Lyrics
Track list
Add video

eF Lyrics
BY  Ling tosite sigure
ALBUM  still a Sigure virgin?


Edit
Kanji
Added by: ayahimitsu09

目隠しをして君の声が 映し出す世界に入り込んでいる
プレゼンスカラーの空の中で 目隠しをして浮かんでるんだろう
わかんないよ 君の正体が
その眠り方なんていうんですか

目が覚めたのに君の声が 僕の「今」を強くなぞるの
わかんないよ 君の正体が
その続きとここにおいでよ
誰も君を覗けないから
わかんないよ ただ君の声が遠くなっていく

例えば僕が死んで 生き残る何かが形を変えるのは
気のせい?
例えば君がいれば うつくしい言葉があと少し聞けたのかな
気のせい? 誰のせい

まだ聞こえる

今聞こえる

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ayahimitsu09

Mekakushi wo shite kimi no koe ga Utsushi dasu sekai ni hairi kondeiru
Presence color no sora no naka de Mekakushi wo shite ukanderu darou
Wakannai yo Kimi no shoutai ga
Sono nemurikata nante iun desu ka

Me ga sameta noni kimi no koe ga Boku no "Ima" wo tsuyoku nazoru no
Wakannai yo Kimi no shoutai ga
Sono tsuzuki to koko ni oide yo
Daremo kimi wo nozokenai kara
Wakannai yo Tada kimi no koe ga toku natteiku

Tatoeba boku ga shinde Ikinokoru nanika ga katachi wo kaeru no wa
Ki no sei ?
Tatoeba kimi ga ireba Utsukushi kotoba ga ato sukoshi kiketa no kana
Ki no sei ? Dare no sei

Mada kikoeru

Ima kikoeru

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: KumikoMichiyo

Blindfolded, I'm in the world that reflects your voice
In a sky of presence color, I guess I'm floating blindfolded
I dunno, your true colors
What do you call this way to sleep

Even though I woke up, your voice strongly traces my present time
I dunno, your true colors
The continuation is here
Since nobody can catch a glimpse of you
I dunno, your voice just gets further and further away

Suppose that I die, is the changing form of what survives
Your imagination?
Suppose that you were here, I wonder if I would hear beautiful words just a moment after
Is it my imagination? Whose imagination?

I can still hear it

I can hear it right now

Credits: http://www.last.fm/user/SinkingStarship/journal/2010/09/29/3y6s1p_translation_::


Edit Translated Lyric Report

Follow Ling tosite sigure Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service