Lyrics
Track list
Add video

In the Concrete (インザコンクリート) Lyrics
BY  R-Shitei
ALBUM  SHAMBARA


Edit
Kanji
Added by: Higiri

is this my life? 歪んだ鼓動
欺き 奪われた春

my heart freezes 殺してほしい
望まぬ 妊る命
罵声は鳴り響く突き刺す痛み吐き気は

目に見える人間の価値と 手に取った愚かさのクズ
失った優しさの意味を 脳内に刻み込む
ゆらゆら揺れてるこの意識の中で

堕ちて行く忘れられない思い出と眠ろう
いつかは救われるの 冷たさに気が狂いそう

誰か助けてください 冷たいコンクリートの中で眠る

Credits: RockLyric.jp


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: Higiri

Is this my life? Yuganda kodou
Asamuki ubawareta haru

Basei wa narihibiku tsukisasu itami hakike wa
Me ni mieru jinsei no kachi to te ni totta orokasa no gusu
Ushinatta yasashisa no imi o nounai i kizamikomu

my heart freezes Koroshite hoshii
Nozomanu migomoru inochi

Yurayura yureteru kono ishiki no naka de
ochiteyuku wasurerarenai omoide to nemurou

Itsuka wa sukuwareru no Tsumetasa ni ki ga kuruisou
Dareka tasukete kudasai tsumetai concrete no naka de nemurou


Credits: https://zuihitsu2016.wordpress.com


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: Higiri

Is this my life? A warped heartbeat,
a deceived, stolen spring…

Jeers echo, the piercing pain of the nausea
is the worth of the life I see with my eyes and the rubbish of the foolishness in my hands.
In the inside of my head I carved the meaning of the tenderness I can’t find no more.

my heart freezes, I want you to kill me,
I don’t want this pregnant life.

Inside the wavering, wavering consciousness
I’ll sleep with my falling, unforgettable memories.
Will I ever be saved? It feels like I’m getting crazy because of this cold…
Please, someone save me! I’ll sleep in this cold concrete.


Credits: https://zuihitsu2016.wordpress.com


Edit Translated Lyric Report

Follow R-Shitei Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service