Lyrics
Track list
Play video

Koishikute Lyrics
BY  Piko
ALBUM  1PIKO


Edit
Kanji
Added by: wakatta

月も寝静まる頃 ざわめきだすこの心
君思うたび高鳴る胸の鼓動
君はいつも左隣に 僕はいつも右隣に
想えば想うほど遠ざかってく君

もしも願いが叶うなら 君に伝えたい言葉がある
泣きながら走り去ったあの日
握りしめたかった君の手を
今も思い出すよ

恋しくて 儚くて
きっと永遠と信じてた
恋しくて 切なくて
君は今どこにいるの?

誰も皆 心の奥 忘れることのできない
悲しい過去やゆずれない夢があるだろう
やがて忘れゆく日がいつか来るとするなら
君より他の誰かを好きになれるかな?

泣いて笑ってケンカもして
いつも君を困らせてばかりいたね
その全てを支えてくれた
優しく微笑む君はもう
僕には帰らない

恋しくて 儚くて
君に何一つ出来なくて
恋しくて 切なくて
想うほど胸が痛いよ

二人初めて
出会ったこの場所には
今も変わらない
優しい風が吹き抜ける

恋しくて 儚くて
きっと永遠と信じてた
恋しくて 切なくて
君は今どこにいるの?

恋しくて 儚くて
君に何一つ出来なくて
恋しくて 切なくて
想うほど胸が痛いよ
届かない「大好きだよ。」

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: neo35

Tsuki mo neshizumaru koro zawameki dasu kono kokoro
Kimi omou tabi takanaru mune no kodō
Kimi wa itsumo hidaridonari ni boku wa itsumo migidonari ni
Omoeba omou hodo tōzakatte ku kimi

Moshimonegaigakanaunara kiminitsutaetai kotoba ga aru
Nakinagara hashirisatta ano hi
Nigirishimetakatta kimi no te o
Ima mo omoidasu yo

Koishikute hakanakute
Kitto eien to shinji teta
Koishikute setsunakute
Kimi wa ima doko ni iru no?

Dare mo kai kokoro no oku wasureru koto no dekinai
Kanashī kako ya yuzurenai yume ga arudarou
Yagate wasure yuku hi ga itsuka kuru to surunara
Kimi yori hoka no dareka o suki ni nareru ka na?

Naitewaratte kenka mo shite
Itsumo kimi o komara sete bakari ita ne
Sono subete o sasaete kureta
Yasashiku hohoemu kimi wa mō
Boku ni wa kaeranai

Koishikute hakanakute
Kimi ni nanihitotsu dekinakute
Koishikute setsunakute
Omou hodo munegaitai yo

Futari hajimete
Deatta kono basho ni wa
Ima mo kawaranai
Yasashī kaze ga fukinukeru

Koishikute hakanakute
Kitto eien to shinji teta
Koishikute setsunakute
Kimi wa ima doko ni iru no?

Koishikute hakanakute
Kimi ni nanihitotsu dekinakute
Koishikute setsunakute
Omou hodo munegaitai yo
Todokanai `daisukidayo.'

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: TurquaticTurtle

There is never a day that
This heart stops thinking about you
It skips a beat every time
You were always beside me
To my left and to my right
Then you went far, far way

If this wish I have comes true
I have so much tell you
I ran away in tears that day
I reached for your hand
I still remember

I miss you, I wish you knew how much
I thought what we had was eternal
It's painful, how much I miss you
Where are you now?

It's hard to forget
Your kindness towards everyone
Even though you had a sad past
Maybe when that day comes,
I'll see you again
Or I'll have to wait for someone like you to come along

We would laugh, cry, and fight
But we'd forgive each other eventually
I can't believe I won't see
You gently smiling anymore
Its almost unbearable

I miss you, I wish you knew how much
Turns out nothing is eternal
Its painful, how much I miss you
It hurts my heart so much

I'm standing
At the place where we first met
It's still here,
That gentle wind

I miss you, I wish you knew how much
I thought what we had was eternal
It's painful how much I miss you
Where are you now?

I miss you, I wish you knew how much
I thought what we had was eternal
Its painful, how much I miss you
It hurts my heart so much
It'll never reach you, but, “I love you.”

Edit Translated Lyric Report

Follow Piko Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms            
By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, Updated Privacy Policy 2.01 and Terms of Service