Lyrics
Track list
Add video

make up syndrome Lyrics
BY  Ling tosite sigure
ALBUM  Abnormalize


Edit
Kanji
Added by: ayahimitsu09

指をさされない様に 意識が透明てる
零したミステイクが透けていくmake up

僕が触れたすべてを見せたくはないから
意識が透明てる 鮮やかなprivacy

ギラつく幻 錆び付いた誘惑
過剰に激しくなって 見つからないように

計算され尽くした君のイメージの世界で
時が淫らになって透明なものに犯されてしまった
plastic I miss you illusion I miss you
sadistic I miss you

いつか僕が終って記憶を繋いだら
つぎはぎのプラスチック美しく見えるかな ねえ

僕が溢れたすべてを見せたくはないから 目を閉じて 目を閉じて
でも開けて 僕はmake up

今日は誰になって僕を隠しに行こうかな
ちょっとおかしな感情 狂ったかくれんぼが好き
ふわっと僕は浮いて 正体不明のillusionさ

計算され尽くした君のイメージの世界で
時が淫らになって透明なものに犯されてしまった
plastic I miss you illusion I miss you
sadistic I miss you

ねえ どうかしてる? 顔も声も体も記憶も全部
時が淫らになっていつの間にか僕は犯されてしまった
plastic I miss you illusion I miss you
sadistic I miss you

僕が映した全てを見られたくなったよ
自分を消す魔法さえ美しく見えるの
plastic I miss you illusion I miss you
sadistic I miss you

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: ayahimitsu09

Yubi wo sasarenai you ni ishiki ga toumei teru
Kawashita MISUTEIKU ga suketeiku

Boku ga fureta subete wo misetaku wa nai kara
Ishiki ga toumei teru sasayakana privacy

GIRA tsuku maboroshi Sabitsuita yuukan
Kajou ni hageshiku natte Mitsukaranai you ni

Keisan sare tsukushita kimi no IMEEJI no sekai de
Toki ga midara ni natte toumei na mono ni okasarete shimatta
plastic I miss you illusion I miss you
sadistic I miss you

Itsuka boku ga owatte kioku wo tsunaidara
Tsugihagi no PURASUCHIKKU utsukushiku mieru kana nee

Boku ga afureta subete wo misetaku wa nai kara
Me wo tojite Me wo tojite
Demo akete boku wa make up

Kyou wa dare ni natte Boku wa wo kakushi ni ikou kana
Chotto okashi na kanjou Kurutta kakurenbo ga suki
Fuwatto boku wa uite Shoutai fumei no illusion sa

Keisan sare tsukushita kimi no IMEEJI no sekai de
Toki ga midara ni natte toumei na mono ni okasarete shimatta
plastic I miss you illusion I miss you
sadistic I miss you

Nee dou ka shiteru? Kao mo koe mo karada mo kioki mo zenbu
Toki ga midara ni natte itsu no ma ni ka boku wa okasarete shimatta
plastic I miss you illusion I miss you
sadistic I miss you

Boku ga utsushita subete wo miraretakunattayo
Jibun wo kesu mahou sae utsukushiku mieru no
plastic I miss you illusion I miss you
Sadistic I miss you

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: KumikoMichiyo

Like fingers not extended, an awareness transparent
Spilled mystique shows through makeup

Since I don't want to show all that I've experienced
An awareness transparent, vivid privacy

A dazzling illusion, temptation rusted together
Violently excessive, as if undiscovered

In the world of my image, calculated to exhaustion
Time becomes obscene, something transparent was committed
Plastic I miss you, illusion I miss you
Sadistic I miss you

Someday I'll be done for, when connected to a memory
Plastic cobbled together, will I appear beautiful?

Since I don't want to show everything flooding out from me
I close my eyes, close my eyes
But opened, I am makeup

I wonder who I'll become today, hiding myself
This emotion is somewhat strange, that I love this crazed hide and seek
I float gently, an unidentifiable illusion

In the world of my image, calculated to exhaustion
Time becomes obscene, something transparent was committed
Plastic I miss you, illusion I miss you
Sadistic I miss you

Hey, is it just by chance? My face, my voice, my body and memory, all of it
Time becomes obscene, before I knew it I was violated
Plastic I miss you, illusion I miss you
Sadistic I miss you

Everything I've projected, I don't want for it to be seen
If only there was magic to extinguish myself, would I be beautiful?
Plastic I miss you, illusion I miss you
Sadistic I miss you

Credits: http://www.last.fm/user/SinkingStarship/journal


Edit Translated Lyric Report

Follow Ling tosite sigure Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service