would never come true, ahh...

I feel I'm somehow filthy... it makes me wanna to cry.
When all I wanna to do is shine- and be loved by you!

Putting on airs, I turned around, and found a place to belong;
It was so pleasant and warm that I recoiled in fear.
The corner of this Earth, as it spun off course,
Was filled with a gentle love.

Putting on airs, I turned around, but found you;
You were shining so bright that I recoiled in fear.
Turning around gracefully, you smiled;
I heard the sound of my world breaking-

I was dreaming of a love that would never come true, ahh...

Credits: http://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/sayuri/ru-rararu-ra-rurararu-ra/


Edit Translated Lyric Report

Follow Sayuri Share Tweet


JpopAsia   © 2018             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service