Lyrics
Track list
Add video

METEMPSYCHOSIS Lyrics
BY  Rentrer en Soi
ALBUM  MEGIDDO


No kanji lyrics found.

Wanna add it?

Edit
Romaji
Added by: screameo4

ima, mujou na hibi wo kurikaeshi
samayotta mama de
kasunda asu ni todokanai kibou
kono omoi tsurasugiru kara...

yukikau hito no nami ni minikuku torinokosareta ore ga ite*

harukanaru yume wo miteita ano koro ni modoritai
kaeritai atatakai hikari no sasu basho e

itsukaraka ore wa
sonzai ishiki ga kudakete
ore de naku nari okisari ni sareta
marude kirisakareta ka no you ni

nejimagaru jinkaku ni toraware kokoro wa oshitsubusarete...

harukanaru yume wo miteita ano koro ni modoritai
kaeritai atatakai hikari no sasu basho e

kagayakashii osanaki hi yureugoki toozakaru kegareta manazashi wa...

hateshinai tabiji wa owari
sotto ima nemuriyuku
kaeritai atatakai anata no iru** basho e

umarekawattemo anata no soba ni
dare yori chikaku towa*** ni itsumademo

hitomi ni utsuru made... anata no soba e...


*written: sonzai shite
**written: anata no sonzai suru
***written: eien


Credits: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=59130&langid=3


Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: screameo4


Now, I repeat the fleeting days
While I'm wandering aimlessly
My hopes for the hazy tomorrow won't reach
Because these thoughts are too hard...

In the stream of coming and going people, I'm existing; ugly and left behind

I want to return to this time when I saw those dreams, which grow distant
I want to go back to that place where the warm light is shining

Since some day
My consciousness of being alive is broken,
Vanishing from inside of me,
Being left behind
Just as if I was cut in half

Seized by the wrenching and bending character,
My heart is getting crushed...

I want to return to this time when I saw those dreams, which grow distant
I want to go back to that place where the warm light is shining

The bright, young days are flickering and recede My stained eyes are...

My endless journey is over
Now I'm quietly nodding off
I want to go back to that place where the warm you lives

Even if I'm reborn,
I will be closer at your side than anybody else
For eternity, forever

Until I'm reflected in your eyes... to your side...

Credits: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=59130&langid=3


Edit Translated Lyric Report

Follow Rentrer en Soi Share Tweet


JpopAsia   © 2022             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service