Lyrics
Track list
Add video

Eiga (映画) Lyrics
BY  Sakanaction
ALBUM  sakanaction


Edit
Kanji
Added by: tetsuwan

探してる音 多すぎて 多すぎて
この部屋で何を忘れたか 忘れたさ
床には嘘一つなくて まるで土
汚れた言葉を植えた 植えたんだ
泣いてるのは気のせいだ 気のせいだ
そこにはもう何一つ 見えはしない
上行く日々は 上行く日々は目隠しされた渡り鳥だ
上行く日々は 上行く日々は鱗みたいな光だったら

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Miki

Sagashiteru oto oosugite oosugite
Kono heya de nani wo wasureta ka wasureta sa

Yuka ni wa uso hitotsu nakute maru de tsuchi
Kegareta kotoba wo ueta uera nda

Naiteru no wa ki no sei da ki no sei da
Soko ni wa mou nani hitotsu mie wa shinai

Ue yuku hbii wa ue yuku hibi wa mekakushisareta wataridori da
Ue yuku hibi wa ue yuku hibi wa uroko mitai na hikari datta

Ue yuku hbii wa ue yuku hibi wa mekakushisareta wataridori da
Ue yuku hibi wa ue yuku hibi wa uroko mitai na hikari datta

Credits: http://twilight-paradise.net/Lyrics/?p=5144


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: tetsuwan

These sounds I’m searching for – there are far too many, far too many;
I’ve forgotten what I forgot here in this room.
The floor is completely devoid of lies, as though it’s soil.
I planted some dirtied words, planted them.
The crying is just your imagination, just your imagination.
By now, not a single thing can be seen in that place.
Ascending days, these ascending days are blindfolded migrating birds.
Ascending days, what if these ascending days were lights like scales?

Credits: https://bambooxzx.wordpress.com/2014/12/05/sakanaction-eiga/


Edit Translated Lyric Report

Follow Sakanaction Share Tweet


JpopAsia   © 2021             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service