Lyrics
Track list
Add video

Yami Shoku Alice(Alice of darkness?) Lyrics
BY  Piko
ALBUM  Infinity


Edit
Kanji
Added by: NakuroPg

冷たい雨音
窓の外響く夜は一人が怖い
離れないように
君を抱きしめる 強く

だから時計の針
天を仰いでも
目を逸らさないで
ただ私を見て

優しさなんて偽りでいい
夜が明けるその時まで
嘘をつき通して
刹那の時に溺れる様に
君を感じさせていて 今だけは…

すべてに等しく
終わりは訪れるけど そんなことは
涙になるから
考えることをやめた

二人闇の中
身体を溶かして
もっと深くへ
ただ堕ちて行こう

映し出される悲劇のアリス
罪の色で飾り付けた
愛で縛り付けて
忘れぬ様に失くさぬ様に
そっと何度もつぶやく 君の名を…

止まない雨は
すべてを流してくれるでしょうか

優しさなんて偽りでいい
夜が明けるその時まで
嘘をつき通して
刹那の時に溺れる様に
君を感じさせていて 今だけは…

Edit Kanji Lyric Report
Edit
Romaji
Added by: NakuroPg

tsumetai ame oto
mado no soto hibiku yoru wa hitori ga kowai
hanare nai yō ni
kimi wo dakishimeru tsuyoku

dakara tokei no hari
ten wo aoi de mo
me wo sorasa nai de
tada watashi wo mite

yasashi sa nante itsuwari de ii
yoru ga akeru sono toki made
uso o tsukitōshite
setsuna no toki ni oboreru yō ni
kimi o kanjisaseteite ima dake wa?

subete ni hitoshiku
owari wa otozureru kedo sonna koto wa
namida ni naru kara
kangaeru koto o yameta

futari yami no naka
karada wo tokashite
motto fukaku e
tada ochite ikou

utsushidasareru higeki no arisu
tsumi no iro de kazaritsuketa
ai de shibaritsukete
wasure nu yō ni shitsu kusa nu yō ni
sotto nan do mo tsubuyaku kimi no na wo?

yama nai ame wa
subete wo nagashite kureru deshouka?

yasashi sa nante itsuwari de ii
yoru ga akeru sono toki made
uso wo tsukitōshite
setsuna no toki ni oboreru yō ni
kimi o kanjisaseteite ima dake wa?

Edit Romaji Lyric Report
Edit
Translation
Added by: NakuroPg

On the night when the cold sound of rain
Echoes outside of the window, being alone is scary
So that we don’t become apart
I hug you firmly

So even if the needles of the clock
Point up at the heavens
Don’t avert your eyes
Simply look at me

It’s okay that the kindness is fake
Until the moment when day breaks
Keep lying to the end
As if drowning in an instant of time
Let me feel you, just for now…

The end equal to everything
Will come, but since I burst into tears
About such things
I stopped thinking

The two of us melt our bodies
In the dark
And let’s simply fall
Even deeper

I decorated the reflected Alice of tragedy
With the color of sin
Binding her with love
So that I don’t forget, so that I don’t lose it
I quietly whisper your name again and again…

Will the unceasing rain
Wash away everything for me, I wonder?

It’s okay that the kindness is fake
Until the moment when day breaks
Keep lying to the end
As if drowning in an instant of time
Let me feel you, just for now…


Credits: https://vk.com/pages?oid=-19347880&p=Piko_-_Yamiiro_Alice


Edit Translated Lyric Report

Follow Piko Share Tweet


JpopAsia   © 2020             Privacy             Terms