Lyrics
Track list
Add video

Azayaka no Satsujin (鮮やかな殺人) Lyrics
BY  Ling tosite sigure
ALBUM  #1


Edit
Kanji
Added by: KumikoMichiyo

鮮やかなクラクション 君が鳴らしてた
殺しかけてた君が笑ってた
味気ないガムを噛みながら
気収っていた 君が 君が笑ってた

汽車乗るネコ 黒い目の飢餓 暗い君歌う 汽車飛ぶ 今
取り澄ましながら鮮やかに笑ってる取り消されたaction君が笑ってた
少し赤く染まり咲いた桜草 曖昧に淡く咲く音のカケラ達

手を離して 君が少し笑うから AZAYAKAに
記憶殺して 花が少し枯れるから AZAYAKAに 鮮やかに

鮮やかな殺人 君が笑ってた 少し 少し 少し隠れてた
少し青く染まり咲いた夏のカゼ 曖昧に淡く咲く音のカケラ達

冷たい君に僕がササヤイてた azayakaに
ササヤキながら君は隠れていた azayakaに

手を離して 君が悲しく笑うから AZAYAKAに
記憶殺して 花が少し枯れるから AZAYAKAに

冷たい月 凍えてた時 夏のオトが君に囁いてた時君がいない 君がいない
鮮やかな殺人行われていたんだ
冷たい月 凍えてた時 冬の花が君に囁いてた時君がいない 君がいない
鮮やかな殺人行われていたんだ

Credits: http://lyrics.wikia.com/%E5%87%9B%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E6%99%82%E9%9B%A8_(


Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: KumikoMichiyo

Azayakana KURAKUSHON kimi ga narashita
Koroshi kaketeta kimi ga waratteta
Ajikenai GAMU o kami nagara
Kidotte ita kimi ga kimi ga waratteta

Kisha noru neko kuroi me no kiga
Kurai kimi utau kisha tobu ima

Torisumashi nagara azayaka ni waratteru
Torikesareta ACTION kimi ga waratteta
Sukoshi akaku somari saita sakura sou
Aimai ni awaku saku oto no kakera-tachi

Te wo hanashite kimi ga sukoshi waraukana
Waraukana azayaka ni
Kioku koroshite hana ga sukoshi karerukana
Karerukana azayaka ni
Azayaka ni

Azayaka na satsujin kimi ga waratteta
Sukoshi sukoshi sukoshi kakureteta
Sukoshi aoku somari saita natsu no kaze
Aimai ni awaku saku oto no kakera-tachi

Tsumetai kimi no boku ga sayai teta
Azayaka ni azayaka ni

Sasayaki nagara kimi wa kakurete ita
Azayaka ni azayaka ni hah!!

Te wo hanashite kimi ga kanashiku waraukana
Waraukana azayaka ni
Kioku koroshite hana ga sukoshi karerukana
Karerukana azayaka ni

Tsumetai tsuki kogoeteta toki natsu no oto ga kimi ni sasayai teta toki
Kimi ga inai kimi ga inai azayaka na satsujin okonawarete itanda
Tsumetai tsuki kogoeteta toki fuyu no hana ga kimi ni sasayai teta toki
Kimi ga inai kimi ga inai azayaka na satsujin okonawarete itanda

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: KumikoMichiyo

A vivid siren, you cried out
Killed, you were smiling
While chewing insipid gum
You, you laughed, a surprise attack

A cat riding a stream train, the hunger of black eyes, in the dark you sang, now jumping from the train
Carefree, smiling vividly, a canceled action, you laughed
A blooming primrose dyed red, the pieces of sound faintly blooming in ambiguity

Letting go of my hand, since you smiled a little, vividly
Killing memories, because the flower withers a little, vividly, vividly

A vivid murder, you were smiling, hiding a little
The blooming summer wind, dyed a little in blue, the pieces of sound faintly blooming in ambiguity

I whispered a little to you, cold to the touch, vividly
While whispering you were hidden, vividly

Letting go of my hand, because you were smiling sadly, vividly
Killing memories, because the flower withers a little, vividly

A cold moon, a freezing time, when I whispered the sounds of summer to you, you weren't there
You aren't here
A vivid murder occurred
A cold moon, a freezing time, when I whispered the winter flower to you, you weren't there
You aren't here
A vivid murder occurred

Credits: http://www.last.fm/user/SinkingStarship/journal


Edit Translated Lyric Report

Follow Ling tosite sigure Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service