Lyrics
Track list
Play video

DISCO FLIGHT Lyrics
BY  Ling tosite sigure
ALBUM  Best of Tornado


Edit
Kanji
Added by: StoneGarden

窓から見えるの 世界の配列 甘い匂いがするの 景色の裏側に
イカレタ僕はね 意識をスピードのDISCO FLIGHTに乗せて
目を閉じれば 世界は消えるの

感情に入り込んだ空のリズムは TIME 溶け出していく
誰もいなくなった空の裏側に FLIGHT 溶け出していく

灰色と紫のフリをしている僕にだけ 少し夢を見させて
目を閉じるからあの色を見せて 揺れる紫色のDISCO SKY

もう少しだけ見えない所で 揺れる紫色のDISCO FLIGHT

イカレタ僕はね 世界と消えるの

感情に入り込んだ空のリズムは TIME 溶け出していく
誰もいなくなった空の裏側に FLIGHT 溶け出していく

世界を見下ろして体が透き通っていく 揺れる意識を見失う
目を閉じるからピストルを僕にだけ 浮かぶ紫色のDISCO SKY

もう少しだけ見えない所で 揺れる紫色のDISCO FLIGHT

Credits: Mojim.com


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: StoneGarden

Mado kara mieru no sekai no hairetsu
Amai nioi ga suru no keshiki no uragawa ni

Ikareta boku wa ne ishiki wo supiido no DISCO FLIGHT ni nosete
Me wo tojireba sekai wa kieru no

Kanjou ni hairikonda sora no rizumu wa
Time tokedashite iku time tokedashite iku
Dare mo inakunatta sora no uragawa ni
Flight tokedashite iku flight tokedashite iku

Fure to urasaki no furi wo shiteiru boku ni dake
Sukoshi yume wo misasete
Me wo tojiru kara ano iro wo misete yokai
Yureru murasaki iro no disco sky
Disco sky!!! Mou sukoshi dake mienai tokoro de
DISCO FLIGHT!!! Yureru murasaki iro no DISCO FLIGHT

Ikareta boku wa ne sekai to kieru no

Kanjou ni hairikonda sora no rizumu wa
Time tokedashite iku time tokedashite iku
Dare mo inakunatta sora no uragawa ni
Flight tokedashite iku flight tokedashite iku

Sekai wo mi oroshite karada ga suki tootte iku
Yureru ishiki wo mi ushinau
Me wo tokiru kara pisutoru wo boku ni dake
Ukabu murasaki iro ni disco sky
Disco sky!!! Mou sukoshi dake mienai tokoro de
DISCO FLIGHT!!! Yureru murasaki iro no DISCO FLIGHT
Disco sky!!! Mou sukoshi dake mienai tokoro de
DISCO FLIGHT!!! Yureru murasaki iro no DISCO FLIGHT

Mou sukoshi dake mienai tokoro de
Yureru murasaki iro no DISCO FLIGHT

Credits: The punk guy


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: shermachine

The world's disposition seen through the window gives off a sweet smell on the other side of the landscape
I was infatuated, my consciousness carried at the speed of a disco flight
If I close my eyes, the world disappears

Getting into the feeling, the sky's rhythm melts time away
Everyone disappeared into the other side of the sky, flight melts away
Appearing in gray and purple for me alone, show just a little of that dream to me
Since my eyes are closed, show me those colors, the swaying violet of a disco sky
At a place just out of sight, the swaying violet of a disco flight

I was infatuated, disappearing along with the world
Getting into the feeling, the sky's rhythm melts time away
Everyone disappeared into the other side of the sky, flight melts away
Looking down on the world, my body turns transparent, I lose sight of my swaying consciousness
Since my eyes are close, a pistol just for me, the floating purple of a disco sky

At a place just out of sight, the swaying violet of a disco flight

Credits: SinkingStarship


Edit Translated Lyric Report

Follow Ling tosite sigure Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service